Autorenseite

ff media

  Premiere

Das Pferd, das stark macht

Jugendbuch – Antonia Michaelis: (ct) Er werde ein Pferd stehlen, sagt der Junge aus Afghanistan. Er brauche es. Für seine ...

weiterlesen »
  Premiere

Ein Stück Europa

Wissenschaftliches Buch – 30 Jahre Eurac: (aw) Das Jahr 1992 ist für Südtirol aus zwei Gründen von Bedeutung: Vor 30 Jahren ...

weiterlesen »
  Premiere

In neuem Licht

Kunst – Giovanni Castell: (gm) Giovanni Castell, 60, ist ein Künstler, der mit dem Computer malt. Er hat es darin zu einer ...

weiterlesen »
  Premiere

Wurzelgeflecht

Tanztheater – Alps move: (ml) In der Botanik steht Radix für die Wurzel einer Pflanze. „Radix“ nennt sich auch die aktuelle ...

weiterlesen »
  Panorama

Auf dem Vormarsch

Forstwirtschaft – Borkenkäfer: (aa) Der Ursprung des Problems hat einen Namen: Vaia. So hieß das Sturmtief, das im Oktober 2018 ...

weiterlesen »
  Panorama

Moralisch fragwürdig

Terlan – Gewerbegebiet: (doc) „Das schreibende Amt erlaubt sich an dieser Stelle die Aussage, dass eine freiwillige Enthaltung im ...

weiterlesen »
  Panorama

Arbeitsunfall mit Todesfolge

Arbeitssicherheit – Südtirol: (aw) Staatspräsident Sergio Mattarella sprach am vergangenen Sonntag deutliche Worte: Für ein ...

weiterlesen »
  Panorama

Umzug nach Bozen

Plastische Chirurgie: (aa) Der Dienst für Plastische und Rekonstruktive Chirurgie fristet ein undankbares Dasein. Seit er 2006 am ...

weiterlesen »
  Panorama

Das Lied, das die Herrscher fürchten

Jenseits des Brenners: (ul) Shervin Hajipour studiert Wirtschaft an einer kleinen Universität am Kaspischen Meer. Ende September ...

weiterlesen »
  Panorama

Schlafen für 25

Obdachlosigkeit: (gm) Auch in diesem Jahr finden 25 Menschen im „Dormizil“ in Bozen eine dauerhafte Unterkunft vom 17. Oktober ...

weiterlesen »
  Panorama

Wie gehabt

Bundespräsidentschaftswahl Österreich: (avg) Muss er in die Stichwahl oder muss er nicht? Diese Frage war das Brenzligste, was die ...

weiterlesen »
  Panorama

Super-GAU Twenty

Staatsrat – Urteil: (aw) Der vergangene Sonntag war ein perfekter Twentytag. Es war trüb. Ein Tag, an dem viele Boznerinnen und ...

weiterlesen »
 

Liebe Leserin, lieber Leser,

im römischen Politikbetrieb herrscht in diesen Tagen Aufregung. Am Donnerstag, dem Tag an dem dieses Heft erscheint, tritt zum ...

weiterlesen »
 

Weniger Verkehr ist machbar

Die Sanierung der Lueg­brücke auf der ­Tiroler Seite der Autobahn ist eine Chance

weiterlesen »
 

Richtigstellung

In ff 40/22 ­berichteten wir über die neue Gästecard 2.0

weiterlesen »
 

Spiel mit dem Feuer

Was kommt nach dem Wahlsieg der Rechten? Und wie verhält sich die SVP? Titelgeschichte in ff 39/22

weiterlesen »
 

Spiel mit dem Feuer

Was kommt nach dem Wahlsieg der Rechten? Und wie verhält sich die SVP? Titelgeschichte in ff 39/22

weiterlesen »
 

