Drei Zinnen  

Ein Berg voller Probleme

Die Reform der Tourismusorganisationen geht nach jahrelangem Streit in die Endphase. Doch gegen das fertige Gesetz gibt es vor allem im Osten noch immer massiven Widerstand. Können die Sorgen mit Geld gestillt werden?

Ausgabe 30 / 2017

  Wirtschaft

Sommer, Fußball, Knete

In Südtirol und im Trentino verbringen zwanzig Fußballteams aus den ersten und zweiten Ligen Italiens und Deutschlands ihr Sommertrainingslager. Das kostet viel. Doch die Investitionen lohnen sich.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Du kommst hier nicht rein

In Südtirol gibt es zwei große Türsteher-Firmen: STS-Security und Safe Group. Sie haben die gleichen Aufgaben und hassen einander doch wie die Pest. Warum? Von Elisabeth Pörnbacher

weiterlesen »
  Gesellschaft

Und jetzt: das Wetter

Sommergespräch: Österreich hört auf einen Südtiroler, wenn es ums Wetter geht: Sigi Fink. Der Bozner Meteorologe liebt Tornados, Blitze und – Haie. Tagelange Hitze bei „fetzblauem“ Himmel mag er weniger. Von seinem Leben als Ö3-Wecker-Wettermoderator erzählt er uns im ff-Sommergespräch unterm Himmel von Wien.

weiterlesen »
  Kultur

Der Posaunenflüsterer

Früher war Peter Steiner einer der besten Handballer Italiens. Heute spielt er bei den besten Orchestern der Welt. Und doch will er nur eines: ­Vorwärts, vorwärts – um am Ende noch besser zu werden.

weiterlesen »
  Porträt

Dublin–Völs: einfache Fahrt

Der Historiker Georg Grote hütet seit bald ­einem Jahr Schloss Prösels. Der neue Kustos hat dafür einen Job als Universitätsprofessor in Irland aufgegeben. Was hat ihn hierher verschlagen?

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Ziemlich beste Freunde

Otmar Michaeler und Heinz Peter Hager: Der eine ist Präsident der Südtiroler Volksbank, der andere Präsident des Aufsichtsrates dieser Bank. Gemeinsam stemmen sie privat ein großes Immobiliengeschäft. Dürfen sie das?

weiterlesen »