Autorenseite

ff media

  Premiere

Zum Totensee auf der Villanderer Alm

Diese Wanderung führt über die Villanderer Alm, eine der größten Hochalmen Europas. Mehrere Einkehrmöglichkeiten liegen direkt am Weg, die ...

weiterlesen »
  Panorama

Trendiger Schurz

Der Medienstar: (js) Dass der königblaue Schurz auch außerhalb des Bauernhofes stylisch getragen werden kann, hat Anna Quinz schon ...

weiterlesen »
  Panorama

Zu große Garage?

Mobilität – Siegesplatz: (msch) Eine Garage, verteilt auf fünf Stockwerke unter der Erde, mitten in Bozen. Gebaut werden sollen ...

weiterlesen »
  Panorama

Die andere Erste Hilfe

Notfallpsychologie – Jubiläum: (ml) Der plötzliche Tod eines Kindes, Selbstmord, ein schweres Gewaltdelikt, ein Unfall mit ...

weiterlesen »
  Panorama

Es war Mord

Bozen Süd: (mst) Ein 32-jähriger rumänischer Lkw-Fahrer wurde in der Nacht auf Sonntag gegen 00.45 Uhr in Bozen Süd tot ...

weiterlesen »
  Panorama

Zahl der Woche

30.000 Fans kauften Karten für das 39. Kastelruther Spatzenfest vom 10. bis 12. Oktober. Für Frontmann Norbert Rier war ­dieses ...

weiterlesen »
  Panorama

EU – Ersatzprodukte: Es geht um die Wurst

(mst) Das EU-Parlament will Bezeichnungen wie „Soja-Schnitzel“, „Tofu-Wurst“ und „Veggie-Burger“ verbieten. Der EU-Abgeordnete Herbert ...

weiterlesen »
  Panorama

Jenseits des Brenners: Autokraten nicht besser

(ul) Schwerfällig, unbeweglich, intransparent – der Ruf von Demokratien hat in den letzten Jahren gelitten. Autokratien hingegen scheinen ...

weiterlesen »
  Panorama

„Seien wir fair miteinander!“

Lehrerprotest – Verhandlungen: (aa) Die Fronten zwischen Lehrerschaft und Politik sind mehr als verhärtet. Im Moment ist unklar, ...

weiterlesen »
  Panorama

Es ist schon eine Krux

(aa) Es ist wie verhext. In Sachen Direkte Demokratie geht es nicht voran, was auch immer versucht wird. Vergangene Woche konnte man sich im Plenum ...

weiterlesen »
  Panorama

Blauzungenalarm

Viehzucht – Infektionskrankheiten: (avg) So schnell kann es gehen. Als sich ff vor zwei Wochen nach einer Insider-Info beim ...

weiterlesen »
  Extra

Liebe Leserin, lieber Leser,

es war 2013, als René Benko erstmals das Projekt für ein Einkaufszentrum in Bozen öffentlich machte. Der Plan: In drei Jahren soll anstelle des ...

weiterlesen »
 

Friedensnobelpreis: Nobeltrump, das wär’s

Eine Verwegenheit heute. Als letzten Freitag der Friedensnobelpreis 2025 an die tapfere Marina Corina Machado ging, war ich enttäuscht. Schon wieder ...

weiterlesen »
 

Nur kurz: Handy am Steuer

Blinker links, Blick rechts – aufs Handy. Nur kurz. Wir fahren Auto, als wär’s ein Nebenjob. Eine Hand am Lenkrad, die andere beim Chat. ...

weiterlesen »
  Fragebogen

Davide Rocco Fiorenza beantwortet den ff-Fragebogen

Der Akkordeonspieler isst gerne Gricia und liebt Rotwein.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Der mit den Zelten

Südtirol ist das Land der Feste, das Zelt dafür der Dreh- und Angelpunkt. Simon Complojer ist einer jener Leute, die so etwas aufstellen.

weiterlesen »
  Leute

Inspiration und Zukunftsmut

Zum zweiten Mal wurde das Nobis in Bruneck zu einer Bühne für Leadership, Chancengerechtigkeit und individuelle Stärke. Die Highlights des Thrive+ Festivals.

weiterlesen »
  Politik

Vom Kloster ins Heim

Das Verwaltungsgericht musste sich mit einer ungewöhnlichen Frage befassen: Wie viel Fürsorge darf man von einer Ordensgemeinschaft erwarten?

weiterlesen »
  Gesellschaft

Kontrolle und Freiheit

Sachwalterschaft soll schützen, doch Betroffene können auch das Gegenteil erleben. Ein Fall zeigt, wie die gute Sache an ihre Grenzen stößt.

