Wählen Sie hier die gewünschte Ausgabe

Ausgabe 50 / 2025

 

Die Preis-Lawine

Wer kann sich Skifahren noch leisten? Von einem „Volkssport“, der noch nie billig war, aber immer teurer wird.

Liebe Leserin, lieber Leser,

Skifahren gehört zu den Lieblingsfreizeitbeschäftigungen der Südtirolerinnen und Südtiroler. Auch ff-Redakteur Alexander van Gerven fährt gerne ...

weiterlesen »

Arroganz kann sie immer noch

Die SVP hat einen Plan für die Stärkung der deutschen Sprache in der Schule. Die Partei tut immer noch so, als könnte sie allein für alle sprechen.

weiterlesen »

Vorwärts geht es nicht

Ob Sommerbetreuung, Schule, Sanität oder Wohnen – überall steckt Südtirol fest. Denn die Landesregierung und die Bürger des Landes lähmen sich gegenseitig.

weiterlesen »

Wer wir sind, wie wir reden

Das Sprachbarometer erhebt die Sprachkenntnisse der Südtiroler:innen und was sie von Patentino oder Proporz halten. Wer Sprachpläne macht, könnte daraus lernen.

weiterlesen »

Bezirksdenken

Ein halbes Jahr nach den Gemeinderatswahlen hat die Bezirksgemeinschaft Überetsch Unterland noch keinen neuen Ausschuss. Es heißt: Leifers ist schuld.

weiterlesen »

Die Schule der Partei

Sprache – der Plan der SVP: (gm) Die SVP hat jetzt einen Plan, wie sie den Spracherwerb in der (deutschen) Schule stärken will. ...

weiterlesen »

„Appellieren an Vernunft“

Sanität – Ernennung: (aa) Mit 15. Dezember läuft der Vertrag der Direktorin des Sanitätsbetriebs Meran aus. Irene Pechlaner hat ...

weiterlesen »

Umstrittene Regelung für altes Problem

Politik – Gehälter: (ml) Es bedurfte vergangene Woche im Regionalrat einer Nachtsitzung, um den Haushaltsvoranschlag von knapp 41 ...

weiterlesen »

Jenseits des Brenners: Von Japan lernen

(ul) China hat bei Seltenen Erden ein Quasi-Monopol. Ohne sie keine Dekarbonisierung, keine Elektrifizierung der Mobilität, keine Digitalisierung und ...

weiterlesen »

Nachgefragt: „Regulierung für alle“

(js) Seit dem 10. Dezember haben in Australien Jugendliche unter 16 keinen Zugang mehr zu sozialen Medien. Was Manuel Oberkalmsteiner vom Forum ...

weiterlesen »

Hinaus in die Welt

(js) Der Braindrain ist ein Begriff, der uns in den letzten Jahren oft zu Ohren gekommen ist. Er beschreibt das Phänomen der Abwanderung ...

weiterlesen »

Frauen im Absturz

(mst) Südtirol hat es in ­punc­­­to Lebensqualität in der Rangliste der Wirtschaftszeitung Il Sole 24 auf Platz 2 geschafft (Wir haben ...

weiterlesen »

Wann kommt das Geld?

Arbeitsintegration – Auszahlung: (aw) In den vergangenen Tagen klingelte im Amt für Arbeitsmarktintegration des Landes das ...

weiterlesen »

Es darf verhandelt werden

Schule – Lehrerbefragung: (aa) Man hatte teils mit Spannung, teils mit Bangen auf das Ergebnis gewartet. Je nachdem, wo man steht ...

weiterlesen »

Heißer Herbst

Im Südtiroler Amateurfußball häufen sich die Vorfälle von verbaler und physischer Gewalt. Was dahintersteckt und warum es viel über unsere Gesellschaft aussagt.

weiterlesen »

Morgen ist heute

Florence Gaub, Forschungsdirektorin an der Nato-Militärakademie in Rom, ist überzeugt: „Zukunft ist nicht vorhersehbar, aber formbar“.

weiterlesen »

Er zieht sich zurück

Gottfried Ugolini hat sich in der Kirche viele Jahre für die Betroffenen von sexuellem ­Missbrauch eingesetzt. Nun legt er seine Ämter nieder. Auch weil es Kritik an ihm gibt.

