Das Lied vom Untergang

Theater – „Liliom“ bei den Vereinigten Bühnen Bozen: (gm) Liliom ist so blass wie die Streifen im Bühnenbild von Vincent Mesnaritsch. Tim Breyvogel macht tote Augen, auch wenn er in Julie (­Hanna Binder) verliebt ist. Die Figuren in „Liliom“ von Rudolf Frey haben keinen Halt. Alles, was sie versuchen, ist zum Scheitern verurteilt.
„Liliom“ von Ferenc Molnàr“ (1878-1952) kam erst in der Übersetzung von Alfred Polgar zum Erfolg. Da wurde das Stück wienerisch und farbig. Rudolf Frey hat ihm Farbe und Folklore entzogen. Er hat das Stück