weiterlesen »
  Premiere

Löwe und Gazelle

Bilderbuch – „Jetzt fang ich dich“: (ct) Es ist Zeit, dass der kleine Löwe lernt, eine Gazelle zu jagen. Übermütig ist er, ...

weiterlesen »
  Premiere

Die Wahrheit

Theater Kulturinstitut – „Er sagt, sie sagt“: (js) Die erfolgreiche Moderatorin Katharina Schlüter (Silvia Meisterle) und der ...

weiterlesen »
  Premiere

Atem der Natur

Tanzfestival Alps Move: (ml) Das Südtiroler Tanzfestival Alps Move ist in die Jahre gekommen und geht dieser Tage in seine 20. ...

weiterlesen »
  Premiere

Wege des Wandels

Ausstellung – Fotografie: (ms) Flavio Faganellos Bilder zeigen, wie sich das Leben der Bergbauern in Südtirol und dem Trentino ...

weiterlesen »
  Panorama

Bruchstellen „endgültig versiegelt“

Ulten – Zoggler Stausee: (doc) Der Wasseraustritt in einem Zugangsstollen des Zoggler Stausees sorgte im Frühjahr wochenlang für ...

weiterlesen »
  Panorama

Martin Telser

Nachruf: (ml) Er war eine prägende Persönlichkeit im Sozialwesen: Martin Telser. Der gebürtige Meraner ist vergangene Woche erst ...

weiterlesen »
  Panorama

Zahl der Woche

8.000.000.000 Euro und mehr umfasst der Landeshaushalt 2026. Es ist dies der höchste Anfangshaushalt, den Südtirol je hatte. ...

weiterlesen »
  Panorama

Spiele in XXL

Antholz – Olympia: (doc) In 120 Tagen geht es los, Antholz ist bereit für die Olympischen Spiele. Diese Botschaft ist den rund ...

weiterlesen »
  Panorama

Landtag – Gesetz: „Lohnschere verkleinern“

(ml) Das 2022 eingeführte Führungskräftegesetz sorgt weiterhin für Aufregung. Zu Recht, findet Maria Elisabeth Rieder vom Team K. ff: Sie ...

weiterlesen »
  Panorama

Jenseits des Brenners: Mit Videospielen weg vom Öl

(ul) Wer Geld machen will, sollte in Videospiele investieren – schon heute sind die Umsätze von Videospielen größer als von Filmen oder ...

weiterlesen »
  Panorama

Zeit für Vorbereitung

Zweisprachigkeit: (aa) In jüngster Zeit gingen – wieder einmal – die Wogen hoch in puncto Zweisprachigkeit. Nachdem man bei ...

weiterlesen »
  Panorama

Viel Geld für den Heiligen Franz

Arbeit – Neuer Feiertag: (ms) Der 4. Oktober ist wieder ein Feiertag in Italien – wie bis 1977. Damals wurde er abgeschafft, in ...

weiterlesen »
  Panorama

Die Kehrseite der Digitalisierung

Mobilität – Pendlergeld: (avg) Wer mehr als 18 Kilometer von der Arbeit entfernt wohnt und kaum Öffis für den Arbeitsweg nutzen ...

weiterlesen »
 

Klimaschutz

Warum wir unseren Lebensraum nicht zerstören dürfen

weiterlesen »
 

Schule

Die „Absichten“ der Politik in Sachen Lehrerschaft

weiterlesen »
 

Strompreise

In den „Top 300“ im Südtirol Panorama ging es um die „ertragreichsten Unter­nehmen“ des Landes

weiterlesen »
 

Bürokratie

Über unsinnige Anerkennungsverfahren für ­Fachkräfte in Südtirol

weiterlesen »
 

Feigen−Pekannuss− Marmelade

Sobald sich der Sommer seinem Ende zuneigt, möchte ich all seine Aromen und Düfte in Gläser packen. So nutze ich meine letzten Urlaubstage, um ...

weiterlesen »
 

Liebe Leserin, lieber Leser,

1983, als die „Frauen für Frieden“ gegen die Stationierung von Mittelstreckenraketen in Natz-Schabs demonstrierten, hieß der Kampfruf noch ...

weiterlesen »
 

Klimakrise: Pflanz mi!