Kofelwiese im Villnößtal

Von einem Touristen-Hotspot, der Kirche St. Johann in Ranui, wandert man in die einsame und leise Welt der Dolomiten. Durch lichten Wald geht es hinauf zur Kofelwiese, die einen traumhaften Blick aufs Villnößtal und die umliegende Bergwelt bietet. Die nahen Geisler immer vor Augen, kehrt man zum Ausgangspunkt zurück.

weiterlesen »
  Fragebogen

Andreas Loacker beantwortet den ff-Fragebogen

Der Waffelmacher, der nach Spanien zum Surfen gehen möchte, liebt den Sommermorgen im taufrischen Wald.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Gebt der Seele eine Chance

Kinder und Jugendliche müssen heute hauptsächlich funktionieren. Das ist zu wenig, sagt Barbara Mair. Wir müssen ihnen wieder beibringen, was Leben bedeutet.

weiterlesen »
 

Unser Strom

Muss Energie in Südtirol so teuer sein?

weiterlesen »
 

Katalonien und Südtirol

Vor fünf Jahren wollten sich die Katalanen unabhängig machen. Warum redet niemand mehr darüber?

weiterlesen »
 

König Laurins Rosengarten

Die Schutzhütte, die vom Santnerpass bis nach Bozen leuchtet

weiterlesen »
 

Spiel mit dem Feuer

Titelgeschichte in ff 39/22 über den Ausgang der Parlamentswahlen

weiterlesen »
 

Spiel mit dem Feuer

Titelgeschichte in ff 39/22 über den Ausgang der Parlamentswahlen

weiterlesen »
  Premiere

„Durchbohren

Uraufführung – Dekadenz Brixen

weiterlesen »
  Premiere

Mit Wölfen spielen

BILDERBUCH – Franziska und die Wölfe: (ct) Bilder sind für Kinder leichter fassbar als Sprache, Impulse aus dem Bild erweitern ...

weiterlesen »
  Premiere

Loblied der Autonomie

Wissenschaftliches buch – politika: (aw) Sie ist wieder umfangreich ausgefallen: 345 Seiten dick ist die neue Politika, das ...

weiterlesen »
  Premiere

Vertreibung und Suche

Underground Birds – Vereinigte Bühnen Bozen: (pf) Fremdenfeindlichkeit tötet. Das wusste auch Shakespeare, als er „Die ...

weiterlesen »
 

Schwarzkohl- Chips

Zubereitung: Schwarzkohl von den harten Blattstielen befreien und in chipsgroße -Stücke reißen. In einer Schüssel Olivenöl mit ...

weiterlesen »
  Panorama

„Erfolg verhindert Erfolg“

SExtner kamingespräche – tourismus: (nd) Die 6. Kamingespräche – am Montag dieser Woche im Haus Sexten in Sexten – widmeten ...

weiterlesen »
  Panorama

Reinhold Messner

Medienstar: (gm) Einst war Reinhold Messner als Bergsteiger ein gefragter Mann. Er, der Erste, der alle Achttausender bezwang, sich ...

weiterlesen »
  Panorama

Bozen ohne Sommerbrise

Lebensqualität – Wetterdaten: (doc) Wo es sich wettertechnisch in Italien am besten leben lässt, erheben alljährlich der ...

weiterlesen »
  Panorama

Zahl der Woche

670 Euro kostet durchschnittlich die Monatsmiete für eine Studenten­wohnung in Innsbruck. Das ergab eine Mietpreisanalyse des ...

weiterlesen »
  Panorama

„Schlimme Bilanz“

Nachgefragt: (avg) Josef Nöckler, Bürgermeister von Sand in Taufers, über die bevorstehende Schließung des Hallenbades „Cascade“.

weiterlesen »
  Panorama

„Starke“ Meinung

Jenseits des Brenners: (ul) Ruqa Huq ist eine Abgeordnete der britischen Labour Partei. Sie ist in London geboren. Ihre Eltern kamen ...

weiterlesen »
  Panorama

Mit und nicht wegen Corona

Covid – Die Zahlen steigen wieder: (gm) „Das Virus zirkuliert extrem“, sagt Patrick Franzoni. Franzoni, der stellvertretende ...

