Wählen Sie hier die gewünschte Ausgabe

Ausgabe 35 / 2025

Visualisierung  

Graben-Kämpfe

Die Bayern streiten über den BBT-­Nordzulauf – sehr zum Ärger von Tirol und Südtirol. Was ist da los in Bayern? Eine Reise durchs Inntal.

Liebe Leserin, lieber Leser,

als sich diesen Sommer der bayerische Ministerpräsident Markus Söder und der österreichische Bundeskanzler Christian Stocker trafen, sprachen sie ...

weiterlesen »

Wenn wir wollen, schaffen wir das

Demokratien haben die Pflicht, die Menschenrechte zu achten. Das heißt auch, Geflüchtete aufzunehmen. Dafür braucht es freilich klare Regeln.

weiterlesen »

Brunners Grube

Der Landesrat für Raumordnung lässt eine Almhütte bauen. Verbaut er sich damit die politische Zukunft?

weiterlesen »

Der Oberbürgermeister

Andreas Schatzer ist seit zwölf Jahren Chef im Gemeindenverband. Jetzt macht ihm sein Stellvertreter das Amt streitig.

weiterlesen »

Die ängstlichen Sieben

Wie die mächtigen Europäer vor Donald Trump saßen, zeigt eines: Europa ist schwach. Es muss endlich erwachsen werden. Eine Einschätzung von Ulrich Ladurner.

weiterlesen »

Zelle am Dom

Dompfarre und Gemeinde wollen den Pfarrplatz in Bozen einzäunen. Wegen der ­Migranten, die sich dort aufhalten. Ist das eine gute Idee?

weiterlesen »

Wem der Kalterer See gehört

Die Grundstücke rund um Südtirols größten Badeteich sind im Besitz von ­Privaten – darunter bekannte Namen. Warum er ­trotzdem nicht ihr Eigentum ist.

weiterlesen »

„Die Angst vor den Wählern“

Das Verhältnis zwischen Tirol und ­Bayern ist angespannt. Wie Hubert Aiwanger den Transitstreit lösen will. Und wie er über seinen Koalitions­partner, die CSU, denkt.

weiterlesen »

Unter Strom

Energiewirtschaft: (ml) In der Energiewirtschaft herrscht Aufregung. Innerhalb Dezember dieses Jahres müssen alle Konzessionen für ...

weiterlesen »

Heikle Angelegenheit

Stahlwerk – Bozen: (ml) „Die Angelegenheit ist heikel und sie drängt“, heißt es in der Abteilung Wirtschaftsentwicklung. Im ...

weiterlesen »

Werden die Wartelisten noch länger?

Sanität – Konventionen mit den Privaten: (ms) In diesen Tagen laufen die Gespräche zwischen Sanitätsbetrieb und Privatkliniken ...

weiterlesen »

Schweden wollte Atomwaffen

Jenseits des Brenners: (ul) Es gibt auf der Welt acht Staaten, die eine Atombombe besitzen: die USA, Russland, China, ...

weiterlesen »

Der giftige Schirm

Schule – Handyverbot: (avg) Bildungsminister Giuseppe Valditara (Lega) will Handys von allen Schulen verbannen – auch von ...

weiterlesen »

Stillgestanden!

Nachgefragt: (mh) Am Wochenende fand in St. Lorenzen das 5. Tiroler Marketenderinnentreffen statt. Gudrun Kofler, Tiroler ...

weiterlesen »

Zahl der Woche

49 Jahre ist das Durchschnittsalter der Südtirolerinnen und Südtiroler in der öffentlichen Verwaltung. 57 Prozent sind über 50 ...

weiterlesen »

Terlan hat entschieden

Bahn ­– Trasse: (ms) Es war ein schwieriges Abwiegen zwischen den Interessen von Bauern, Pendlern und der Erreichbarkeit des ...

weiterlesen »

Wenn Essen krank macht

Essstörung: (js) Im Jahr 2024 wurden in der Provinz Südtirol insgesamt 652 Patientinnen und Patienten mit Essstörungen behandelt, ...

weiterlesen »

Europäischer Humanist

Nachruf – Heinrich Neisser: (gp) Als er einmal an die Universität Innsbruck zu einem Vortrag eingeladen war, wusste er nicht, ...

weiterlesen »