Medienwirksam ist es schon, wie unsere Politikerinnen und Politiker im Zuge der Baumpflanz-­Challenge die Schaufel schwingen: Pflanze einen Baum, ...

weiterlesen »
 

Neid-Debatten: Mehr vom Kuchen

Neid, das lernt man als Südtiroler früh, ist ein Gefühl, das sich nicht gehört. Es macht alt und runzlig, wird nicht gespürt, sondern ...

weiterlesen »
  Fragebogen

Martina Mahlknecht beantwortet den ff-Fragebogen

Ihre erste Erinnerung? Geschwisterarme und -beine beim Gerangel vermutlich ... Thema des letzten ...

weiterlesen »
  Wirtschaft

Die Gäste der ff-Talks

Knapp 500 Gäste waren beim ff-Abend der Wirtschaft im Unternehmen WF Mechanik in Vahrn mit dabei. Hier eine kleine Auswahl der Gäste.

weiterlesen »
  Kultur

La solitudine in viaggio

Negli ultimi anni, treni e stazioni sono cambiati radicalmente. E noi insieme a loro.

weiterlesen »
  Kultur

Was vom Faschismus bleibt

Das neue Buch von Roberto Esposito lädt dazu ein, ein Erbe kritisch zu überdenken, das noch immer unsere Gegenwart prägt.

weiterlesen »
  Politik

Das Gewissen

Er war eine der ­kritischen Stimmen Österreichs. Nachruf auf den Politikwissenschaftler Anton Pelinka.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Für die Menschen in der Ukraine

Alexander Gardetto hat in Kyiv und Rivne zwei Wochen lang zwölf Stunden am Tag Soldaten operiert. Warum tut er das?

weiterlesen »
  Porträt

Stoff und Statement

Mirjam Hellrigl macht Kleider aus Vorhängen und alten Kissenüberzügen. Für sie ist Mode immer politisch.

weiterlesen »
  Premiere

Das Beste, das wir haben

Sachbuch für Jugendliche – Demokratie: (ct) Im Ringen um Gerechtigkeit ist jeder gefragt. Primär setzt sich Demokratie ein für ...

weiterlesen »
  Premiere

Schleuder-Geschichte

Sachbuch – Lea ypi: (gm) Lea Ypi ist eine Politikwissenschaftlerin, die in Tirana (Albanien) aufgewachsen ist und Politische ...

weiterlesen »
  Premiere

Die Stimme des Kindes

Film – „The voice of hind Rajab“: (gm) Kern des Films „The voice of Hind Rajab“ (Filmclub Bozen; 89 Minuten) sind ...

weiterlesen »
  Premiere

Tiefblick

Kunst – Paul Flora: (gm) Einmal im Jahr saß der Zeichner Paul Flora (1922–2009) auf dem Markusplatz in Venedig, im Café ...

weiterlesen »
  Panorama

Ein Brief an unsere Leserschaft

Lieber Roland Stauder, ich habe gesehen, dass Sie am Wochenende beim Parteitag der FPÖ in Salzburg waren. Ist ja auch so etwas wie die Mutterpartei ...

weiterlesen »
  Panorama

Es tut sich was

Sensibilisierungskampagne – Endometriose: (aa) Mehrere Tausend Frauen in Südtirol leben mit Endometriose, einer chronischen ...

weiterlesen »
  Panorama

Steigende Kosten

(ms) Er ist das größte Infrastrukturprojekt Südtirols: der Küchelbergtunnel in Meran. Bei Fertigstellung verbindet er die Schnellstraße Mebo mit ...

weiterlesen »
  Panorama

Zahl der Woche

0 Euro müssen jene vier Revierleiter an Strafe zahlen, die von der Forstbehörde wegen nicht eingehaltener Abschusspläne im Jahr ...

weiterlesen »
  Panorama

Weit unter der Vorgabe

Forschung & Entwicklung – Investitionen: (ms) Das Ziel der EU ist klar: Durchschnittlich sollen 3 Prozent des ...

weiterlesen »
  Panorama

Tourismus – Ortstaxe: „Das war ungeschickt“

(doc) Bozen erhöht die Ortstaxe – zum Missfallen der Opposition. Wie Vizebürgermeister Stephan Konder (SVP) den Schritt rechtfertigt. ff: ...

weiterlesen »
  Panorama

Pechlaners Sieg

Landtag – Klage: (ml) Das Urteil des Bozner Arbeitsgerichts zum umstrittenen Verfahren für die Auswahl des ...

weiterlesen »
  Panorama

Jenseits des Brenners: Der Tod ist interessanter als das Leben

(ul) Madagaskar ist die viertgrößte Insel der Welt und eines der ärmsten Länder der Welt. Das Bruttosozialprodukt des Landes ist heute 45 Prozent ...

weiterlesen »
  Panorama

Die Rechtfertigungs-Studie

Tourismus – Wirtschaftsleistung: (ml) Pünktlich zum Internationalen Tag des Tourismus am 27. September wartete der Hoteliers- und ...

