Wählen Sie hier die gewünschte Ausgabe

Ausgabe 21 / 2017

 Palais Widmann  

Die Vergoldung

Die Landesregierung hebt die Führungszulagen der Spitzenbeamten kräftig an. Zugleich vergrößert sie ihre Möglichkeiten zur Einflussnahme. Dabei hatte sie doch mehr Transparenz und Partizipation angekündigt.

Liebe Leserin, lieber Leser,

zählen Sie zu jenen Menschen, die von Flughäfen nicht genug bekommen können? Von der Geräuschkulisse mit dem Schnurren der Rollkoffer und den ...

weiterlesen »

Aktion scharf

Italienische Hüttennamen: „Panorama-Meldung in ff 20/17 über einen zurückgezogenen Antrag bei der AVS-Hauptversammlung.

weiterlesen »

Ohne Wut

Die Versammlung der Wutbürger vor dem Landtag in Bozen – „Bild der Woche“ in ff 20/17

weiterlesen »

Vom Nutzen des Konsenses

Überparteilicher Konsens wird dort vorgeschrieben, wo ein eindeutiges Ergebnis nicht erwünscht ist. Wo die Mehrheit ihre Wunschlösung gefunden hat, ist er uninteressant.

weiterlesen »

Impfen ja, zwingen nein

Impfen ist ein so sensibles Thema, dass es sich nicht per Gesetz anordnen lässt. Anstatt alle zum Impfen zu zwingen, sollte man mit Argumenten und Strategie überzeugen.

weiterlesen »

Das Land zu Babel

Zweitsprachen-Studie: (ar) Es ist ein Ergebnis, mit dem niemand gerechnet hatte, erst recht nicht die beiden Autorinnen. Wie zuletzt ...

weiterlesen »

„Schade drum“

Glaubenskrieg: (nd) Die Ausladung des islamischen Intellektuellen Tariq Ramadan hat Polemiken ausgelöst. Was Francesco Comina ...

weiterlesen »

„Notwendige Abwertung“

Sparkasse: (nd) „Wir haben unsere Aktien neu bewerten müssen und deshalb diese Abwertung gemacht – ein notwendiger Schritt“, ...

weiterlesen »

Zähne ohne Arzt

Zahnarzt-Spesen: (ar) Zahnseide ist gut, Kontrolle ist besser: Wie wichtig regelmäßige Arztbesuche für die Erhaltung der ...

weiterlesen »

„Walsch? Brauch i nit“

Kommentar: Die Mehrsprachigkeit ist für Südtirol ein Markenzeichen, das uns von anderen Regionen abhebt. Deutsch und Italienisch ...

weiterlesen »

Zahl der Woche

6.613.726: Euro an Schulbeihilfen hat das Land Südtirol bereitgestellt. In Anspruch genommen werden können die Beihilfen vor allem ...

weiterlesen »

Die Spritze von oben

Impfungen: (gm) Die hohe Zahl an Masernfällen hat die Regierung in Rom aufgeschreckt und eine heftige Diskussion ausgelöst: Impfen ...

weiterlesen »

Major Andreas

Freiheitliche: (nd) Der Burggräfler Bezirksmajor der Schützen Andreas Leiter-Reber aus Marling ist am Samstag zum neuen Obmann der ...

weiterlesen »

EuropaExpress

EU-Kolumne von Ulrich Ladurner: Arzignano ist eine kleine Stadt im Veneto, zwischen Verona und Vicenza. Es ist ein warmer Nachmittag, ...

weiterlesen »

„Wir wissen jetzt, wo unsere Freunde sind“

Der Pusterer SVP-Bezirksobmann Meinhard Durnwalder ist ein loyaler Parteisoldat. Deshalb findet er noch lange nicht alles in Ordnung, was sich derzeit unter dem Edelweiß abspielt.

weiterlesen »

„Ist leider nicht drin“

Tscherms ist eine kleine Gemeinde – keine Sorgen und nur kleine Wünsche: „Wir brauchen eine neue Bibliothek sowie unbedingt eine Turnhalle.“ Aber die beiden Projekte sind nicht finanzierbar. Deshalb gibt es Zoff. Was ist wichtiger: Geist oder Körper?

weiterlesen »

Jung und willig

Stefan Premstaller ist die Trümmerfrau der Jungen SVP. Er will wieder aufbauen, was die Partei jahrelang ­verkümmern ließ. Baut er sich damit auch sein eigenes Sprungbrett in die Landespolitik?

weiterlesen »

Therapie in der Totalen

Gesundheitspolitik sollte mehr sein als „Krankenversorgungspolitik“. Das jedenfalls möchte Franz Plörer in seinem Buch „Die Krankheiler“ aufzeigen. Aber der Teufel steckt im Detail – und in diesem Fall auch im allzu großen Ganzen.

weiterlesen »

