Wählen Sie hier die gewünschte Ausgabe

Ausgabe 34 / 2023

Aufmacher  

Er hat sie ­umgebracht

Warum Männer Frauen töten. Woher die Gewalt gegen Frauen kommt und wie wir sie besser schützen können.

Liebe Leserin, lieber Leser,

die Zahlen sind erschütternd: 33 Frauen sind von 1992 bis 2023 in Südtirol getötet worden, zuletzt am 14. August die 21-jährige Celine Frei ...

weiterlesen »

Redet endlich Klartext!

Wenn die SVP bei den anstehenden Landtagswahlen verliert, dann weil sie auf dem rechten Auge blind ist.

weiterlesen »

Mord zum Geburtstag

Celine Frei Matzohl aus Schlanders ist mit Messerstichen getötet worden. Ihr Ex-Partner steht unter dringendem Tatverdacht.

weiterlesen »

„Ein Femizid ist ein Femizid“

Von alleine verschwindet Gewalt gegen Frauen nicht. Christine Clignon sagt: Hinschauen, zuhören und Verantwortung übernehmen.

weiterlesen »

„Wir haben ein Geschlechterproblem“

Rechte Partein versuchen, aus dem Mord in Schlanders politischen Profit zu schlagen. Doch wir brauchen nicht mehr Rassismus, sondern eine effektivere ­Gewaltprävention, sagen Laura Volgger und Jona Klemenc.

weiterlesen »

Im Trippelschritt

Die Landesregierung gab sich stets frauenfreundlich. Aber hat sich in den letzten fünf Jahren die Lage der Frauen in Südtirol wirklich verbessert?

weiterlesen »

Anschluss an Südtirol?

Mehrere Frauen und Männer aus Ladinien kandidieren bei der Landtagswahl im Oktober. Unser Autor Erwin Valentini richtet einige Fragen an sie – mit der Bitte um Antwort.

weiterlesen »

Das, was bleibt

Die Ukraine ist das verminteste Land der Welt, die Räumung von Minen und Blindgängern wird Jahrzehnte dauern. Auch deshalb sollen nun mehr Frauen geschult werden.

weiterlesen »

„Könnte unschön werden“

Maskenaffäre: Oberalp-Geschäftsführer Christoph Engl findet an den Ermittlungen der Staatsanwaltschaft auch etwas Gutes. Zugleich stellt er der Landesregierung die Rute ins Fenster.

weiterlesen »

Das Ferragosto-Geschenk

Nach Jahren der Diskussion kam die Entscheidung nun plötzlich, mitten in der Hochsaison: Die Ortstaxe wird angehoben – was das heißt.

weiterlesen »

„Papier ohne Wert“

Klimaplan Südtirol 2040: (doc) Was sie bereits kritisiert hatte, bestätigte nun Merans Bürgermeister ganz offiziell: Der ...

weiterlesen »

Bahnreisen sollen attraktiver werden

Mobilität – Landesrat im Wahlkampf: (mh) Millionen von Touristen strömen jedes Jahr nach Südtirol, aber nur die wenigsten kommen ...

weiterlesen »

Ötzi hatte dunkle Haut und Glatze

Gletschermumie – Neue Forschungsergebnisse: (lk) Die Glatze: Sie ist ein Problem vieler Männer – auch Ötzi war betroffen. Die ...

weiterlesen »

Amerikaner sterben früher

Jenseits des Brenners: (ul) Die USA sind nach ökonomischen Maßstäben eine außerordentlich erfolgreiche Nation. In den letzten ...

weiterlesen »

Glosse: Blau ist die Hoffnung

Viele gute Köche sind gerade dadurch verdorben worden, dass sie zur Kunst übergingen. Nicht so Giorgia Meloni. Sie kocht nur mit Wasser. Das darf ...

weiterlesen »

„Ich war’s nicht“

600-Euro-Affäre: (avg) Das Nachrichten-portal Salto.bz und der Corriere dell’Alto Adige zitierten jüngst aus Ermittlungsakten, ...

weiterlesen »

Verschuldeter Norden

Italien – Kreditwesen: (mh) Nicht nur der italienische Staat, auch die italienischen Haushalte sind hoch verschuldet. Das hat eine ...

weiterlesen »

Martin Ritsch

Der Medienstar: (js) Der vergangene Samstag war ein Traumtag mit einem Traumspiel in der Sportzone Altenburg in Kaltern. Dem ...

weiterlesen »

Zahl der Woche

103.000 Migrantinnen und Migranten sind seit Jahresbeginn in ­Italien ange­kommen. 50.000 waren es 2022 gewesen. Allein im Juli ...

weiterlesen »

Stolperstein für Stauder?

