Wählen Sie hier die gewünschte Ausgabe

Ausgabe 19 / 2026

 

Krawalle, Brot und Spiele

Grandios oder schrecklich? Welches Erbe Olympia in Südtirol hinterlässt. Und was das für die Zukunft bedeutet.

Liebe Leserin, lieber Leser,

für die Olympischen Winterspiele hat Südtirol viel Geld ausgegeben. Allein für das Biathlon-Zentrum in Antholz waren es 58 Millionen Euro. Ob ...

weiterlesen »

Der Wal im Raum

Timmy und die namenlosen Toten im Mittelmeer: Warum kümmert uns das Schicksal eines gestrandeten Säugetiers mehr als das Tausender Menschen?

weiterlesen »

Früher war es nicht besser

Der Bürgermeister von Sand in Taufers macht Familienpolitik in Südtirol zum Streitfall. Er zeigt, was noch alles zu tun ist. Ein Essay von Alexandra Aschbacher.

weiterlesen »

„Er versucht den Laden zusammenzuhalten“

Vor einem Jahr wurde Robert Francis Prevost zu Papst Leo XIV. gewählt. Vatikan-­Korrespondentin Severina Bartonitschek erklärt, was der Papst für einen Charakter hat – und wie er sich gerade verändert.

weiterlesen »

Spazieren auf der Autobahn

Am 30. Mai ist der Brenner zu: aus Protest gegen den Transit. Notwehr oder unnötige Blockade der Wirtschaft? Widerspruch kommt auch von unerwarteter Seite.

weiterlesen »

Starke Eltern, starke Kinder

Sozialarbeit im Kindergarten Meran-Untermais: Wie das Projekt „Brücke“ Familien unterstützt. Und damit Vertrauen schafft.

weiterlesen »

Stein auf Stein

Kommen die Straßenbauprojekte und die Riggertalschleife zu spät? Was gebaut wird. Wie viel es kostet. Und wie lange es noch dauern wird.

weiterlesen »

Macht der Sterne

Das Hotel Falkensteiner im Bozner Waltherpark ist als Vier-Sterne-Betrieb eingestuft. Auf den Buchungsplattformen wirbt es aber mit einem Stern mehr. Darf es das?

weiterlesen »

Mila und Brimi werden wohl heiraten

(doc) Er hat das Ja-Wort bereits gegeben, am Freitag dieser Woche ist sie an der Reihe. Willigt auch Mila ein, steht einer Hochzeit mit dem Milchhof ...

weiterlesen »

Hohe Folgekosten

Brennertransit: (ml) Eine Studie im Rahmen der EU-Alpenraumstrategie Eusalp hat erstmals die Folgekosten des Transitverkehrs auf der ...

weiterlesen »

Und die Gleichstellung?

Ombudsstellen – Schulers Gesetz: (gm) Arnold Schuler wird nur mehr eine Woche lang dem Südtiroler Landtag vorsitzen. Am 13. Mai ...

weiterlesen »

Jenseits des Brenners: In der Trennung liegt kein Glück

(ul) Die kanadische Provinz Alberta hat 5 Millionen Einwohner und viel Öl. Der Spruch des US-Präsidenten Donald Trump „Drill, baby, drill“ ...

weiterlesen »

Kommentar: Freundliche Grüße

Mitte vergangener Woche traf bei vielen Eltern ein Schreiben des Sanitätsbetriebes ein mit dem lapidaren Hinweis, dass ihre bisherige Kinderärztin ...

weiterlesen »

Buch – Politika: „Wiege der Demokratie“

(aw) Die „Politika 2026“ ist erschienen, Mit-Herausgeber Günther Pallaver über den Inhalt.

weiterlesen »

Wachstum von außen

Bevölkerung: (js) Wir werden mehr, das geht aus einer aktuellen Erhebung des Landesinstituts für Statistik Astat hervor. Ende 2023 ...

weiterlesen »

Zahl der Woche

10.000 Vögel sterben geschätzt jedes Jahr in Südtirol, weil sie auf für sie unsichtbare Barrieren krachen. Ein neues Gesetz, das ...

weiterlesen »

Präsident Staffler

Ökoinstitut – Vorsitz: (lh) Hanspeter Staffler ist neuer Präsident des Ökoinstituts Südtirol – und löst damit Irene Senfter ...