weiterlesen »
  Panorama

Reines Edelweiß

Bezirksrat Wipptal: (sul) „Vor fünf Jahren“, sagt Martin Alber, „bin ich auf der Strecke geblieben.“ Jetzt aber hat es ...

weiterlesen »
  Panorama

Aufbegehren der Koalitionspartner

Zweisprachigkeitsnachweis – Polemik: (ml) Der Fall zweier Anästhesisten, die sich über gefälschte Sprachzertifikate einen Job ...

weiterlesen »
 

Zeitungen: „E si vedono i risultati“

Eine bange Frage treibt mich um: Wird überhaupt gelesen, was zu schreiben ich mich da regelmäßig bemühe? Ich mache Erfahrungen, die meinen Glauben ...

weiterlesen »
 

Äpfel stehlen: Kavaliersklau

Ist ja nur ein Apfel.“ Genau mit solchen Sätzen entschuldigen Erwachsene Dinge, für die man Kindern normalerweise eine ordentliche Standpauke ...

weiterlesen »
 

Liebe Leserin, lieber Leser,

digitale sexualisierte Gewalt gegen Frauen wird oft verharmlost. Dabei ist sie Alltag, in Italien genauso wie in Südtirol. Verena Unteregger und ...

weiterlesen »
 

In dieser Folge … Müsli

Am Anfang stand das „Birchermus“, die rudimentäre Form des heutigen Müsli. Um 1900 war es der Schweizer Arzt ­Maximilian Oskar Bircher-Benner, ...

weiterlesen »
 

Sich frei schreiben

ff 39/25 über Franz ­Pfattner und sein Tagebuch aus der Zeit der Pandemie: die „Corona-Geschichten“ in der ff

weiterlesen »
 

Politik der Verdrängung

Menschlichkeit bleibt auf der Strecke: Warum vertreibt die Stadt Bozen Obdachlose?

weiterlesen »
 

Alles Theater

ff 39/25 über den ­Boykott der außerschulischen ­Projekte durch Lehrkräfte an staatlichen Schulen

weiterlesen »
 

Sich frei schreiben

ff 39/25 über Franz ­Pfattner und sein Tagebuch aus der Zeit der Pandemie: die „Corona-Geschichten“ in der ff

weiterlesen »
  Leute

Pusterer Erfolgsgeschichte

Die Lodenwelt feiert ihren 25. Geburtstag. Was einst als Vision von Heiner Oberrauch und Manfred Profanter begann, ist heute ein lebendiger Ortsteil von Vintl.

weiterlesen »
  Fragebogen

Max Calanducci beantwortet den ff-Fragebogen

Der Musiker steht auf Nutella-Omeletts, riecht aber besonders gern frisch gebratene Kastanien.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Eine Tour aufs Hintere Eis

Der bayerische Journalist Georg Bayerle warnt davor, dass die Berge zu einem Funpark werden. Er hat einen Alpenappell geschrieben – mit viel Südtirol-Bezug.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Im Netz der Männer

Hass gegen Frauen im Netz ist in Italien und in Südtirol Alltag. Warum er zunimmt, was Betroffene erzählen und wie sie sich wehren können. von Verena Unteregger und Matthias Schwarz

weiterlesen »
  Premiere

Kühne Zeitmaschine

Bilderbuch – Dinosaurier: (ct) In einer kühnen Zeitmaschine reisen Kinder in die Urzeit. Alle haben sich in die weiße ...

weiterlesen »
  Premiere

Emotionale Erlebnisse

Tanz – Veronika Riz: (mt) Die Choreografien von Veronika Riz sind in der Regel wohltuend exzentrisch und experimentell, mit ...

weiterlesen »
  Premiere

Lesen in Laas

Tumler-Literaturpreis: (gm) Seit 2007 wird der Franz-Tumler-Literaturpreis vergeben, heuer bereits zum zehnten Mal. Tumler ...

weiterlesen »
  Premiere

Gespielte Gegenwart

Neue Spielzeit – Städtetheater: (gm) Die Carambolage in Bozen ist ein Ort, an dem Theater stets ausverkauft ist. Dort haben die ...

weiterlesen »
  Premiere

Musik mit Schlange

Festival – Transart: (gm) Rund 8.000 Menschen haben sich in diesem Jahr bei Transart versammelt. Die Avantgarde hat sich in den 25 ...

weiterlesen »
  Panorama

Ein Dach über dem Kopf

Bozen – Wohnungs- und Obdachlosigkeit: (vu) In der Rittner Straße 25 in Bozen eröffnet am 26. September das Dormizil „Ulli ...