„Sexpositiv“

Lea Rigo will Sexualität und Trauer enttabuisieren. Dafür ist die Pustererin jetzt von Wien nach Südtirol zurückgekehrt. Ein Gespräch über Scham, persönliche Grenzen und das Gespür für den eigenen Körper.

weiterlesen »

„Einsamkeit ist nicht Langeweile“

Viele Menschen in Südtirol sind einsam. Einer davon ist Josef Tappeiner. Wo er sich Hilfe sucht und was die Gesellschaft tun kann.

weiterlesen »

Die stille Krankheit

Pflegepersonen von demenzkranken Menschen stoßen an ihre Grenzen. Was sich ändern muss.

weiterlesen »

Die drei Seiten der Medaille

Julian Stuefer hat in der Pandemie einige ­persönliche Tiefschläge erlebt. Aber er sieht auch Positives.

weiterlesen »

Der ewige Präsident

Hermann Schnitzer, 84, hat vor 40 Jahren die „Meraner ­Musikwochen“ mitbegründet. Über ein Festival, das immer größer geworden ist, teure Karten und die Kraft der Musik.

weiterlesen »

„Eingehauste Vergänglichkeit“

Kunstaktion – Matthias Schönweger: (gm) Matthias Schönweger ist ein Künstler, der immer auch mit der Sprache arbeitet, er ...

weiterlesen »

Der Schrei

Neuerscheinung – Thomas Melle: (gm) In seinem Roman „Die Welt im Rücken“ hat Thomas Melle (50) 2016 seine bipolare Störung ...

weiterlesen »

Ein Gott und ein Elf

Kinderbuch – zauberei lernen: (ct) Er ist der Gott der List und der Lügen und hat sich damit unbeliebt gemacht. Loki erfindet ...

weiterlesen »

Unzeitgemäßes

Musik – Gustav Mahler Jugendorchester: (mt) Der jüdische Komponist Erich Wolfgang Korngold emigrierte in die USA, wo er wichtige ...

weiterlesen »

Hoch hinaus

Florian Haller baut eine 1932 abgebrannte Schutzhütte im Schnalstal originalgetreu ­wieder auf. Weil er lieber Altes erneuert, als sich ein Haus am Gardasee zu kaufen.

weiterlesen »

David Frank beantwortet den ff-Fragebogen

Der Musiker und Amaro-Produzent bekommt auf der Bühne einen Rausch und wäre gerne für einen Tag Landeshauptmann.

weiterlesen »

Marlinger Wein-Hotel

„Oberwirts“ Weingut „Eichenstein“ – Marlinger und Meraner Lagen, Liebe zum Vernatsch, französisch inspirierter Blauburgunder, langlebige Tropfen im Namen der Rose.

weiterlesen »

Mehrwert Erfahrung

Die elfte Ausgabe der Summer School Südtirol auf Schloss Velthurns in Feldthurns widmete sich dem Thema „Radikal alt“ – mit 170 Gästen am Eröffnungsabend.

weiterlesen »

Das Schweigen der Belämmerten

Was war der moderne Mensch ohne Handy? Und die Schule wollte ihm nun seine Lebensgrundlage nehmen! Hilfe kam von außen.

weiterlesen »

Folgen müssen sie

Titelgeschichte in ff 30/25: Wie die Politik die Spitzen­beamten lenken will. Und die Bevorzugung von Florian Zerzer

weiterlesen »

„Differenzierung statt Pauschalurteil“

Titelgeschichte in ff 31/25 über die Gewinne der Hoteliers; und die Entgegnung von HGV-Direktor Raffael Mooswalder in ff 34/25

weiterlesen »

„Kein Weltuntergang“

Gespräch mit ­Landesrätin Rosmarie Pamer in ff 33/25  über demografischen Wandel, Zuwanderung. Und was sie Familien rät 

weiterlesen »

Peters Gesellenstück

Landesrat Peter Brunner und die Ernennung von Forian Zerzer zum Urbanistikchef. Analyse von Hans Heiss in ff 34/25

weiterlesen »

Ausgerissene Stängel

Ein kleiner Vorschlag, um fit zu bleiben. 

weiterlesen »

Vorfahrt für Öffis!

Was für die Busse in Gröden sofort zu tun wäre

weiterlesen »

Platz für vieles

Ein Kompliment an die ff für ihre Berichterstattung

weiterlesen »

Gaza und wir

Was der Krieg in Palästina mit uns zu tun hat. Titelgeschichte in ff 32/25

weiterlesen »