Lana – Verkehr: (nd) Bislang ist der Wahlkampf von Harald Stauder – er kandidiert auf der Landtagsliste der SVP – nach Plan ...

weiterlesen »

Geschützte Weiden

Großraubtiere: (avg) In Südtirol werden auf 1.476 Almen Tiere gehalten. Die meisten von ihnen, genau 1.458, erklärte die Abteilung ...

weiterlesen »

Misstrauisches Südtirol

Impfungen – Forschung: (mh) Während der Pandemie war Südtirol Schlusslicht bei den Corona-Impfungen in Italien, aber auch schon ...

weiterlesen »

Hildegard von ... Perdonig

Im Garten der Kräuterpädagogin Hildegard Kreiter gedeihen neben Lavendel und ­Thymian auch Gewächse, für die es ein spezielles Händchen braucht. Sie weiß, wie man sie richtig pflegt.

weiterlesen »

Kein Hurra die Gams

Schäden durch Wildtiere an Wiesen, Apfelplantagen, Weinbergen oder Gärten sind in Südtirol nicht selten. Ein Fall in Jenesien zeigt, wohin das führen kann.

weiterlesen »

Ein letztes „Ciao“

Jährlich zieht es Tausende Menschen nach Südtirol, aber viele bleiben nicht. ff hat nachgefragt, was sie über unser Land denken – und warum sie gehen.

weiterlesen »

Die rechten Klimamärchen

Klimawandel? Alarmistische Propaganda, sagt Anna Scarafoni, deren Fratelli d’Italia bald in der Landesregierung sitzen könnten. Ein Faktencheck.

weiterlesen »

„Bitte überweisen Sie“

Invalide nach Unfall oder wegen eines Schlaganfalls? Wie ein Gsieser Bergbauer in die Mühle der Bürokratie geraten ist und auch noch zur Kassa gebeten wird.

weiterlesen »

Zerrüttete Seelenwelt

Ausstellung – Anton Christian in der Hofburg Brixen: (avg) „Ich möchte“, schreibt Anton Christian, „dass meine Arbeiten so ...

weiterlesen »

Vorwärts ins Elend

Literatur – Lukas Bärfuss: (gm) Jeder Schritt, den -Adelina tut, führt sie weiter in die Abhängigkeit hinein, ins Elend. Am Ende ...

weiterlesen »

Frauen von Anderswo

Sachbuch – „Japan Yahho“: (ct) Acht Geschichten von acht japanischen Frauen mit acht besonderen Berufen. Geschichten von ...

weiterlesen »

Man geniert sich nix

Film – „Rehragout-Rendezvous“: (gm) Enzi, die Oma, will nicht mehr, sie lässt die Männer zurück und zieht in eine Frauen-WG. ...

weiterlesen »

Unsere Weiberwirtschaft

Gabriela Oberkofler ist Künstlerin, ihre ältere Schwester Petra Gastwirtin. Ihr Herzensprojekt, ihre Konflikte und das Gasthaus, wo Kunst und Tourismus sich kreuzen.

weiterlesen »

Wer duftet schon nach Rosen!

Süß? Rot? Rosenrot? Rosenmuskateller! Der Zwergenwein unter der Tarnkappe.

weiterlesen »

Magdalena Hafner beantwortet den ff-Fragebogen

Die Gewinnerin des diesjährigen Musikförderpreises „Goldene Note“ wäre gerne für einen Tag Zirkusartistin. Zurzeit ist sie aber eher damit beschäftigt, den Maturaball zu organisieren.

weiterlesen »

Danebenschießen, schaufeln, schweigen

Die Flaneider hatten schon hart darauf gewartet. Und jetzt wollten sie die Ersten sein, noch vor dem Schießbefehl.

weiterlesen »

Visionen für die Bildung

Warum es an Südtirols Schulen nicht so weiter­gehen kann

weiterlesen »

Kommen noch mehr, reißt er alles ab

Ein Hüttenwirt hat genug vom Ansturm der Massen: Leitartikel von Alexandra Aschbacher in ff 32/23

weiterlesen »

Kommen noch mehr, reißt er alles ab

Ein Hüttenwirt hat genug vom Ansturm der Massen: Leitartikel von Alexandra Aschbacher in ff 32/23

weiterlesen »

Covid-Erfindungen

Keine Widerrede: Wahrheit und Lüge in der Pandemie

weiterlesen »

Neue Nüchternheit

Alkoholkonsum: „Außensicht“ von Bettina Conci in ff 32/23

weiterlesen »

Auf die Pässe, fertig, los

Südtirols Passstraßen ersticken im Verkehr: Titel­geschichte in ff 32/23

weiterlesen »

Kampf den Unfällen

ff 30/23 über Arbeits­sicherheit im Gastgewerbe;  Leserbrief von HGV-­Präsident Manfred Pinzger in ff 31/23

weiterlesen »

Kein Wohnsitz mehr

Wo darf ich wohnen? Weder in Völs noch in Bozen will man mich

weiterlesen »