Wählen Sie hier die gewünschte Ausgabe

Ausgabe 16 / 2017

Inklusive extra!
16-17 FF Extra / Versicherung & Vorsorge
Thomas und Hannes Baumgartner  

Im Reich der Baumgartners

Das Bozner Logistik-Unternehmen Fercam wächst und wächst. Nun hat Firmenpatriarch Thomas Baumgartner das Zepter an seinen Sohn Hannes übergeben. Mit einem gemeinsamen Ziel: 2020 will man die Umsatz-Milliarde knacken.

Liebe Leserin, lieber Leser,

die Fercam ist eines der größten Südtiroler Unternehmen, die LKWs von Fercam kann man in ganz Europa antreffen. Das Fuhrunternehmen musste in den ...

weiterlesen »

Habt acht! Rechtsum!

Wie die Schützen die Südtiroler Politik unterwandern. Titelgeschichte in ff 15/17

weiterlesen »

Lieber Josef Noggler

Ein Brief an unsere Leser: In ff 15/17 schrieben wir an den SVP-Landtagsab­geordneten Josef Noggler

weiterlesen »

Leg doch mal das Ding weg!

Eine Anleitung zum digitalen Fasten: Titelgeschichte in ff 14/17

weiterlesen »

Wer sich nicht rührt, verliert

Die Volksabstimmung in der Türkei sollte uns eine Mahnung sein. Demokratie ist nicht etwas Selbstverständliches. Wollen wir sie nicht verlieren, müssen wir dafür einstehen.

weiterlesen »

Gezüchteter Obmann

Freiheitliche: (ar) Den Auftakt zum Parteitag im Kloster Neustift am 20. Mai gaben die Freiheitlichen am Gründonnerstag im ...

weiterlesen »

Zeus liebt Porsche

Versicherungen: (nd) Ein veritabler Skandal rund um die Versicherungsgesellschaft Itas erschüttert das Trentino – und hat ...

weiterlesen »

Knapper Grund

Raumordnung: (nd) Zwischen 1968 und 1988 wurden in Südtirol gleich viele Flächen verbaut wie in den 2.000 Jahren zuvor, nämlich ...

weiterlesen »

Kinder unter der Brücke

Einwanderung: (nd) In den ersten vier Monaten des Jahres kamen deutlich mehr Migranten nach Italien als im vergangenen Jahr. Dies hat ...

weiterlesen »

Spatenstich für Benko-City

Bozen: (nd) Am Dienstag dieser Woche hat René Benko wie erwartet den Zuschlag für die Neugestaltung des Bozner Busbahnhofes ...

weiterlesen »

Verkappte Gefängnisse

Kommentar: Zweihundert junge Männer aus zwanzig verschiedenen Ländern sind im Ex-Alimarket in Bozen Süd eingepfercht. Offiziell ...

weiterlesen »

Zahl der Woche

37.900 Euro brutto im Jahr: So viel verdienen die Südtiroler im Durchschnitt. In keiner anderen Region Italiens sind laut ...

weiterlesen »

Sportvereine im Visier

Steuern: (nd) Eine Nachricht der ­Dolomiten lässt Südtirols Vereine zittern. Unter dem Titel „Fiskus fordert Steuermillionen ...

weiterlesen »

Von Seis nach Meran

Seilbahnen: (nd) Was tun, wenn ein Unternehmen ausgezeichnet läuft und es im direkten Einzugsgebiet keine Expansionsmöglichkeiten ...

weiterlesen »

Möbel zum halben Preis

Steuererleichterungen: (doc) Der Mitte 2013 eingeführte „Bonus Mobili“, der Möbelbonus, hat eine darniederliegende Branche ...

weiterlesen »

BrüsselMonster

EU-Kolumne von Katharina von Tschurtschenthaler: Folgende zwei Dinge passieren, und man weiß, es ist wieder so weit: Die E-Mail-Box ...

weiterlesen »

Prinzip Hoffnung

Jagd: (ml) Südtirols Jäger, die sich in ihren Sturm-und-Drang-Jahren auch einer noch so kleinen Straftat schuldig gemacht haben ...

weiterlesen »

Zerfledderte Demokratie

Die Behandlung des Gesetzes zur Direkten Demokratie wird auf November verschoben. Mit ein Grund: das Verhindern einer Volksabstimmung. Wie geht das zusammen?

weiterlesen »

Laut gegen Lärm

In Feldthurns kämpft eine kleine Gruppe von Aufmüpfigen für ein besseres Leben entlang von Autobahn und Eisenbahn. Nur der Bürgermeister bleibt leise.