weiterlesen »

„Muss das sein?“

Böllern – Verbot: (lh) In Vahrn soll nicht mehr geböllert werden. Dafür spricht sich Bürgermeister Andreas Schatzer (SVP) aus. ...

weiterlesen »

Qualität des Wassers leidet

Hochgebirgsquellen – Schwermetalle: (as) Der Klimawandel macht auch vor den zentralen Ostalpen nicht halt: Eine soeben ...

weiterlesen »

Magdalena Wierer

Der Medienstar: (ml) Magdalena Wierer ist die nicht so bekannte Schwester von Ex-Biathlon-Star „Doro“. Doch ganz unbekannt ist ...

weiterlesen »

Ein Davor und ein Danach

Trauer betrifft uns alle. Höchste Zeit, darüber zu sprechen, findet Trauerbegleiterin ­Margarethe Profunser. Was Betroffene brauchen und wie man ihnen beistehen kann.

weiterlesen »

Chronist eines Völkermords

Vor 100 Jahren starb Johannes Lepsius in Meran. Der Pfarrer und Orientexperte hatte sich als einer von wenigen getraut, den Finger in eine offene Wunde zu legen.

weiterlesen »

Variationen über den Ausschluss

Zwei Autorinnen und zwei Autoren schreiben auf Deutsch und Italienisch: Eine Buchreihe des Raetia-Verlags bringt die Sprachen einander näher.

weiterlesen »

Der andere Ton

Klassische Musik hat medizinisches und gesellschaftliches Potenzial. Nanni Malm und Sebastian Debus führen vor, wie man es nutzt.

weiterlesen »

„Prägnante Position“

Kunstbuch – Walter Moroder: (gm) Die menschengroßen Figuren von Walter Moroder, schreibt der Kunstkritiker Markus Klammer, ...

weiterlesen »

Es wird eng

Film – „Gelbe Briefe“: (gm) „Gelbe Briefe“ von Ilker Çatak erzählt vom Druck, den ein autoritäres Regime ausübt, wie ...

weiterlesen »

Was willst du gut machen?

Jugendbuch – Glücklich werden: (ct) Kreativ und reflektiert versucht das Buch „Wie werde ich glücklicher als meine Eltern?“ ...

weiterlesen »

Musik & Podcasts: Renate Ranzi

Renate Ranzi lebt mit ihrer Familie in Oberbozen. Sie hat in Wien inter­nationale Entwicklung, Fotografie und bildende Kunst studiert. Seit Mai 2025 leitet sie die IDM Film & Music ­Commission Südtirol.

weiterlesen »

„Aufgeben ist keine Option“

Dennis Verdorfer hatte einen schweren Unfall beim Skitraining. 17 Minuten lang lag er wie tot auf der Piste. Die Prognose: lebenslanger Pflegefall. Doch er will trotzdem Profi­skifahrer werden. Text und Fotos: Valentina Marseiler und Julia Agethle

weiterlesen »

Tischlein-deck-dich, Bauernschmaus

„Lerchner’s in Runggen“, St. Lorenzen: schnörkellos, einfach, gut, herzhaft puschtrisch – schön Kartoffel-lastig, knusprige Tirtlan, rar-raue Naturweine.

weiterlesen »

Ingrid Kapeller beantwortet den ff-Fragebogen

Die Mitarbeiterin beim Forum ­Prävention hätte gerne einen ­grünen Daumen und will nie mehr „aus ­Prinzip“ hören.

weiterlesen »

Die Abschottung

Die Gemeinde stand vor einem Problem, das sie nicht sah. Und vor einer Lösung, die sie befürchtete.

weiterlesen »

Die Angst vor Frauen

Warum gibt es in Südtirol immer noch so wenig Verwaltungsrätinnen?

weiterlesen »

Rom ist schuld

Die Wartezeiten bei den Abfertigungen der öffentlich Bediensteten: Leserbrief von Florian Leimgruber in ff 16/26; Antwort von ­Landesrätin Magdalena Amhof in ff 17/26

weiterlesen »

Böses Blut

Über die Defizite der ­Integration von ­Flüchtlingen und Asylsuchenden in Südtirol

weiterlesen »