Wählen Sie hier die gewünschte Ausgabe

Ausgabe 50 / 2017

Illustration Kindergarten  

„Wir haben keine Angst vor Vielfalt“

Verlernen „unsere“ Kinder Deutsch, weil so viele ­Migrantenkinder in den Klassen sitzen? Lehrerinnen und Kinder­gärtnerinnen geben erstaunliche Antworten.

Liebe Leserin, lieber Leser,

Weihnachtslieder stehen gerne unter Kitschverdacht. Kaum fängt so ein klebriger Ohrwurm im Kopf zu klingen an, macht sich Rührung und ...

weiterlesen »

Hellers Zaubergarten

Bei aller Euphorie. Zum Heller-Projekt für die Gestaltung des Brixner Hofburggartens bleiben Fragen offen: ein Einwurf von ­Elisabeth Thaler

weiterlesen »

Monopol Athesia

Wie weit darf die Übermacht der Ebner-Brüder gehen? Titelgeschichte in ff 49/17

weiterlesen »

Entlastung spürbar machen

Unternehmen zahlen immer weniger Steuern, ihre Mitarbeiter immer mehr. Warum das Land gut daran täte, nur mehr jene Unternehmen steuerlich zu entlasten, die den Vorteil an ihre Mitarbeiter weitergeben.

weiterlesen »

Alles neu

Sanität – Verwaltung: (aa) Was wurde doch debattiert und gestritten in diesem Jahr über die Reform der ...

weiterlesen »

Bozen bekommt seine Tram, vielleicht

Verkehr – Überetscher Bahn: (ds) „Die Würfel sind gefallen“, sagte Landeshauptmann Arno Kompatscher am Montagabend bei der ...

weiterlesen »

Der Zorn einer Hebamme

Gesundheit – Geburtshaus: (nd) Mit 35 hat Jessica Hinteregger einen mutigen Schritt gesetzt: 2015 kündigte sie ihre unbefristete ...

weiterlesen »

Zahl der Woche

63 von 100 Jugendlichen (12 bis 25 Jahre) sind bereit, Südtirol zu verlassen, um ihre Pläne zu verwirklichen. Drei Viertel der ...

weiterlesen »

Veredelte Botschaft

Glosse: Mit den Botschaften und ihren Überbringern ist es ja immer so eine Sache. Überhaupt dann, wenn es sich um schlechte ...

weiterlesen »

EuropaExpress

EU-Kolumne von Ulrich Ladurner: Die chinesische Reederei ­Cosco hat den Hafen von Piräus für mehrere Hundert Millionen Euro ...

weiterlesen »

Puzzle spielen mit Arno

Die Haushaltsrede von Landeshauptmann Arno Kompatscher war gewohnt langweilig. Wer etwas Genaues wissen wollte, musste schon zwischen den Zeilen lesen.

weiterlesen »

„Das ist für jeden machbar!“

Zwei Vinschger Bürgermeister erzählen, wie sie in ihren Gemeinden mit dem heiklen Thema Flüchtlinge umgehen. Und zeigen sich dabei überraschend entspannt.

weiterlesen »

Unkraut vergeht nicht

Eine Bürgerin wehrt sich gegen das Ackergift Glyphosat. Sie zeigt damit, dass die Gemeinden noch lange nicht tun, was sie sollten.

weiterlesen »

Funkstille im Funkhaus

Nach dem Einstieg der Athesia bei den Radiosendern Südtirol 1 und Radio Tirol legt die Nachrichtenagentur RMI Wert auf ihre Unabhängigkeit. Doch damit ist es nicht weit her.

weiterlesen »

Deutsche tifosi gesucht

Seit 22 Jahren kämpft der FC Südtirol um ein Land, das hinter ihm steht, und Fans, die sich mit ihm identifizieren. Eine Fan-Gemeinde gibt es – sie ist klein und zweifelt.

weiterlesen »

