Wählen Sie hier die gewünschte Ausgabe

Ausgabe 13 / 2019

Inklusive Spezial!
ff 13-19 Titelseite FF Extra / Garten & Terrasse | Spargel
Plenum  

Märchen für die Massen

Wir wollen die Macht mit den Bürgern teilen, ­versprechen die Politiker. Aber ist Bürgerbeteiligung nur ein Feigenblatt? Das Fallbeispiel Naturns.

Liebe Leserin, lieber Leser,

wer das Wort Bürgerbeteiligung hört, denkt vielleicht an Wutbürger. Hauptsache dagegen. Hauptsache fordern, verhindern, blockieren und laut sein. ...

weiterlesen »

Die Stadt, die keinen Plan hat

Die Idee, den Ötzi auf den Virgl zu verlegen, trifft Bozen unvorbereitet. Die Gemeinde hat der Macht des Investors nichts entgegenzusetzen. Höchste Zeit, kurz innezuhalten und aus den gewohnten Bahnen auszubrechen.

weiterlesen »

Der Neid der anderen

Tourismusberater Alois Kronbichler glaubt, dass die Wünsche von Hoteliers und Bürgern nicht weit auseinanderliegen – es braucht nur eine konstruktive Diskussion. (Interview zu "Märchen für die Massen")

weiterlesen »

Mehr Druck von unten

Die Bürgerbeteiligung im Land wird oft verhindert. Weil die Macht der Lobbys zu stark und die Transparenz zu schwach ist, sagt der Sozialforscher Thomas Benedikter. (Interview zu "Märchen für die Massen".)

weiterlesen »

Auf dem Sprungbrett

Die SVP hat einen neuen Landessekretär. Wohin führt dieser Job? Früher haben sie Karriere gemacht, heute werden sie entsorgt.

weiterlesen »

Demokratie kostet

Ohne öffentliche Finanzierung gehen die Parteien zu Grunde. Das bringt auch die ­Demokratie in Gefahr – sagt Brigitte Foppa.

weiterlesen »

Illegaler Landeplatz?

Zwischen Schutzhaus und Biotop dürfen auf dem Grödner Joch Hubschrauber landen. Laut Gesetz ist das verboten.

weiterlesen »

Unter Druck

Die Alperia steht bei der Nachrüstung ihrer Kraftwerke unter Zugzwang. Sind ihre Druckrohrleitungen eine Gefahr für die Bevölkerung?

weiterlesen »

Die Konventionelle

Die neue Landesbäuerin heißt Antonia Egger-Mair. Steigt die Gemüsebäuerin aus Jenesien jetzt den Männern im Bauernbund auf die Zehen?

weiterlesen »

„Richtung stimmt“

EU – Urheberrecht: (ar) Europa kriegt ein neues Urheberrecht. Trotz Demonstrationen, PR-Schlachten und Lobby-Vorwürfen stimmte das ...

weiterlesen »

Tempolimit-Test

Umwelt – Autobahn: (ml) Für den Dachverband für Natur und Umweltschutz in seinem Kampf um saubere Luft entlang der ...

weiterlesen »

Schon längst umgedacht

Alpenkonvention: (ds) Greta Holzer begleitet die Delegierten als Komitee-Präsidentin des Jugendparlaments zur Alpenkonvention, das ...

weiterlesen »

Unendliche Geschichte

Bahn Kastelruth-Seiser Alm: (ms) Seit zehn Jahren bemüht sich die Marinzen GmbH darum, ein Seilbahnprojekt von Kastelruth auf die ...

weiterlesen »

Rennen um Landeseinstieg

Pferderennplatz Meran – Der Plan der Landesregierung: (gb) Einst ein schillerndes Aushängeschild der Stadt, ging es mit dem ...

weiterlesen »

Aus, vorbei

Glosse: Was ist das doch für ein lustfeindliches Leben geworden. Nix darf man mehr richtig genießen: Nicht den Avocadosalat, weil ...

weiterlesen »

Zahl der Woche

1.500 Südtiroler sind im Jahr 2017 abgewandert. Zwei Drittel von ihnen sind nach Angaben des Wirtschaftsforschungsinstituts der ...

weiterlesen »

Laues Lüftchen in Bozen

Meteorologie – Rangliste: (doc) In welchen italienischen Städten herrscht das beste Wetter? Diese Frage versuchte das ...

weiterlesen »

Mehr Lohn für Beamte?