weiterlesen »
  Panorama

Vor dem Kollaps

Verkehr – Bozen: (avg) „Bolzano chiuderebbe“ – nichts weniger als den totalen Stau prophezeit Stefano Fattor für die ...

weiterlesen »
  Panorama

Ohne Mehrheit

Ahrntal – Bürgermeister: (doc) Ahrntals Bürgermeister Helmut Klammer (SVP) ist eine Referentin abhandengekommen. Nun hat er bis ...

weiterlesen »
  Fragebogen

Cindy Degasperi beantwortet den ff-Fragebogen

Das Model hat ein Jahr weniger bis zur Matura gebraucht, war einmal eine erfolgreiche Volleyballerin und gibt das meiste Geld für Flüge aus.

weiterlesen »
  Extra

Damit die Rente reicht

Für junge Menschen ist das Thema Zusatzrente weit weg. Warum es sich lohnt, möglichst früh aktiv zu werden – ein Gespräch mit Matteo Migazzi, dem Geschäftsführer von ­Pensplan Centrum.

weiterlesen »
 

Liebe Leserin, lieber Leser,

für die nächsten Tage haben Südtirols Meteorologen schönes Wetter prognostiziert. Wer in der Sonne sitzt, zieht den Pullover wieder aus. Aber wir ...

weiterlesen »
  Kultur

Il Giappone a tavola

Dal 13 al 16 ottobre Bolzano ospiterà la cuoca e autrice di libri sulla cucina nipponica Nancy Singleton Hachisu. Ecco cosa ci proporrà.

weiterlesen »
  Kultur

“Mi piace sbirciare tra i futuri possibili”

In uscita il secondo volume di “Fanta-Scienza”, antologia curata da Marco Passarello, giornalista del TGR della Rai Alto Adige.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Was wir nicht lesen

Meistens kommen in Zeitungen, Magazinen oder Online-Portalen Männer zu Wort. Wie der Pusterer Journalist Stefan Mair Frauen in die Schlagzeilen bringt. 

weiterlesen »
  Porträt

Capitano Kaltenmarkt

Der Fußballclub SG Südtirol ist Kult in Wien. ­Thomas Kaltenmarkt aus Meran hält den ­Verein zusammen. Er ist Trainer, Obmann und manchmal auch Vater.

weiterlesen »
  Premiere

Die Zufälle der Geschichte

Literatur – „Der zweite Kontinent“: (rk) Ein überraschend milder Winter in Südtirol, Pferde traben im matschigen Schnee – ...

weiterlesen »
  Premiere

Ein gefährlicher Roman

Buch – „Liebe ist gewaltig“: (lb) Claudia Schumacher entwirft im Roman „Liebe ist gewaltig“ (dtv 2022, 376 Seiten, 22 Euro) ...

weiterlesen »
  Premiere

Mekka der Kunst

Bolzano art weeks: (avg) 10 Tage, mehr als 60 Ausstellungen, 90 temporäre Events, 100 beteiligte Partner an über 70 Orten: Die ...

weiterlesen »
  Panorama

Zweimal auf die Bremse

Mobilität – Meransen: (doc) Die Liftgesellschaft Gitschberg-Jochtal AG hat Großes vor: Sie möchte erstens von Mühlbach herauf ...

weiterlesen »
  Panorama

Anna Unterberger

Medienstar: (aw) Bei Anna Unterberger läuft’s gerade gut: Die aus Bozen stammende Schauspielerin war an diesem Wochenende gleich ...

weiterlesen »
  Panorama

Zahl der Woche

165.000.000.000: Um so viel könnten die jährlichen Kosten für den italienischen Staat ansteigen. Und zwar dann, wenn die ...

weiterlesen »
  Panorama

Enorme Unterschiede

Sozialhilfe – Italien: (ml) Italien gibt für seine Sozialdienste 0,7 Prozent des Bruttoinlandproduktes (Bip) aus. Das entspricht ...