„Sortieren wäre Irrsinn“

Zu viele Migranten in der Klasse, also lernen „unsere“ Kinder nicht mehr richtig Deutsch. Ist das wahr, oder dient diese Behauptung nur dazu, Emotionen zu schüren? Der Erziehungswissenschaftler Hans Karl Peterlini über Südtiroler Ängste und Sprachmythen.

weiterlesen »

Mal kurz die Welt retten

Zeno Kastlunger hat eine Leidenschaft für Superhelden und Fantasiewelten. Jetzt hat er die Fanes-Sage in einen Comic verwandeln lassen.

weiterlesen »

Bücher zum Fest

Erich Kästner hat es auf den Punkt gebracht. „Wer Bücher schenkt, schenkt Wertpapiere“, schrieb er. Deshalb empfiehlt die ff-Redaktion hier nun Romane, Kurzgeschichten und Sachbücher, die Sie in der Weihnachtszeit nicht verpassen sollten.

weiterlesen »

Flüchtige Anmut

Kunstfotografie: (ml) „Grace“ (englisch für „Anmut“) nennt sich die Bozner Ausstellung der amerikanischen Fotografin ...

weiterlesen »

Ein bisschen von allem

Film – Walk with me: (ds) Eine fremde Welt kann inspirieren, fesseln und den Horizont erweitern. Das war auch die Idee der ...

weiterlesen »

Die Wohlklang-Gitarre

Musik – die neue CD von Manuel Randi: (gm) Seit der Gitarrist ­Manuel Randi mit Herbert Pixner spielt, haben Band und Musik des ...

weiterlesen »

Maximal leben!

Jugendbuch: (ct) Ein Sachbuch im Kleide eines Romans. Es handelt von Lara und ihrer schweren Krankheit. Nachts wacht die Ärztin ...

weiterlesen »

La notte dei Klöckler

Kolumne von Bruna Maria Dal Lago Veneri: Oggi è giovedì il quinto giorno (pemte hemera), Pfinztag della tradizione contadina ...

weiterlesen »

Marcello, das Findelkind

Am Wochenende steht Marcello Varallo zum letzten Mal dem Organisationskomitee der Weltcup-Rennen in Alta Badia vor. Wer ist dieser Mann?

weiterlesen »

Bauhistorische Werke

Buchpräsentation: Das Team von Schloss Tirol zog die Weihnachtsbescherung in diesem Jahr etwas vor. Am vergangenen Samstag ...

weiterlesen »

Feigenbrot im Laurin

Wein & Gourmet: Ein guter Wein und ein feines Essen – was will man mehr? Weinliebhaber und Feinschmecker sind am vergangenen ...

weiterlesen »

Ein Brief an unsere Leser

Lieber Andreas Moser, als Präsident des Südtiroler Speckkonsortiums stehen Sie einer Vereinigung von Speckherstellern vor, die ...

weiterlesen »

Der Medienstar

Andreas Hofer: Der Geburtstag des guten alten Ander Hofer war zwar schon am 22. November, trotzdem hat es der Rebell in die ...

weiterlesen »

Was macht eigentlich Doris Seebacher?

Ich kann heute zugeben, dass ich die Arbeit in der Öffentlichkeit und in der Politik für die Anerkennung gemacht habe. Als KFS-Präsidentin ...

weiterlesen »

Veronika Widmann

Die Traminer Downhill-Fahrerin hat einen grünen Daumen. Ihre größte sportliche Leistung ist es, nach Stürzen jeweils wieder aufzustehen.

weiterlesen »

Blauburgunders Traum

Der Versuch, Weine größer in die Flasche zu kriegen: Blauburgunder „Vigna Ganger 2014“, Kellerei Girlan.

weiterlesen »

Das Fest der Vorfreude

Jede Bescherung wird danach zur Entsorgungsfrage, jeder Schnee zu Matsch. Vizebürgermeisterin Klotz gelang es, auch Probleme zu teilen.

weiterlesen »