Wählen Sie hier die gewünschte Ausgabe

Ausgabe 04 / 2026

Inklusive Spezial!
Titelseite FF Extra / Schnee & Genuss
Parkgarage  

Das Geld in der Garage

Es herrscht Goldgräberstimmung auf Südtirols Parkplätzen. Warum das Geschäft boomt und wer daran verdient.

Liebe Leserin, lieber Leser,

es sind unsichere Zeiten. Und wenn die Zeiten unsicher sind, machen sich Menschen Gedanken über ihre Finanzen. Sie sparen. Oder sie investieren, wenn ...

weiterlesen »

Die Schönheit der Veränderung

Die Schule und die Lehrpersonen müssen den Freiraum nutzen, den sie schon haben, um Schule zu verändern. Oder aber ihn sich erkämpfen. von Georg Mair, Chefredakteur

weiterlesen »

„Lehrer müssen von ihrer Bühne heruntersteigen“

Stefan Ruppaner hat seine Schule radikal umgebaut. „Unterricht“, sagt er, „ist aller Übel Anfang.“ Was sich andere Einrichtungen davon abschauen können.

weiterlesen »

Mehr Sauerstoff

Südtirols Sozialgenossenschaften stehen finanziell unter Druck – wegen gestiegener Löhne und verzögerter Auszahlungen. Was sie brauchen.

weiterlesen »

Parklücke ist Marktlücke

Ein Münchner Parkplatzbetreiber will in Südtirol Geschäfte machen. Hinter dem Unternehmen stehen US-amerikanische Investoren.

weiterlesen »

Puck und Budl

Sechs Unternehmen wollen in Sterzing die Eishalle wiedererrichten – im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft. Kann das funktionieren?

weiterlesen »

Luxuriöser Deal

Mader Invest hat die Immobilie des Kristallleuchten-Herstellers Faustig in Vahrn gekauft. Übernimmt Peter Paul Maders Gruppe bald auch das Unternehmen selbst?

weiterlesen »

Fest fördern

Sprache – Landtag: (aa) Es vergeht kaum eine Landtagssitzungswoche, in der man nicht über die Sprachförderung an Südtirols ...

weiterlesen »

Hoffnung Neuverhandlung

Postdienst – Misere: (ml) Die Unzulänglichkeiten des Postdienstes im Lande sind altbekant: Unterbesetzte Postämter, ...

weiterlesen »

Schüler hauen auf den Tisch

Bildung – Lehrerprotest: (sul) Es hat an öffentlicher Aufmerksamkeit verloren, gelöst ist das Problem dennoch nicht. An ...

weiterlesen »

Ein Glas Bordeaux gefällig?

Jenseits des Brenners: (ul) Die Franzosen trinken heute nur mehr halb so viel Wein wie in den 70er-Jahren des vergangenen ...

weiterlesen »

Fast wieder komplett

Verwaltungsgericht: (doc) Die Richterschaft des Verwaltungsgerichts in Bozen besteht aus acht Leuten. Margit Falk-Ebner und Lorenza ...

weiterlesen »

Das letzte Aufgebot

Nachgefragt: (sul) Am Samstag versammelten sich die Freiheitlichen zum Parteitag in Kaltern. Der große Ansturm blieb aus, sagt auch ...

weiterlesen »

Zahl der Woche

25 Prozent betrug der Preisanstieg bei Lebensmitteln in Italien von 2021 bis 2025. Das bedeutet jährlich 1.400 Euro an Mehrausgaben ...

weiterlesen »

Langsam schneller

Prozessdauer: (ml) Die Dauer der Verfahren im italienischen Justizwesen hat sich verkürzt: Im Zivilrecht ist sie von acht Jahren ...

weiterlesen »

Durnwalder im Visier

Senat – Gesetzentwurf: (avg) Sie wollen Cortina annektieren! So oder so ähnlich titelten in den letzten Tagen italienische Medien landauf, landab. ...

weiterlesen »

Mehr als 40 Stunden? Nein, danke!

Arbeitsförderungsinstitut – Umfrage: (aw) Das Arbeitsförderungsinstitut (Afi) stellt gerne Fragen. Die Frage, die das Team von ...

weiterlesen »

Ein Brief an unsere Leserschaft

Liebe Melanie Mair, ich musste zweimal hinschauen, aber ja, Sie haben das tatsächlich geschrieben: „Südtirol darf nicht bunter und diverser ...

weiterlesen »

Paolo De Chiesa

Paolo De Chiesa: (gm) Der alpine Skisport ist das Lebensmittel von Paolo De Chiesa, 56. Zuerst als Skifahrer und jetzt als ...

weiterlesen »

Gerdas Gespür für Schnee

Zwei Sportarten, zwei Olympiamedaillen: wie Gerda Weissensteiner Sportgeschichte geschrieben hat.

weiterlesen »

Erinnerung, die Bild wird

Der Fotograf mit den zwei Seiten: Luca Zuccolo setzt Hotels in Szene, ­fotografiert Haie auf den Malediven – und das alte Handwerk in Südtirol.

weiterlesen »

Was ist, was kommt

Ausstellung – Galerie Casciaro: (gm) Es ist ein Bild, das Hubert Kostner aus Resten von Kletterseilen angefertigt hat. Wind und ...

weiterlesen »

Zurück vom „Zupprplanet“

Kabarett – Zupprmandor: (mst) Mit einem Auftritt in der Basis in Schlanders starteten die Zupprmandor ihre ...

weiterlesen »

In alter Frische

Literatur – Natascha Wodin: (gm) Natascha Wodin, 80, erzählt mit großer Klarheit, sie hat nichts zu verbergen, dennoch ist ihr ...

weiterlesen »

Ein Haus für Frau Schaf

Kinderbuch – Auf der Baustelle: (ct) Frau Schaf möchte ein Tiny Haus. Alle Freunde trommelt sie zusammen, Kuh, Wolf, Elch … ...

weiterlesen »

Im Bann der Buche

Theater – Vereinigte Bühnen Bozen: (ak) Nonbinär, queer, fluid: gut vorstellbar, dass diese neudeutschen Begriffe in der ...

weiterlesen »

Bauchmensch

Wenn über die Basis Vinschgau Venosta gesprochen wird, fällt im gleichen Satz meist sein Name: Hannes Götsch.

weiterlesen »

Alte Reben, freier Geist

Kalterer Vernatsch „Sea“; Paulsner Weißburgunder „Sanctissimus“; Eisacktaler Sylvaner „Pacherhof“.

weiterlesen »

Julian Gick beantwortet den ff-Fragebogen

Der Autor von Reisebüchern (Meraner Höhenweg) möchte gerne entschleunigen können und denkt manchmal daran, nach Südtirol zu ziehen.

weiterlesen »

Fern von Amerika

Wie Europa fühlten sich auch die Flaneider direkt angegriffen. Und planten Gegenmaßnahmen.

weiterlesen »

Große Errungenschaft

Das Pflegegeld und ein sozialpolitischer Skandal Vor 20 Jahren wurde – einmalig für Italien – mit einem eigenen Landesgesetz zur Pflegesicherung ...

weiterlesen »

Schlagzeilen

Der Umgang der Medien mit Todesfällen im Vinschgau

weiterlesen »

„Mund verboten“

Über die Bezirksjahresversammlung des Bauernbundes im Unterland

weiterlesen »

Die Welt des Krieges.

Auszug aus dem Buch von Astrid Kofler in ff 3/26: Von Rückkehr, Flucht und Suche nach Heimat

weiterlesen »