weiterlesen »
  Panorama

„Una tantum erhöhen“

Nachgefragt: (avg) Die scheidende Regierung hat ein drittes Hilfspaket gegen die Teuerungskrise verabschiedet. Der Wirtschaftsprofessor erklärt’s.

weiterlesen »
  Panorama

Nachhaltig nachrechnen

Eingabe Rechnungshof: (avg) Nachspiel für die Nachhaltigkeitstage? Anfang September waren die „Sustainability Days“ in der ...

weiterlesen »
  Panorama

Wertvolles Papier

Jenseits des Brenners: (ul) Inflation, Energiekrise, Facharbeitermangel, das alles trifft Europa derzeit, aber noch härter getroffen ...

weiterlesen »
  Panorama

Kurioser Verkauf im Weltnaturerbe

Rosengarten – Immobilienoperation: (ml) Im Titel der Landtagsanfrage des Team K ist die Kritik bereits vorweggenommen: „Ein Teil ...

weiterlesen »
  Panorama

ÖVP erlebt historischen Tiefpunkt

Landtagswahlen Tirol: (fh) Vergangenes Wochenende erlitt die ÖVP-Tirol eine heftige Schlappe bei der Landtagswahl. Minus zehn ...

weiterlesen »
  Fragebogen

Simon Rabanser beantwortet den ff-Fragebogen

Der Musiker war als Jugendlicher ein guter Skifahrer und hält sich selber für sehr romantisch.

weiterlesen »
 

Gegendarstellung

ff brachte in der vergangenen Ausgabe (ff 38/22) einen Leserbrief von Heiner Oberrauch, Präsident des Unternehmerverbandes. Dabei ist versehentlich der falsche Text ins Blatt gerutscht. Wir entschuldigen uns dafür. Hier die eigentliche Stellungnahme von Oberrauch

weiterlesen »
 

Klimawandel im Winterschlaf

Leserbrief zum ff-Sommer­gespräch mit Dolomiti-­Superski-Präsident Andy Varallo (ff 37/202022)

weiterlesen »
 

Zum Lenzenhof in Graun

Hoch über Kurtatsch liegt auf einem Sonnenbalkon das winzige Dörfchen Graun, vom Tal aus ist nur der kecke Kirchturm auszumachen, die wenigen ...

weiterlesen »
  Gesellschaft

„Auch ihr Jungen werdet alt!“ – „Sie sind wie ein Panzer!“

Zwischen Adelina Sara Martini und Frida Scolari Fabris liegen mehr als drei Generationen. Was will eine 14-Jährige von einer 102-Jährigen wissen? Eine Begegnung, bei der es um Freundschaften, Träume und den Glauben geht.

weiterlesen »
  Politik

„Wir können Gutes erwarten“

Mit dem Marsch auf Rom vor 100 Jahren ergriffen die Faschisten die Macht. Die Südtiroler sahen in ­Mussolini den Retter Italiens und verhielten sich im Parlament blockfrei.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Andere Erwachsene

Zum 30. Papperlapapp-Geburtstag erklären Geschäftsführer und ­Jugendarbeiter, warum Jugendliche betreute Freiräume brauchen. Und weshalb es nach der Corona-Zeit wichtig ist, dass die Jugendlichen auch andere Ansprechpartner als Eltern und Lehrpersonen haben.

weiterlesen »
  Leute

Alle lieben Joe

„Joe der Film“, der erste Südtiroler Comedy-Spielfilm, feierte am Freitag Premiere. Mit rotem Teppich und dem Who’s who aus Wirtschaft und Gesellschaf

weiterlesen »
  Porträt

Die Zupackende

Annemarie Gluderer bewirtschaftet zusammen mit ihrer Familie das Bio-Kräuterschlössl in Goldrain. Sie kämpft für Bienen, Bauern und eine bessere Zukunft. Aber vor allem gegen Pestizide.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Vollbetrieb notwendig!

