Autorenseite

Andrej Werth

Andrej Werth

  Titelgeschichte

Zugabe

Südtirols Künstler wollen wieder ­politischer werden. Aber haben sie dazu auch den Mut?

weiterlesen »
 

Elena muss warten

An wen und warum an jemanden erinnert wird, sagt viel über eine Gesellschaft aus. Oft geht es um Macht und Deutungshoheit. In Meran auch um Dummheit.

weiterlesen »
  Porträt

Marios kleine Welt

Mario Woche ist wie die Blumensträuße, die er bindet. Anders. Ein freakiger Florist, der alle Pflanzen schön findet, aber nie zu Gerberas greifen würde.

weiterlesen »
  Politik

Da capo, aber anders

In zwei Monaten werden in Südtirol Bürgermeister und Gemeinderäte neu gewählt. Die SVP wird politisch von der Pandemie profitieren, die Frauen verlieren.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Partnertausch

Im Verband der Südtiroler Obstgenossenschaften zerbrechen gerade mehrere Ehen. Mitglieder fordern den Rücktritt von Obmann Georg Kössler.

weiterlesen »
  Kultur

My Music My Rules

Nicht nur der Ton macht die Musik, erklärt Komponistin Manuela Kerer im ff-Sommergespräch. Warum sie während des Lockdown Pingpongbälle in ihren Flügel geschmissen hat und warum das Leben mehr ist, als aufs Klo zu gehen, zu essen und sich zu paaren.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Steilhang-Surfen

Endlich frei, endlich arbeiten: 2.000 Menschen, vor allem Deutsche, helfen jedes Jahr Südtirols Bergbauern bei der Heuernte. Warum machen sie das?

weiterlesen »
  Premiere

Frische Luft

KINO - FILMCLUB BOZEN: (aw) Vier Monate ist es her, dass im Bozner Filmclub ein Film gezeigt wurde. Seit 8. März ist das Programmkino geschlossen. ...

weiterlesen »
  Panorama

Stumme Spatzen

(aw) Seit 35 Jahren feiern die Kastelruther Spatzen Anfang Oktober ihr Spatzenfest. Die 36. Ausgabe muss wegen Corona ausfallen. Eine schwere ...

weiterlesen »
  Gesellschaft

Omertà in Bozen

Die Mafia ist kein Problem des Südens. „Auch Südtirol hat ein Mafia-Problem“, sagt ­die Journalistin und Mafia-Expertin Margherita Bettoni. Weil das Land reich ist und an der Grenze liegt.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

In die Gänge kommen

In Südtirol soll das Fahrrad künftig das Auto ersetzen. ­ Zumindest da, wo es möglich ist. Aber wie soll das gehen?

weiterlesen »
  Panorama

Gut zu Fuß

POLITIK – MOBILITÄT: (aw) Am Dienstag haben die grünen Landtagsabgeordneten das erste Mal wieder zu einer normalen Pressekonferenz geladen: um ...

weiterlesen »
  Porträt

Tobe, Talferpirat

Wer mit Bozen zu tun hat, kommt um ihn nicht herum: Tobias „Tobe“ Planer ist Jugend­arbeiter, Gastronom und ­Politiker. Ein tuttofare bolzanino mit 18 Minigolfbahnen.

weiterlesen »
  Wirtschaft

McBrenner

Das Outlet Center Brenner will wachsen, es fehlen aber die nötigen Baugründe. Die unbekannten Investoren müssen sich gedulden.

weiterlesen »
  Panorama

Rieders Reste

WIRTSCHAFT: (aw) Wer vergangene Woche in Bozen am Blumengeschäft von Rudi Rieder („Floralpina“) vorbeispazierte, sah mit roter Farbe ...

weiterlesen »
  Porträt

Immer lächeln

Seit 20 Jahren fliegt Veronika Gasser um die Welt. Ihre zwei ­Lieblingsorte: Peking und die Rastlalm am Rittner Horn. Die ­Flugbegleiterin zieht es immer wieder in die Ferne und in die Heimat.

weiterlesen »
  Kultur

Tiroler Novela

Wer Tirol kennt, weiß: Von zwei Themen lassen Künstler besser ihre Finger – von Hitler und von der Grenze. Außer sie möchten anecken. Die aktuelle ­Ausstellung im Innsbrucker BTV-Stadtforum eckt aber nicht an.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Grenzgänger