weiterlesen »
  Panorama

Führung ausschreiben

Flughafen Bozen: (aw) Es war eine Ablehnung mit Ansage: Das Ministerium für Infrastruktur und Transport hat den Antrag der ABD ...

weiterlesen »
  Panorama

Zahl der Woche

4. Oktober: Dieser Tag könnte ab dem nächsten Jahr ein neuer, ­weiterer Feiertag in Italien sein – derzeit gibt es zwölf ...

weiterlesen »
  Panorama

Unter freiem Himmel

Freizeit – Campen: (doc) Campen liegt im Trend, egal ob mit Wohnwagen oder im Zelt. Sehr beliebt ist auch das wilde Campen abseits ...

weiterlesen »
  Panorama

Spatzen – Schlaganfall: „Werde mich schonen“

(lm) Die Fans der Kastelruther Spatzen sind besorgt, Sänger Norbert Rier hat einen Schlaganfall erlitten. Was er dazu sagt. ff: Wie kam es zu dem ...

weiterlesen »
  Panorama

Jenseits des Brenners: Die Bancomat-Väter

(ul) In Südafrika leben nur 36 Prozent der Kinder mit ihrem biologischen Vater. Wer ohne Vater aufwächst, ist schlechter in der Schule, eher ...

weiterlesen »
  Panorama

Brief an die Leserschaft

Liebe Anna Künig, vor einigen Tagen haben Sie ein Video gepostet, in dem Sie sich solidarisch mit den Schülerinnen und Schülern zeigen, die heuer ...

weiterlesen »
  Panorama

Das baufällige Monument

Siegesdenkmal – Renovierungsarbeiten: (ms) Das Siegesdenkmal in Bozen muss renoviert werden – und schon gibt es wieder Streit ...

weiterlesen »
  Panorama

Die nächste Prüfung

Missbrauch – Kirche: (aw) Mit der Pastoraltagung beginnt die Diözese Bozen-Brixen ihr neues Arbeitsjahr – vergangenen Freitag ...

weiterlesen »
  Panorama

Kaltern – Beitragspolitik: Geld nur für genehme Vereine?

(doc) „Wie ist es um die Demokratie in Kaltern bestellt? Finanziert die SVP jetzt über öffentliche Beiträge jene Vereine, die der Mehrheit ...

weiterlesen »
 

Zum Putzerkreuz im Sarntal

Der Tschögglberg, der das Etschtal vom Sarntal trennt, fällt auf der Ostseite mit wald- und wiesenbedeckten Kuppen ins Tal ab. Auf einem dieser ...

weiterlesen »
 

Bürokratie-Wahnsinn

Spießrutenlauf durch die Südtiroler Sanität: Leserbrief von Klaus ­Gasperi in ff 38/25

weiterlesen »
 

Saluto militare

ff 37/25 über die Ginnastica Dinamica Militare

weiterlesen »
 

Gefangen im Mehr

Südtirol stößt an seine Grenzen und will dennoch weiter bauen. Der richtige Weg? Leitartikel in ff 38/25 Der Ruf nach Straßenausbau im Pustertal ist ein Rückschritt ins vorige Jahrhundert.

weiterlesen »
 

80 Jahre SVP

Was passiert, wenn im Land immer nur eine Partei regiert

weiterlesen »
 

Liebe Leserin, lieber Leser,

fragt man Kollege Alexander van Gerven, wie wichtig ihm sein Smartphone ist, gibt er zur Antwort: Es ist ihm wichtig, aber er hätte nichts dagegen, ...

weiterlesen »
  Fragebogen

Marlene Erschbamer beantwortet den ff-Fragebogen

Die Autorin hatte ihren letzten Rausch tanzend im Regen. Ihre größte sportliche Leistung war eine Hausgeburt.

weiterlesen »
 

Mädchen Scheiß: Cherry Kiss

Früher gab’s für die Tochter immer Süßigkeiten als „Mitgebsel“ bei den Geburtstagsfeiern, zu denen sie eingeladen war: Bonbons, Schoko, ...

weiterlesen »
 

Fedez und der Führer: Unreine Reime

Es ist schon wieder was passiert, ein Rapper hat uns provoziert, verglich den Jannik, das Talent, mit Adolf Hitler, zwecks Akzent. Nun ist uns leider ...

weiterlesen »
  Leute

Im Takt der Zeit

Michael und Sabina Settari feiern 200 Jahre Zimmermann – ein Stück Bozner Wirtschaftsgeschichte.

weiterlesen »

Weitere Autoren

Wer schreibt noch für die ff ...