Die Müllverwertungsanlage in Bozen wird zu 90 Prozent ausgelastet. Stephan Konder fordert in seinem Gastkommentar 100 Prozent: Dies sei zum Vorteil von Mensch, Umwelt und Brieftasche.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Das neue Parlament

Italien hat gewählt – und der Rechtsallianz eine breite Mehrheit beschert. Sie kommt sowohl in der Kammer als auch im Senat auf ...

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Auf in den Dschungel

Luigi Spagnolli hat es mit viel Selbstvertrauen in den römischen Senat geschafft. Dort will er jene Menschen vertreten, denen die SVP zu viel Klientelpolitik macht.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Die Leiden der Rechten

Während die Rechtsallianz auf nationaler Ebene abräumte, musste sie in Südtirol eine Niederlage einstecken. Zwei ihrer Leute schafften es dennoch ins Parlament. Auswärts.

weiterlesen »
  Panorama

Wassersparen auch in Zukunft

Schutzhütten – Klimawandel: (fh) Nach einem heißen Hüttensommer können die Alpenvereine AVS und Cai eine erste Bilanz zur ...

weiterlesen »
  Panorama

„Problem angehen“

Verkehr – Demos: (fh) In Rabland gingen am vergangenen Samstag rund 150 Menschen auf die Straße. Der Grund ihres Unmuts war eben ...

weiterlesen »
  Panorama

Zahl der Woche

4.100.000.000: So viele Menschen verfolgten laut Schätzungen die Trauerfeier für die britische Monarchin Queen Elizabeth II. am ...

weiterlesen »
  Panorama

Die Ausfuhr läuft

Export – Rekord: (js) Im zweiten Quartal 2022 kam es zu einem Rekordwert beim Südtiroler Export: Güter im Wert von 1.678 ...

weiterlesen »
  Panorama

Die Ausfuhr läuft

Export – Rekord: (js) Im zweiten Quartal 2022 kam es zu einem Rekordwert beim Südtiroler Export: Güter im Wert von 1.678 ...

weiterlesen »
  Panorama

„Nicht festlegen“

Nachgefragt: (aw) „Der Tag der Offenen Jugendarbeit“ wurde letzten Samstag in Schlanders gefeiert. Simon Feichter vom Dachverband „netz | Offene Jugend­arbeit“ erklärt, was das heißt.

weiterlesen »
  Panorama

Öl und Geld

Jenseits des Brenners: (ul) Wer Öl produziert, der macht derzeit sehr viel Geld. Ein Beispiel: Die Öl produzierenden Länder im ...

weiterlesen »
  Panorama

Signa lässt feiern, nicht alle freut’s

„Waltherpark bozen“ – fest und Protest: (avg) Wer sich schon immer gefragt hat, wie das riesige Bauloch am Bahnhofsplatz in ...

weiterlesen »
  Premiere

Meran-Bozen in 26 Minuten

Zuglinie Bozen-Meran – Neutrassierung: (ml) Zunächst waren es nur wilde Gerüchte, die – von Probebohrungen in den Obstwiesen ...

weiterlesen »
  Premiere

Anlauf für neue Regeln

Direkte Demokratie: (avg) Das Unterfangen Direkte Demokratie in Südtirol ist ein zähes: Rückschritte folgen auf Kompromisse, ...

weiterlesen »
  Premiere

Magere Party

Performance – Autonomiestatut: (aw) Es ist ein runder Geburtstag, der 50. noch dazu: 1972 trat das zweite Südtiroler ...

weiterlesen »
  Premiere

1936 bis 1945

Jugendbuch – „Als die Welt uns gehörte“: (ct) In „Als die Welt uns gehörte“ nimmt Liz Kessler den Faden der Erinnerung ...

weiterlesen »
  Premiere

Die Macht des Rassismus

Literatur – „Geschichte eines Kindes“: (gm) Im Januar 2013 kommt Franziska, eine Schriftstellerin aus Österreich, als ...