Immer wenn es in Europa Probleme gibt, gehen am ­Brenner die Balken runter. Ob ich in Österreich einreisen darf? Ein zwischenstaatlicher Spaziergang.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Hüttenruhe

Covid-19 bedroht die hochalpine ­Saison mehr als jeder Gewittersturm. Ein Teil der ­Schutzhütten könnte ­diesen Sommer ­geschlossen bleiben, ein anderer muss öffnen.

weiterlesen »
  Panorama

Vorsichtige Prognosen

WETTER – DÜRRE IM SOMMER?: (aw) Es klingt dramatisch: Deutschland drohe ein weiterer Dürresommer, liest man seit Wochen in deutschen Medien. Es ...

weiterlesen »
  Wirtschaft

Scherereien

Bei den Germanen waren lange Haare Zeichen des freien Mannes, heute sind sie das Zeichen von zwei Monaten Lockdown. Meine Friseurin fordert: „Runter mit der Zottelfrisur!“

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Am dam des

Als Kitas, Kindergärten und Schulen wegen Covid-19 geschlossen wurden, war das ­Verständnis groß. Acht Wochen später kippt die Stimmung. Südtirols Eltern fragen sich: Wohin mit unseren Kindern? (Beitrag zur Titelgeschichte)

weiterlesen »
  Gesellschaft

Auf dünnem Eis

Ein Jahr lang driftet die Polarstern auf einer Eisscholle über das nördliche Polarmeer. Es ist die größte Arktisexpedition aller Zeiten. Der Wahlsüdtiroler Nikolaus von Schlebrügge war als Kameramann dabei.

weiterlesen »
  Panorama

Pöders Panikbaum

Ausgangsbeschränkungen – Protest: (aw) Es war ruhig um Andreas Pöder, 53, geworden, jetzt meldet sich der ehemalige ...

weiterlesen »
  Porträt

Doktor Covid

Marc Kaufmann, medizinischer Einsatzleiter in der Coronakrise, ist der Arzt, dem die Südtiroler vertrauen müssen. Aber was ist das eigentlich für ein Mensch, dieser Dr. Kaufmann?

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Corona erbarme dich

Das Coronavirus trifft die Kirche dort, wo sie am verletzlichsten ist: Es nimmt ihr die Gemeinschaft. Jetzt muss sie schnell reagieren. Ein Bericht aus dem Homeoffice des Herrn.

weiterlesen »
  Politik

Tote Zeit

Wegen Corona kann sich auch die Erteilung von Baukonzessionen verzögern. Auf das Gesetz für Raum und Landschaft soll die Krise aber keinen Einfluss haben.

weiterlesen »
  Gesellschaft

#COVID-19

In diesen Tagen muss ich oft lachen und oft weinen. Vor allem, wenn ich online bin.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Ruhe vor dem Sturm

Vor einem Monat untersuchte der Sterzinger Moritz Messner die ersten Corona­fälle in Österreich. Vier Wochen später sagt er: „Wir alle haben das Ausmaß unterschätzt.“

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Bis auf Weiteres geschlossen

Der Landtag tagt nicht, das Team K befindet sich in Quarantäne, Regierung und ­Opposition rufen zum Zusammenhalt auf. Corona hat die demokratischen Spielregeln verändert.

weiterlesen »
  Politik

Sie mögen sich, sie streiten sich

Treffen sich Thomas und Peter Brachetti auf ein Bier, dann wird es laut. Die Brüder teilen eine Leidenschaft: die Politik. Thomas ist ein Grüner, Peter ein Patriot. Streit ist da vorprogrammiert.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Stop and go

Alle gegen jeden: Der Transit über den ­Brenner ist ein politisches Drama. Nichts geht mehr. Haben Kompatscher, Platter und Fugatti einen Plan?

weiterlesen »
  Porträt

Die brennen, die Roners

Andreas Roner ist Destillateur, Präsident und Hausmeister der Roner-Brennerei in Tramin. Und steckt mit 80 immer noch tief im Betrieb.

weiterlesen »
  Politik

Mann, oh Mann

Wieso schlagen Männer Frauen? Wieso werden so viele Frauen von Männern getötet? Was hat Gewalt mit Erziehung zu tun? Zwei Experten im Gespräch.

weiterlesen »
 

