Wählen Sie hier die gewünschte Ausgabe

Ausgabe 19 / 2023

 

Winke, winke

Apfelkönigin, Spargelkönigin, Honigkönigin: ­Produktköniginnen sind „Botschafterinnen“ mit Krönchen und Dirndl. Aber warum machen junge Frauen da mit? Ist diese Tradition nicht völlig aus der Zeit gefallen?

Liebe Leserin, lieber Leser,

was war das am Samstag für ein Fest in London. Über 2.000 Gäste verfolgten die Krönung von König Charles III. in Westminster ...

weiterlesen »

Arbeiterschaft ohne Lobby

Arm zu sein ist gerade ziemlich uncool. Deswegen müssen wir die soziale Gleichheit und das Gemeinwohl wieder in den Vordergrund stellen. Dringend.

weiterlesen »

Sie wird es tun

Giorgia Meloni ist bei den Südtirolern beliebt. Wenn das so bleibt, wird die SVP mit ihrer Partei Fratelli d’Italia zusammenarbeiten.

weiterlesen »

Gestärkte Pressefreiheit

Die Veröffentlichung der Abhörprotokolle in der Sad-Affäre war rechtens – sagt das Landesgericht. Es ist ein Urteil im Sinne des investigativen Journalismus.

weiterlesen »

Alarm in der Amtsstube

Waidbruck ist die kleinste Gemeinde des Landes und die wohl politisch zerstrittenste. Lokalaugenschein in einem Dorf mit rund 200 Leuten – und ähnlich vielen Meinungen

weiterlesen »

Es reicht nicht

Teures Leben, spärliche Löhne: Die Gewerkschaften blasen zum Angriff – und wollen stark wirken. Aber sind sie es wirklich?

weiterlesen »

Das Noie und die Skepsis

Der Techpark bringt Innovation und Forschung in die Peripherie nach Bruneck. Aber wird der beeindruckende Bau auch eine Erfolgsgeschichte schreiben?

weiterlesen »

Falsch verbunden

Zurück zu den Verbänden: Vor fünf Jahren mit großen Erwartungen gestartet, gilt die Reorganisation der Tourismusorganisationen heute als gescheitert.

weiterlesen »

Overtourism? „Gibt es hier nicht.“

Tourismus: (nd) Der Tourismus in Südtirol boomt wie noch nie, bricht einen Rekord nach dem anderen – und befindet sich trotzdem ...

weiterlesen »

Zweierlei Wölfe

Großraubwild: (sul) Beim Oberforcherhof in Mühlbach oder beim Plontolerhof in Tesselberg haben Wölfe mehrere Schafe gerissen. Um ...

weiterlesen »

Korrekturbedarf angemeldet

Klimaplan – Reaktionen: (ml) Der zeitliche Rahmen für Stellungnahmen war knapp bemessen. Als am 20. April der zweite Teil des ...

weiterlesen »

Djibouti gibt er nicht her

Jenseits des Brenners: (ul) Frankreichs Präsident Emmanuel Macron hat angekündigt, das gesamte Engagement Frankreichs in Afrika auf ...

weiterlesen »

Straßen nur für Autos

Transit – Fahrverbote: (jh) Egal ob nachts, am Wochenende oder in bestimmten Sektoren: Lkw dürfen nicht immer und überall ...

weiterlesen »

Zahl der Woche

235.000: Südtiroler Haushalte erhalten derzeit die neue Landeszeitschrift nëus. Die Druckauflage der alten Landeszeitschrift lag ...

weiterlesen »

„Bankrotterklärung“

Raumordnung: (nd) Warum die Grünen das von der Landesregierung gewollte Gesetz „Raum und Landschaft“ für einen fatalen Fehler ...

weiterlesen »

Trendumkehr

Kriminalität – Statistik: (ml) Um es vorweg zu nehmen: Im Jahr 2021 hat laut Landesinstitut für Statistik (Astat) die Zahl der ...

weiterlesen »

Buggler-Mentalität

Studie – Arbeitszeit: (avg) Welch Überraschung: In Südtirol wird viel gearbeitet, sehr viel. Besonders im Tourismus, im ...

weiterlesen »

Das letzte Juwel

Cunfin-Böden langkofelgruppe – Naturschutz: (avg) Die Seiser Alm und das Grödner Sellamassiv gehören in Südtirol zu den ...

weiterlesen »

Ein Brief an unsere Leserschaft

Lieber Thomas Schael, mit großer Freude haben wir in Südtirol nach fünf Jahren wieder Ihre Stimme gehört! Und noch mehr angetan ...

weiterlesen »

