Gabriela Oberkofler  

Die Bäuerin in ihr

Gabriela Oberkofler ist Künstlerin – und Bäuerin. Nun möchte sie den Taberhof in Jenesien zu einer Experimentierstation für alternative Kunst und Landwirtschaft umbauen. Was dahinter steckt.

Ausgabe 31 / 2022

  Politik

Spielplatz wird Gewerbegebiet

Der Obstverarbeiter Fructus in Vilpian will erweitern, eine Kampfabstimmung dazu im Gemeinderat endete mit 9:8. Mitgestimmt hat auch ein Fructus-Mitarbeiter. Darf er das?

weiterlesen »
  40 Jahre

La rettitudine del traduttore

È appena uscito per Feltrinelli l’ultimo libro dello scrittore di Dresda Ingo Schulze. Un colloquio con il bolzanino Stefano Zangrando, suo traduttore di fiducia.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Moskau stellt die Rechnung

Uns steht ein kalter Winter bevor, weil Wladimir Putin Gas als Waffe einsetzt. Doch Südtirol ist nicht wehrlos – und bereitet sich vor.

weiterlesen »
  Politik

Im Leben angekommen

Auf ihrem Parteitag suchen die Grünen Strategien für die Zukunft. Sie wollen konsensfähig und kompromisslos zugleich sein. Geht das?

weiterlesen »
  Politik

Kampf um Rom

Die guten Plätze für das Parlament sind praktisch vergeben, um die billigen Plätze wird noch gerangelt. Das setzt vor allem die SVP unter Druck.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Wie eine Tunnelbohrmaschine

Wald in Schwierigkeiten, Folge 2: Der Klimawandel und seine Profiteure. Was kommt nach dem Borkenkäfer?

weiterlesen »
  40 Jahre

„Lernen von Südtirol. Und vom Papst.“

Bodo Ramelow, Ministerpräsident von Thüringen und „linkes Schreckgespenst“, im ff-Sommergespräch.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

„Wir tun uns beiden weh“

Südtirols EU-Abgeordneter Herbert Dorfmann macht sich keine Sorgen um einen möglichen Gasmangel in Südtirol. Ihn sorgen die hohen Gasrechnungen. Sie sind der Preis für die EU-Sanktionen gegen Russland.

weiterlesen »
  Gesellschaft

„Ich habe solchen Schaden angerichtet“

Vergangene Woche kehrte Heinrich Oberleiter nach Südtirol zurück – erstmals seit den Sechzigerjahren. Der ehemalige Südtirol-Attentäter zeigt, wie offene Wunden geheilt werden können.

weiterlesen »