Raus aus Schanghai

Als Durst-Chef Christoph Gamper am Flughafen von Schanghai stand, traf er mehrere Südtiroler Unternehmer. Das Coronaviurs zeigt, wie anfällig die internationale Wirtschaft ist. (Interview zur Titelgeschichte)

weiterlesen »
  Porträt

Alberto Appassionato

Alberto Winterle ist Architekt in Trient und Chefredakteur in Bozen. Zu Besuch bei einem Ordnungsfanatiker und seinem Partner.

weiterlesen »
  Premiere

Aaaahs und Booohs

Theater - Vereinigte Bühnen Bozen: (aw) Als die Schwedische Akademie am 10. Oktober 2019 bekannt gab, dass Peter -Handke – neben ...

weiterlesen »
  Kultur

Miet einander

Immer weniger Künstler können sich ein Atelier leisten. Wie man das Problem lösen kann, sieht man in Rentsch bei Bozen.

weiterlesen »
  Panorama

Männlichkeit überdenken

Tödliche Unfälle: (aw) Über die Tragödie von Luttach wurde viel berichtet. Über eines aber nicht, findet Senatorin Julia ...

weiterlesen »
  Premiere

Oh, Harfouch

THEATER – KULTURINSTITUT: (aw) 400 Jahre in anderthalb Stunden, das ist ein ordentliches Tempo. Virgina Woolfs Roman Orlando – ...

weiterlesen »
  Wirtschaft

Ätsch, bätsch

Wer seinen Internetvertrag kündigen möchte, braucht gute Nerven. Matthias hat keine mehr. Seit Mai will er seinen Anschluss abmelden, aber der Betreiber lässt ihn nicht.

weiterlesen »
  Politik

Auf die Plätze, fertig, ...

Kandidaten? Ideen? Chancen? ff hat Südtirols ­Parteien viele Fragen zu den Gemeindewahlen gestellt. Und hat sogar ein paar gescheite Antworten bekommen.

weiterlesen »
  Politik

Das war’s

Bis zum 3. Mai ist Ulrich Veith ­Südtirols bekanntester Bürgermeister. Dann wird aus dem Malser Rebellen wieder ein Privatmann.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Störrische Behörde

Der Steuerbonus „Rientro dei cervelli“ wird für Südtiroler Akademiker zum Bumerang – sie müssen mit Strafen rechnen. Nun sucht die Politik nach Lösungen.

weiterlesen »
  Politik

Patrioten unterm Edelweiß

Die Plattform Heimat sieht sich als volkstumspolitisches Gewissen der SVP. Einfluss hat sie aber keinen. Eine offene Flanke?

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Zuerst rientro, dann casino

Die Bozner Agentur der Einnahmen fordert von Südtirolern, die im Ausland studiert haben, bis zu 60.000 Euro zurück. Steuerberater Gert Gasser sagt: „Bozen missachtet die Regeln.“ (Interview zur Titelgeschichte "Ausser Kontrolle")

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Ausser Kontrolle

Mit einem fetten Steuerbonus lockt Italien seine klugen Köpfe aus dem Ausland zurück. Wer in Südtirol ansucht, muss aber mit Rückzahlung und Strafe rechnen. Warum nur?

weiterlesen »
  Wirtschaft

Hinfallen, aufstehen, T-Shirt richten, weitergehen

2010 verkaufte Daniel Tocca sein erstes Ökoshirt, ein paar Jahre später gehörte Re-Bello zu den erfolgreichsten Start-ups Italiens. Nun wird die Firma liquidiert. Was ist geschehen?

weiterlesen »
  Gesellschaft

Im Krebsgang Marsch!

Das Amt für Jagd und Fischerei blickt besorgt in den Süden. Im Unterland macht sich ein ungebetener Gast breit: der rote Krebs. Warum er gefährlicher als der Wolf werden kann.

weiterlesen »
  Porträt

Auf der Schellrodl

Giulia Wörgartner ist nie allein: 333.000 Menschen verfolgen die Weltreisen der jungen Grödnerin. „The girl with the yellow jacket“ ist eine erfolgreiche ­Influencerin auf Instagram. Ein hartes Business.

weiterlesen »
  Politik

Heidi, heidi, heida ...