weiterlesen »
  Panorama

Das Gestern ist das Heute

Film – „Il signore delle Formiche“: (gm) Dem neuen Film von Gianni Amelio (77) liegt eine wahre Geschichte -zugrunde, der ...

weiterlesen »
  Premiere

Mit Licht gemalt

Christian Martinelli: (gm) Für seine Arbeiten verwendete der Fotograf Christian Martinelli einen Kubus aus Metall, 2x2x2 Meter ...

weiterlesen »
 

Liebe Leserin, lieber Leser,

wie mäßig das Interesse an der Parlamentswahl am kommenden Sonntag ist, kann man den vielen leeren Flächen für die Wahlwerbung erkennen. Dabei ist ...

weiterlesen »
 

Meloni ist keine Italienerin

Leserbrief über die Spitzen­kandidatin von Fratelli d’Italia Giorgia Meloni

weiterlesen »
 

Bildung sichert Zukunft

Eine Gegendarstellung von Unternehmerverbands-Präsident Heiner Oberrauch zum Leitartikel von Georg Mair (ff 36/2022)

weiterlesen »
 

Bildung sichert Zukunft

Eine Gegendarstellung von Unternehmerverbands-Präsident Heiner Oberrauch zum Leitartikel von Georg Mair (ff 36/2022)

weiterlesen »
 

„Brauchen breitere Pisten“

Leserbrief zum ff-Sommer­gespräch mit Dolomiti-­Superski-Präsident Andy Varallo (ff 37/2022)

weiterlesen »
 

Limetten- Kokosmilch-Risotto mit gebratener Hühnerbrust

Vorbereitung: Hühnerbrustfilet von Fett und Sehnen befreien und in gleich große Stücke schneiden. Limetten mit einem Messer ...

weiterlesen »
  Fragebogen

Stefanie Unterthiner beantwortet den ff-Fragebogen

Die neue Geschäftsführerin des OEW ist ein Fan von Harry Potter und mag den Verweis auf ihr Alter nicht mehr hören.

weiterlesen »
  Leute

Positiv in die Zukunft

Wie kann eine Transformation hin zu einer „Nature Positive Economy“ gelingen? Das 14. Global Forum Südtirol stand ganz im Zeichen der Nachhaltigkeit.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Varallos Märchen

Der Dolomiti-Superski-Präsident äußerte sich in ff zu Klimawandel und Wintersport. Die „Scientists for Future“ unterziehen seine Aussagen einem Faktencheck.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Schnitz mir ein Kappl

Mode aus Holz. Geht das? Und wie! Ob Taschen, Uhren oder Hüte, überall kann der nachwachsende Rohstoff drinnen sein. Drei Beispiele aus Südtirol.

weiterlesen »
  Leute

Coole Ästhetin

Manuela Mair liebt Motorräder, tätowiert sich selbstgezeichnete Bilder und ist mit 46 Jahren bereits Oma. Als Goldschmiedin traut sie sich, einzigartige Stücke anzufertigen.

weiterlesen »
  Politik

Obsession Wahlrecht

Italien wählt am Sonntag nach dem „Rosatellum“ – das fünfte Wahlgesetz seit 2005. Was es für Folgen hat, wenn eine wichtige demokratische Regel ständig geändert wird.

weiterlesen »
  Premiere

Theater – Barbara Plagg: Was ist mein Anteil?

ff: Worum geht es in Ihrem Theaterstück „72 Stunden. Eine Anklage“, das am 16. September im Stadttheater in Bruneck seine Uraufführung ...

weiterlesen »
  Premiere

Zum Beispiel Urknall

Bilderbuch – „Wie alles Begann“: (ct) In zehn Kapiteln, auf 80 Seiten führt Aina Bestard aufregende Geschichten über die ...

weiterlesen »

Weitere Autoren

Wer schreibt noch für die ff ...