Das lange Warten

Vor einem Jahr wandte sich das Volk gegen den Flughafen in Bozen. Doch statt weniger wird nun mehr geflogen. Und für den Flugbetrieb muss das Land tief in die Tasche greifen: Er kostet rund 15.000 Euro – pro Tag.

weiterlesen »

„I glab, i bin zu deitsch“

Was ist deutsch? Und was italienisch, haben sich die Schülerinnen Jasmin Angler und Sara Wegleiter gefragt. Sie haben sich zwischen die Sprachen hineinbegeben und mit ihrer ­Reportage den Gabriel-Grüner-Schülerpreis gewonnen.

weiterlesen »

Die Lücke im System

Das Tauferer Ahrntal hat einen Monat lang keinen Kinderarzt. Die Hausärzte sollen aushelfen. Und tun es nur gegen Bezahlung. Kann das so weitergehen?

weiterlesen »

Sopravvivere all’Alto Adige

Teresa Lapresa, 29, ist gebürtige Spanierin und Journalistin. Vor drei Jahren landete sie in Südtirol. Der kulturelle Schock hielt sich zwar in Grenzen, trotzdem muss sie sich über so manche Südtiroler Eigenart sehr wundern.

weiterlesen »

Die Enthüller

Eine Ausstellung im Naturmuseum in Bozen macht deutlich, wie künstlich Natur geworden ist. Hansjoerg Dobliar und die Südtiroler Walter Niedermayr und Philipp Messner entzaubern eine Sehnsuchtslandschaft.

weiterlesen »

Die Lüge vom Original

Kunst: (gm) Michele Bubacco hat keinen Respekt vor der Kunst, vor seiner eigenen schon gar nicht. Wenn er es braucht, zerschneidet er ...

weiterlesen »

Unglückliche Fortunata

Film: (gm) Fortunata hat einen kleinen Wunsch, einen Friseur­salon in Rom. Und ein bisschen Glück. Aber sie ist eine, die auf hohen ...

weiterlesen »

Gestürzter König

Rittner Sommerspiele – Personalie: (ar) Markus Oberrauch, langjähriger künstlerischer Leiter und seit über 20 Jahren ...

weiterlesen »

Giraffe mag Pinguin

Bilderbuch: (ct) Ein Glück, dass gerade ein Postdienst zwischen afrikanischer Savanne und der weit entfernten Walsee eröffnet wird. ...

weiterlesen »

Engel auf der Bühne

Theater: (gm) Ein steiniges Feld, ein Koffer voller Federn, ein Mann auf einem Strommast, blaues Licht. Ein Gemälde ist „Ali“ ...

weiterlesen »

Vegane Wirtschaft

Franziska und Benjamin Posch betreiben in Naturns das ­erste vegane Hotel in Italien. Wer ist das Paar, das ganz ohne tierische Produkte lebt und arbeitet?

weiterlesen »

Alex Pergher

Der Mühlbacher Maler, Grafiker und Keramiker liebt toskanische Antipasti, riecht gerne Liebesduft und trinkt keinen Alkohol.

weiterlesen »

Alle für JAI

Benefizveranstaltung: Solidarität zu Gast in Margreid: Im Ansitz Hirschprunn von Alois Lageder ging Samstagabend die Charity-Gala ...

weiterlesen »

Ein Brief an unsere Leser

Lieber Andreas Pöder, In der Politik, das hat kein Südtiroler Parteichef so gut verstanden wie Sie, heißt die wichtigste Währung ...

weiterlesen »

Der Medienstar

Maurizio Puglisi Ghizzi: Dröhnende Hintergrundmusik und ein bräunlicher Videofilter zeigen bereits, wohin die Reise geht: „Bozen ...

weiterlesen »

Was macht eigentlich Manuel Massl?

ff: 2016 legten Sie Ihr Amt als SVP-Landessekretär zurück. Wohin hat es Sie verschlagen? Manuel Massl: Ich bin ...

weiterlesen »

Personenkontrolle

Luca Armanaschi, 39, ist der Direktor der neu geschaffenen Abteilung für Krankenhausbetreuung. Zuvor war er Direktor des Amtes für ...

weiterlesen »

Personenkontrolle

Ivo Muser, 54, ist zum Vizepräsidenten der regionalen Bischofskonferenz von Nordostitalien wiedergewählt worden. Bei der ...

weiterlesen »

Personenkontrolle

Rudi Rienzner ist als Vizepräsident der Generalversammlung des europäischen Verbandes der unabhängigen Strom- und Gasverteiler ...

weiterlesen »

Schöner speisen im Seeschloss

Ristorante „Castel Toblino“, Sarche/Calavino (TN).Trentiner Territorialküche mit viel Fisch.

weiterlesen »

Das sanfte Chaos

Strom ist gut für Umwelt und Seele. Bürgermeister Grüner brachte damit ordentlich Bewegung ins Dorf.

weiterlesen »