Die Süd-Tiroler Freiheit spricht sich für die Gemeindewahlen 2020 warm. Auf ihrer Landesversammlung hat sie scharf geschossen: gegen Italien, die SVP und Arno Kompatscher.

weiterlesen »
  Politik

Brutta figura

Ganz Italien empört sich über ein Landesgesetz. Wie das? Journalist Marco Angelucci erklärt, warum wir ein Eigentor geschossen haben und die Altoatesini enttäuscht sind.

weiterlesen »
  Kultur

Der Balkan im Bus

„Die guten Tage“ von Marko Dinic´ ist ein wütender Roman mit vielen Ausrufezeichen. Ein Gespräch über Krieg, Nationalismus und Serbien.

weiterlesen »
  Porträt

Damenwahl

Sie kennt sie alle: Renate Spetzger bringt seit über 50 Jahren den Boznern das Tanzen bei. Eine zierliche Grande Dame, die zwischen Etikette und Eitelkeit Walzer tanzt.

weiterlesen »
  Kultur

Wie die Zugvögel

Das TeatroZappaTheater aus Meran feierte gerade seinen ­größten Erfolg. Hierzulande kennt die Zappisti aber kaum jemand. Ein Fehler.

weiterlesen »
  Politik

Immer wieder Südtirol

Am Sonntag wählt Österreich. Was die Spitzenkandidaten über Südtirol denken.

weiterlesen »
  Porträt

Das Apfelhirn

Andreas Gschleier hat viele Leidenschaften. Vor allem steht er aber auf Äpfel. Zu Besuch bei einem Biobauern, für den Bio nicht alles ist.

weiterlesen »
  Politik

Immer wieder Österreich

Für den Politologen Ferdinand Karlhofer ist Verdrängung eine österreichische Eigenschaft. Trotz Ibiza wird es wieder eine Koalition aus ÖVP und FPÖ geben.

weiterlesen »
  Kultur

Kein Kinderspiel

Das Bozner Theater im Hof ist das einzige Kinder- und Jugendtheater zwischen Kufstein und Verona. Hier lacht und weint seit 20 Jahren ein besonders anspruchsvolles Publikum.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Selfie Safari

Fotos aus Südtirol verstopfen das Internet, Touristen in Südtirol ­Seilbahnen und Seeufer. Ersticken wir an den Massen im Bergidyll? Ein Ausflug zu den Hotspots unserer Heimat.

weiterlesen »
  Politik

Kuscheln statt poltern

Für die Freiheitlichen war die vergangene ­Landtagswahl ein Desaster. Haben sie sich davon schon erholt?

weiterlesen »
  Kultur

Abrissparty

Kurz bevor Bagger die Südtirolersiedlung plattmachen, inszenieren die Volksschauspiele Telfs Felix Mitterers „Verkaufte Heimat“ in den Ruinen. Ein Festival an Emotion und Pathos.

weiterlesen »
  Politik

Schicht im Tunnel

Im BBT-Vorstand hat es in den vergangenen Monaten gekracht. Nun wird aufgeräumt.

weiterlesen »
  Politik

Ultner Umständ

Die Winterschule Ulten soll ein neues Gebäude bekommen. Ein Dorfprojekt mit Hindernissen und Missverständnissen.

weiterlesen »
  Politik

Die Boschi

Sie wird geliebt, sie wird gehasst: Maria Elena Boschi wurde 2018 von den Südtirolern ins Parlament gewählt, obwohl sie gar keine Südtirolerin ist. Wer sind Sie und wie denken Sie, Frau Boschi?

weiterlesen »
  Titelgeschichte

„Es gibt Auswüchse“

Primar Reinhold Perkmann seziert im ff-Gespräch die Südtiroler Sanität mit der ruhigen Hand des erfahrenen Chirurgen. Er fordert: Es muss endlich Ruhe einkehren! (Interview zu "Dauerpatient Sanität")

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Dauerpatient Sanität

Ganz Südtirol regt sich über die Sanität auf. Zu Recht? Besuch bei einem Problembetrieb. Mit überraschenden Ergebnissen.

weiterlesen »
  Politik

Happy Kölle

Geburt, Wahlsieg, Oppositionsführer: Das Team Köllensperger feiert ein Jahr Team Köllensperger. Aber wurde aus dem Team wirklich ein Team?

weiterlesen »
  Gesellschaft

Operation Black Box

Werner Rainer wollte am Landeskrankenhaus Bozen ein neues System für mehr Patientensicherheit testen. Doch die Ärzte stellten sich quer.