Bachmann & Gilli

Die Medienstars: (aa) Wo liegt das Glück dieser Erde? Richtig, auf dem Rücken der Pferde. Jene, die die Reportage „Wanderer auf ...

weiterlesen »

Der Krampf mit der Krone

Schönheitswettbewerbe gibt es in Südtirol seit 1981. Manches hat sich seit damals ­verändert, ­manches blieb gleich. Nun will die Zett das Image des ­Wettbewerbs aufpolieren. Aus gutem Grund.

weiterlesen »

Öffentliche Schleichwerbung

Der Landesvermarkter IDM gibt jährlich 250.000 Euro für ­Influencer aus. Was passiert, wenn die Grenze zwischen ­persönlicher Meinung und bezahlter Werbung verschwimmt.

weiterlesen »

I fantasmi del Sudtirolo

Libro di formazione generazionale e reportage narrativo: il primo romanzo di Flavio Pintarelli invita a sciogliere le catene di un passato che stenta a passare.

weiterlesen »

Capodistria e Bolzano: così simili, così diverse

In Slovenia sono gli italiani a essere una minoranza linguistica. Come vengono tutelati?

weiterlesen »

Schräg und unartig

Die Vereinigten Bühnen Bozen präsentieren das schillernde Kult-Musical: Richard O’Briens „The Rocky Horror Show“.

weiterlesen »

Fest des Lichts

LichtKunst – Brixen: (ml) Das diesjährige Water-Light-Festival bietet in Brixen, Neustift und Franzensfeste über vierzig ...

weiterlesen »

Wohin es gehen muss

Sachbuch – Corona-Pandemie: (aa) Zugegeben, viele wollen von dem Thema nichts mehr wissen. Corona, Pandemie? Das kann doch niemand ...

weiterlesen »

Was für ein Theater

Carambolage Bozen – „Ist mein Mikro an?“: (avg) Hört ihr mich? Versteht ihr, was ich sage, ist mein Mikrofon an?, fragte die ...

weiterlesen »

Dem Eiswagen hinterher

Bilderbuch – „Am Leuchtturm gibt es Erdbeereis“: (ct) Sommer, Sonne, Strand. Papa wälzt ein dickes Buch, Mika kommt nicht zu ...

weiterlesen »

Die große Transy-Show

Musical – Vereinigte Bühnen Bozen: (ml) Um es vorwegzunehmen: Die Vereinigten Bühnen Bozen (VBB) zünden zum Ende der Saison ein ...

weiterlesen »

Der Jugend-Versteher

Florian Pallua ist einer, der Jugendliche ernst nimmt und nichts lieber tut, als mit ihnen zu arbeiten. Seine Projekte gehören zu den interessantesten im Lande.

weiterlesen »

10 Jahre Salto

Gekommen, um zu bleiben. Was als waghalsiges Projekt begann, konnte sich ­mittlerweile etablieren. Auf dem Stanglerhof in Völs feierte Salto seinen 10. Geburtstag.

weiterlesen »

Martha Basten beantwortet den ff-Fragebogen

Die Chorleiterin des Südtiroler -Vokalensembles hat ein Talent fürs Sprachenlernen. Nach Südtirol kam sie wegen der Liebe.

weiterlesen »

Gut und genug und gemütlich

Buschenschank Kinighof in Signat am Ritten: Bauernkuchl mit Saftlen, Wein und Speck vom Hof.

weiterlesen »

Denken und denken lassen

Die Flaneider probten und fanden: Die künstliche Intelligenz konnte durchaus mithalten. Sogar mit dem natürlichen Blödsinn.

weiterlesen »

Wie in der Steinzeit

„Außensicht“ von Barbara Plagg, Leserbrief von Erwin Mumelter in ff 16/23

weiterlesen »

Laborfonds

Ist die Zusatzrente ein Verlustgeschäft?

weiterlesen »

Im Visier

Was tun mit Bären, wenn sie Menschen angreifen? Titelgeschichte in ff 16/23

weiterlesen »

Zahl der Woche

Panoramameldung in ff 17/23 über die Lohn­unterschiede zwischen Frauen und Männern

weiterlesen »

Was auffällt

ff berichtete in den ­vergangenen ­Ausgaben über den Bären, die Volksanwältin oder die Stromproduktion

weiterlesen »

Wir riefen Touristen, und es kamen Menschen

„Außensicht“ von Bettina Conci in ff 16/23

weiterlesen »

Lieber Professor Gänsbächer

Über einen Beitrag im ­Mittagsmagazin von Rai Südtirol mit Bernd Gänsbacher

weiterlesen »

Landesüblicher Unfug

Gegendarstellung zum Leitartikel von Norbert Dall’Ò in ff 17/23 über das Zündeln der Schützen

weiterlesen »