ff media

Der Tourismus ist eine wichtige Branche. Doch er nervt die Einheimischen zunehmend. Es gilt also auch auf die Menschen zu schauen, die hier leben. von Georg Mair, Chefredakteur

Der Sportlehrer liebt den Geruch von angebratenen Zwiebeln und betet jedes Mal, bevor er den Fußballplatz betritt.

Piccolo diario di un viaggio fra la Côte d’Azur e la Riviera dei Fiori, dove pittori e filosofi sognarono un’Europa priva di frontiere.

Braunau am Inn: la casa natale di Hitler e le tombe dei trentini.

Während diese Zeilen in Druck gehen, könnte der Nahe Osten bereits in Flammen stehen. Das ist keine Übertreibung, sondern bittere Realität. Wie konnte es so weit kommen?

Priska Garbin leitet Südtirols Antidiskriminierungsstelle. Eine Frau, die für Chancengleichheit kämpft.

Das Buch von Costantino Di Sante beschreibt, wer im KZ Bozen gefoltert und gemordet hat. Die Täterinnen und Täter lebten unter uns. Ein Auszug aus „Der Alltag der Wärter“.

ff 29/24 über Rosmarie Pamer, die als Sozial­landesrätin vor gewaltigen Aufgaben steht

Büroarbeit im Sommer ist wenig ansprechend. Es drängt nach draußen, hinein in die Natur – und ja, hinein ins Abenteuer. Umso mehr, je reizloser ...

Gut, dass es Butter, Eier und Mehl das ganze Jahr über gibt: für den Kaiserschmarrn, die „Almglücksmahlzeit“ schlechthin. Ob als süße ...

Kinder-Freilichttheater: (ak) Unglaubliche 52 Jahre hat der Kinderbuchklassiker „Die dumme Augustine“ auf dem Buckel und ist doch ...

Musik – Herbert Pixner: (fh) Herbert Pixner veröffentlicht sein 14. Album. Musikalisch facettenreich, mit melancholischen wie ...

Netflix – „Kaulitz und Kaulitz“:(js) Fast 20 Jahre ist es her, dass die Zwillinge Bill und Tom Kaulitz mit Tokio Hotel und dem ...

Tanz Bozen – Ballet national de Marseille: (ml) Nach mehr als 40 Veranstaltungen ist die Jubiläumsausgabe „Tanz Bozen 40“ am ...

Die Medienstars: (mh) Im eigens dafür umgebauten Stadel kultivieren die beiden Jungbauern Andreas Kalser und Josef Obkircher ...

Montiggler See – Wütende Gäste: (aw) Am vergangenen späten Sonntagnachmittag war die Stimmung am großen Montiggler See gut. ...

Arbeitsförderungsinstitut – Barometer: (lf) Wie es um die Lage der Südtiroler Arbeitnehmerschaft bestellt ist, geht aus dem ...

Fußball – Meran Women: (mh) Im Juni hatte ff noch über den verdienten Aufstieg der Fußballerinnen von Meran Women in die Serie B ...

„Das zu übertreffen wird schwierig.“ So in etwa wird es dem Olympischen Komitee, das für die nächsten Sommerspiele zuständig ist, durch den ...

(ul) Wer reich ist, will noch reicher werden. Das kann man durchaus als ein ehernes Gesetz bezeichnen. Einfacher gesagt: Gier treibt die Reichen. Das ...

Trentino – Bärenabschuss: (sul) Als KJ1 vor drei Wochen einen französischen Urlauber angriff und ihn an Armen und Beinen ...

Mobilität – Straßen: (doc) Wer auf der Straße von Südtirol in Richtung Österreich fahren muss, hat es im kommenden Jahr nicht ...

Sicherheit – Abschiebungen: (js) Südtirols Quästor Paolo Sartori ist dafür bekannt, hart gegen das Verbrechen durchzugreifen. ...

Der Schauspieler, Comedian und Regisseur würde gerne Klavier spielen können und bereut es, sein Auto verkauft zu haben. Ihre erste ...

Ein Spaziergang durch Meran mit Anni Pixner Pertoll – einer Kennerin des architektonischen Erbes der Stadt.

Träume und Leidenschaft: Junge Menschen mit ­Behinderung machen professionelles Theater. Text: Heidi Aufderklamm | Fotos: Maria Altstätter

Max Leitner ist im Alter von 66 Jahren verstorben. Wie es Südtirols Ausbrecherkönig gelungen ist, sich seinen eigenen Mythos zu schaffen.

Freilichttheater – Schlossfestspiele Tirol: (ml) Freilichttheater haben ihre eigenen Gesetze, etwa weil sie auch von einem Publikum ...

Sachbuch – Klima: (aa) Alle sehen es, alle wissen es, aber keiner will es wirklich angehen: die Sache mit dem Klima. Vielleicht ...

Rittner Sommerspiele: (sul) Es ist Weihnachten. Der Hausherr liegt erdolcht in seinen Gemächern, das Haus von der Außenwelt ...