weiterlesen »
  Gesellschaft

innen-Blick

Gender wirkt mit. Auch an der Uni. Wissenschaftlerin Michaela Rizzolli erzählt, wie sie als Frau den Wissenschaftsbetrieb erlebt. Und wie sie ihn gern erleben möchte.

weiterlesen »
  Porträt

Brennende Liab

Das Leben der Athesia-Mutter Martha Ebner ist wie die Geschichte des Landes: eine Erfolgsstory. Trotz Tiefschlägen. Porträt einer Frau, die sich in einer Männerwelt behauptet.

weiterlesen »
  Porträt

Tonis Paradies

Seit 35 Jahren bereitet der Seelsorger Toni Fiung die Südtiroler auf die Ehe vor. Mit Erfolg. Einblicke in das Leben eines sanften Rebells, der sich eine andere Kirche wünscht.

weiterlesen »
  Politik

Zurück auf Los

Das Urteil des Verfassungsgerichtshofes zur ­Besoldung Südtiroler Spitzenbeamter ist mehr als nur ein Richterspruch. Es ist ein Vertrauensbruch.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

„Bergsteiger sind Egoisten“

Als distanzierte Verehrung bezeichnet Bergführer Hanspeter Eisendle sein Verhältnis zum AVS. Ein Gespräch über Stärken und Schwächen des Alpenvereins. (Interview zu: „Fürsten der Berge“.)

weiterlesen »
  Politik

Im Namen der Kinder

Wer sie nicht kennt, läuft Gefahr, sie zu unterschätzen. Daniela Höller ist Südtirols neue Kinder- und Jugendanwältin. Eine junge Frau, die weiß, was sie ändern will.

weiterlesen »
  Kultur

Kabarett-Collaudo

Schrill, schräg und saukomisch – die Kühne Ü-Bühne feiert ihren 25. Geburtstag mit einem Kabarett-Programm. Und hinterfragt sich dabei selbst.

weiterlesen »
  Porträt

Erwin, die Merkel kommt!

Er hat für Deep Purple Speck aufgeschnitten, mit Gunter Sachs gefeiert und sich mit Ben Becker gezofft. Erwin Kuprian hat in 40 Kellner-Jahren viel gesehen und viel gehört.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Lieber Herr Kollege, …

Kommt in die Heimat zurück, ruft der Sanitätsbetrieb den Südtiroler Ärzten im Ausland zu. Ulrich Thalheimer folgte dem Ruf, wurde aber nicht erhört. Eine Sanitätsposse.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Zurück zur Sachlichkeit

Ein Riss geht durch die europäischen Generationen, sagt Politikwissenschaftlerin ­Elisabeth Alber. Das ist aber nicht die einzige Herausforderung für die Europäische Union. (Interview zu: "Europa geht in Verlängerung".)

weiterlesen »
  Kultur

Kampf dem Museumskäfer

Südtirols Flora und Fauna soll erhoben werden, zugleich platzt das Naturmuseum aus allen Nähten. Mit gefährlichen Folgen für unsere Naturschätze.

weiterlesen »
  Politik

Auf, auf!

Diesen Sonntag wählen wir das Europäische Parlament. Aber wer soll uns in Brüssel vertreten? ff stellt Südtirols Kandidaten im Schnellcheck vor.

weiterlesen »
  Gesellschaft

„Pass auf, Gerlinde!“

An ihr sei ein Mann verloren gegangen, sagte man Lydia Ninz vor einigen Jahren. Was die Südtiroler Journalistin bei ihrer Arbeit erlebt hat.

weiterlesen »
  Politik

Der König ist tot, lang lebe der König

Am 26. Mai stimmen die Sarner nicht nur über ihre Zukunft ab: Für einige ist die Wahl auch eine Abrechnung mit Altbürger­meister Franz Locher. Sein politisches Erbe spaltet das Tal.

weiterlesen »
  Politik

Ab in die Schublade

Anderthalb Jahre diskutierte der Autonomiekonvent über Südtirols Zukunft. Dann wurde es ruhig um ihn. Sehr ruhig. Stirbt Südtirols größtes Gedankenexperiment einen leisen Tod?

weiterlesen »

Weitere Autoren

Wer schreibt noch für die ff ...