weiterlesen »

Intensiv lesen

Spannendes, Leichtes, Lyrik, Schmöker, Thriller und Zeitgeschichte, Brandneues und Altes, das sich liest wie neu. Die Buchtipps der ­Redaktion zu Weihnachten.

weiterlesen »

Suche nach den Grautönen

Michaela Senn „entwickelt“ Theaterstücke und findet dafür ungewöhnliche Formen. Wie das geht, zeigt jetzt „Magdalena, ma dai“, ihr Stück über die Frau von Michael Gaismair.

weiterlesen »

Il principe e il rivoluzionario

Bernardina Rago racconta l’appassionante storia di un principe, di un ideologo socialista e di un romanzo che attraversò confini politici e culturali.

weiterlesen »

Die Lieder von gestern

Steirer und Slowenen reden nicht mehr miteinander: was eine Landeshymne alles anrichten kann.

weiterlesen »

Il fotografo di Sinigo

Il successo della mostra bolognese di Sisto Sisti.

weiterlesen »

Bild (von sich selbst)

Kunst – Sparkasse: (gm) „Antlitz“ ist eine sehr gschmackige Ausstellung in der Sparkasse am Waltherplatz in Bozen (bis ...

weiterlesen »

Die Kunst rettet die Welt

Museion Bozen – Programm 2026: (gm) In den Pressemitteilungen des Museion in Bozen muss man sich oft durch modische Floskeln ...

weiterlesen »

Die Denkerin der Stunde

Biografie – Hannah Arendt: (gm) Über das Mussolini­fries am Gerichtsplatz in Bozen zieht sich die Leuchtschrift „Niemand hat ...

weiterlesen »

Die Stadt der Frauen

Geschichte – Bruneck: (Waltraud Mittich) 17 Beiträge von verschiedenen Autor:innen umfasst das Buch „Bruneckerinnen”, eine ...

weiterlesen »

Neue Klänge in der Stube

Kinderkalender 2026: (ct) Der Kinderkalender aus dem Verlag Moritz ist ein Schmuckstück. Mit Geschichten aus vielen Ländern in der ...

weiterlesen »

Brunner & Brunner

Sie kümmert sich um die Aufarbeitung der Missbrauchsfälle in der Kirche, er leitet das Kinderdorf. Ein Leben im Rampenlicht: wie Johanna und Karl Brunner damit umgehen.

weiterlesen »

Elisa Plaikner beantwortet den ff-Fragebogen

Die Kinderkrankenschwester lernt für ihre kleinen Patientinnen Sätze in deren Muttersprache: „Keine Angst“ auf ­Türkisch, Spanisch oder Arabisch.

weiterlesen »

Stadt-Pizza, Land-Pizza

Das „Picceré“ – „Zum Hirschen“. Viel Neapel in der Bozner Crispistraße, knusper-knusper-knäuschen-Teig im Zentrum von Margreid.

weiterlesen »

Tschingl Bells

Kann man Geschmack verordnen? Die Flaneider versuchten und bereuten es.

weiterlesen »

Hotel auf dem Berg

Schutzhütten sollen Leuten, die auf den Bergen unterwegs sind, Schutz bieten – mehr braucht es nicht

weiterlesen »

Tödliche Dosis

ff 47 und 48/25 über die Sorgen der Hausärztinnen – und was Gesundheitslandesrat Hubert Messner dazu sagt

weiterlesen »

Hundstage ade!

Landesrat Luis Walcher muss die Hundesteuer wieder ad acta legen. „Panorama“-Meldung in ff 47/25

weiterlesen »

Fehlende Meter

ff 48/25 über die Kataster­ämter, die Grundstückskarten „genauer“ machen wollen. Dabei verschwinden manchmal Flächen

weiterlesen »

Lampi su Pasolini

ff 46/25 über den italienischen Schriftsteller Pier Paolo Pasolini; Leserbrief von Martin Dissertori in ff 47/25; Entgegung von Walter Mair in ff 49/25

weiterlesen »

Die Kassen sind voll, die Köpfe leer

ff 49/25 über den Rekord-Landeshaushalt

weiterlesen »

Business Krampus

Warum der Kult um das Böse immer mehr Menschen anzieht: Titelgeschichte in ff 49/25

weiterlesen »