Öffentlicher Dienst: (doc) Im Wahlkampf hatte Landeshauptmann Arno Kompatscher an die Wirtschaft appelliert, ihren Erfolg an die ...

weiterlesen »

EuropaExpress

EU-Kolumne von Ulrich Ladurner: Es regnet in Inverness. Ein heftiger Wind fegt stoßweise durch die Gassen. Einem Passanten fliegt ...

weiterlesen »

Ausgeflogen

Der Rettungspilot Marcus Kostner muss mit 60 in Rente. Warum bloß? Nachruf auf einen Fliegenden von Manfred Mussner.

weiterlesen »

Bienen für die Bauern

Biodiversität bedeutet nicht einfach nur lebendige Vielfalt. Sterben die Insekten aus, schadet das auch der Landwirtschaft. Ein Gastkommentar von Thomas Wilhalm.

weiterlesen »

Der Faden der Mönche

Paolo Rumiz ist einer der bekanntesten ­Schriftsteller in Italien. In seinem neuen Buch sucht er nach einem anderen Europa. Und hat es an unvermuteten Orten gefunden.

weiterlesen »

Kunstdorf Lana

Skulpturenwanderweg: (gm) 38 Arbeiten sind am Skulpturenwanderweg in Lana versammelt, entlang der Falschauer bis in die Schlucht ...

weiterlesen »

Der Krieg im Inneren

Film – „La Conseguenza“ mit Keira Knightley: (gm) Eine Frau kommt in eine fremde Stadt. Ihr Mann ist dort Soldat. Hamburg, kurz ...

weiterlesen »

Das Drama einer Frau

Oper – „La Wally“: (mt) Eine selbstbestimmte Frau in einer streng patriarchalischen Gesellschaft: davon erzählt die ...

weiterlesen »

Frau für Frieden

Irmtraud Mair wollte ihr Leben lang Gerechtigkeit. Auch mit 77 macht die Pazifistin immer weiter. Und hat einen Traum.

weiterlesen »

Der große Feuerlöscher

Literatur – Der neue Roman von Julian Barnes: (gm) Paul ist 19 und hat keine Ahnung, was die (erste) Liebe für Folgen hat. Auf dem ...

weiterlesen »

Coole Nixen

Kinderbuch – Alea Aquarius: (ct) Voll magischer Überraschungen ist die Unterwasserwelt: Dort ist Aleas wahres Zuhause, die ...

weiterlesen »

Ausguck auf Bozen

Restaurant Haselburg: Von der Burgruine zur Schlosskantine – ­ehrgeiziger Koch mit viel Spieltrieb.

weiterlesen »

Christoph Franceschini beantwortet den ff-Fragebogen

Der Journalist, jüngst mit dem Verbraucherpreis „Goldenes Okay“ geehrt, findet: „Das Leben ist ein Rausch.“

weiterlesen »

Mit neuer Kraft

Bäuerinnen: „Veränderung wagen, Vertrauen festigen“ war das Motto der 39. Landesbäuerinnentages am Sonntag im Bozner ...

weiterlesen »

Ein Brief an unsere Leser

Liebe Rita Mattei, jetzt da auch Ihre Partei, die Lega, als Regierungspartner im Tagesgeschäft der Landespolitik angekommen ist, ...

weiterlesen »

Der Medienstar

Dorothea Wierer: An dieser Biathletin ist kein Vorbeikommen mehr – das hat nun auch die Gazzetta Dello Sport eingesehen – und ...

weiterlesen »

Was macht eigentlich … Helmut Pinggera?

Helmut Pinggera: Ich bin halbwöchig als Oberschullehrer tätig – die andere Hälfte der Woche schreibe ich und mache ...

weiterlesen »

Personenkontrolle

Jannik Sinner, 17, aus Sexten, war nach seinem Sieg beim Turnier in Bergamo der Shooting-Star der angelaufenen Tennis-Saison. ...

weiterlesen »

Personenkontrolle

Lidia Menapace, Jahrgang 1924, ist „Südtirols politische Persönlichkeit des Jahres“. Vergeben wird der Titel von der ...

weiterlesen »

Personenkontrolle

Günther Steiner, 54, Teamchef beim amerikanischen Formel-1-Rennstall Haas, ist Südtirols erster Netflix-Star. Auf dem ...

weiterlesen »

Um die Wurst

Ein bisschen Inflation belebt die Wirtschaft. In Flaneid ganz besonders eine Wirtschaft.

weiterlesen »

Ötzis neue Hütte

Der „Mann aus dem Eis“ auf den Virgl? ff 8/19 über das Projekt des Investors René Benko

weiterlesen »

Ötzis neue Hütte

Der „Mann aus dem Eis“ auf den Virgl? ff 8/19 über das Projekt des Investors René Benko

weiterlesen »

Brüssel Monster

In ihrer Kolumne berichtet Katharina von Tschurtschenthaler regelmäßig aus dem Inneren der EU

weiterlesen »

Wie in einer Kaserne

Kurz­interview in ff 11/19 mit Massimo ­Bessone, dem Landesrat der Lega

weiterlesen »

Die Klimajünger

ff 11/19 über die Demos der Schüler gegen den ­Klimawandel

weiterlesen »