Georg-Büchner-Preis: (ml) Der gebürtige Lananer Schriftsteller Oswald -Egger (Jahrgang 1963) erhält den wichtigsten deutschen ...

Landesämter – Abteilung Europa: (gr) Das sogenannte „Blaue Haus“ in der Bozner Gerbergasse, in dem seit 2004 die Abteilung ...

Bevölkerung – Statistik: (ml) Im Laufe eines halben Jahrhunderts ist Südtirols Bevölkerung um fast 30 Prozent gestiegen, von ...

Sanität – Privatmedizin: (sul) Das Arbeitsförderungsinstitut Afi hat errechnet, dass immer mehr Menschen die Privatmedizin ...

(ul) Es wird alles besser werden, versprachen die Brexiteers, also jene Leute, die 2016 eine Mehrheit davon überzeugten, aus der EU auszutreten. ...

Verkehr – Tirol: (aa) Die Position zwischen den Stühlen ist immer etwas unangenehm und unbequem. Landeshauptmann Arno Kompatscher ...

Schule: (lf) Die mehr als 90.000 Kinder und Jugendlichen Südtirols im Kindergarten- und Schulalter genießen derzeit die ...

Leichtathletik – Karriereende Alex Schwazer: (aw) Nach 14 Kilometern war Schluss. Es waren nur zwei Athleten gewesen, die am ...

Sommer ist Sonne, Sommer ist Strand. Sommer ist aber auch Stau und Sommer bedeutet Touristen, wohin man auch blickt. Kein Wunder, dass halb Europa ...

Von Campill aus wirkt der Zwölferkofel wie ein uneinnehmbarer Felskoloss. Doch der Anstieg auf den fast 2.400 m hohen Gipfel ist erstaunlich einfach, der Ausblick grandios! Diese Tour ist selbst bei gutem Wetter nicht überlaufen. Proviant sollte man aber dabeihaben, unterwegs gibt es keine Einkehrmöglichkeit.

Ristorante „Essentiae“, Tellaro-Lerici (SP). Jausenstation „Pflonzgortn SOLIS“, Mals-Tartsch.

Der Profi-Trompeter träumt von einem Leben als Harry Potter und würde gerne besser Schach spielen können.

Die Illustratorin Giulia Neri zog von Bologna nach Percha. Weil sie die Berge braucht, um Ideen für ihre Bilder zu sammeln.

Sechs Südtiroler Sportlerinnen und Sportler ­nehmen an den Olympischen Spielen in Paris teil. Wer sie sind – und wer von ihnen eine Medaille gewinnen könnte.

Mikroplastik schadet Menschen und Tieren. Südtirol will es mit dem Projekt „PlasticFree“ bekämpfen. Wie davon nicht nur die Umwelt, sondern auch Unternehmen profitieren.

Mahler Musikwochen: (mt) Fanny Hensel-Mendelssohn war eine sehr talentierte Komponistin, eine Karriere blieb ihr aus nur einem Grund ...

Podcast – Politik: (aa) Insgesamt 16 Jahre lang hat Anne Will mit ihrer Fernsehtalkshow die politische Debatte in Deutschland ...

Eisacktaler Volkstheater: (sul) Felix Mitterer geht eigentlich immer. „Die Geierwally“ sowieso. Zum 40sten hat das Eisacktaler ...

Fotografie: (ml) Der Vinschger Martin Fliri Dane (1949–2019) war ein unerschütterlich eigensinniger und multikreativer Kopf, der ...

Vogeljagd – Landtag: (aa) Es gibt Themen, über die öffentlich kaum berichtet wird und die auch deshalb kaum je über den Rang von ...

Gesundheit – Statistik: (doc) Der Anteil der Menschen in Südtirol, die rauchen, wird kleiner. Das geht aus den Daten des ...

(avg) Für die Olympischen Winterspiele 2026 wird auch in Südtirol kräftig gebaut. Der Antholzer Bürgermeister klärt über den Stand der Dinge ...

(ul) Im Süden Europas wird es heiß und heißer – in den kommenden Tagen und Wochen sollen (wieder) Rekordtemperaturen erreicht werden. ...

Die Fußball-Europameisterschaft ging am Sonntagabend mit dem Finalspiel zwischen Spanien und England zu Ende. Die Spanier konnten das Match mit 2:1 ...

Gewerbegebiet von Landesinteresse – Unterland: (aw) Als Landesrat Marco Galateo (Fratelli d’Italia) am Dienstag zur Sitzung der ...

Bozner Gefängnis: (lf) Seit Jahren in der Warteschleife: Die prekären Bedingungen im Bozner Gefängnis machen einen Neubau dringend ...

Europäischer Gerichtshof – Wolfsurteil: (ml) In Tirol wie auch in Südtirol ist man nach dem jüngsten Urteil des Europäischen ...

In den warmen Monaten reift das Gemüse im Garten schnell und oft gleichzeitig heran. Dann muss ich erfinderisch werden und mir neue Rezepte ...

es gibt Dinge, die will man nicht hören. Zum Beispiel, wenn die Wissenschaftler der Patientin Erde seit Jahren dieselbe Diagnose stellen, nur mit ...