weiterlesen »

„Tätig sein, nicht jammern“

Federico Giudiceandrea ist erfolgreicher Unternehmer, Chef der Microtec in Brixen. Er wird bald Stefan Pan an der ­Spitze des Unternehmerverbandes ablösen. Warum tut er sich das an? Wie tickt dieser Mann?

weiterlesen »

Das afrikanische Rom

Mit seinen Ensembles modernistischer Architektur hat Asmara, die Hauptstadt Eritreas, gute Chancen, im kommenden Juli zum Weltkulturerbe ernannt zu werden.

weiterlesen »

Heimat Theater

Der Meraner Roberto Cavosi gehört zu den erfolgreichsten Theaterautoren in Italien. Jetzt zeigt er in Bozen sein neuestes Stück – ausgehend von einem Südtiroler Justizfall. Von einem Mann, der mit viel Kampfgeist die Stellung hält.

weiterlesen »

Die Falten im Holz

Kunstbuch: (gm) Es ist, als würde der ­Fotograf Gianni Berengo Gardin die Totems, die Throne und die Torsi des Bildhauers Adolf ...

weiterlesen »

Einfach sehr menschlich

Film: (gm) In seinem neuen Film bindet Aki Kaurismäki die Weltpolitik in sein Universum ein. Die Filme des finnischen Regisseurs ...

weiterlesen »

Eingesperrte Energie

Kunst: (gm) Der Südtiroler ­Künstler Luis Seiwald (49, er lebt in Gsies) sammelt Orte mit besonderer Energie. Er füllt die ...

weiterlesen »

Kraft des Zusammenhalts

Jugendbuch: (ct) Die Autorin liebt ihre Figuren, und auch der Leser schließt Niko und Sera ins Herz. Es sind zwei gegensätzliche ...

weiterlesen »

From China with Love

Theater: (ar) Im Hauptberuf ist Vati Erfinder. Eine Tätigkeit, die in der alten Welt noch als trauriges Bastler-Hobby verlacht ...

weiterlesen »

Kommissar Gico

In Italien gibt es nur fünf Hunde, die nach Leichen suchen. Einer davon lebt in Südtirol. Der belgische Schäferhund Gico und sein Besitzer Patrizio Rugora machen bei der Bergrettung der Finanzwache einen schweren Job.

weiterlesen »

Passionierte Winzer

20 Jahre Summa: Vor 20 Jahren gründete Alois Lageder die Weinmesse Summa, um Besuchern in kleinem Rahmen die Möglichkeit zu geben, ...

weiterlesen »

Ein Brief an unsere Leser

Lieber Stefan Premstaller, verstehen Sie uns nicht falsch: Als Vorsitzender der Jungen Generation in der SVP ist es Ihr gutes Recht, die ...

weiterlesen »

Der Medienstar

Barbara Plankensteiner: Ein „Haus, in dem viel zu tun ist“, hat Barbara Plankensteiner am 1. April übernommen. Über ein Jahr ...

weiterlesen »

Was macht eigentlich Michael Demanega?

ff: Sie sind in Wien. Weswegen? Michael Demanega: Ich habe mein ­Diplomstudium in Bauingenieurwesen­ an der ...

weiterlesen »

Personenkontrolle

Anna Pernpruner, 18, erreichte bei der Italienisch-Olympiade in Turin den 16. Platz. Damit ließ die Gewinnerin des Landeswettbewerbs ...

weiterlesen »

Personenkontrolle

Artur Pixner, 28, ist bei einer Bergtour am Ortler verstorben. Der erfahrene Bergsteiger und Leiter der Bergrettung Pfelders war am ...

weiterlesen »

Personenkontrolle

Simon Messner, 26, tritt im wahrsten Sinne des Wortes in die Fußstapfen seines berühmten Vaters Reinhold Messner. Im Doku-Spielfilm ...

weiterlesen »

Alexia Runggaldier

Die Biathletin aus Gröden ist sehr streng mit sich selber und riecht gern Hugo Boss für Männer.

weiterlesen »

Unterlandler Durst

„Amos“, Kellerei ­Kurtatsch. „Stoan“, K. Tramin – Weiße Cuvées für heißere Tage

weiterlesen »

Kettenpflicht für Bürgermeister!

Wie der Gemeinderat einmal einen Beschluss der Region wörtlich nahm. Und es dem Bürgermeister eng um den Hals wurde.

weiterlesen »