Leben
Gib mir ein Glas Sekt, Schurke!
Aus ff 02 vom Donnerstag, den 12. Januar 2017
Sektkellerei Lorenz Martini, Girlan – „Comitissa 2011“.
Gib mir ein Glas Sekt, Schurke! Ist denn keine Tugend mehr auf Erden?“ soll im November 1825 der Schauspieler Ludwig Devrient, seine aktuelle Theater-Rolle zitierend, in der Berliner Weinstube Lutter & Wegner gerufen haben. Devrient spielte damals Falstaff in Shakespeares „Heinrich IV.“ – bei Shakespeare steht zwar „sack“, was Sherry bedeutet, aber durch einen Übersetzungsfehler stand in der deutschen Version eben „Sect“. Der Kellner, der Devrients Trinkgewohnheiten bestens kannte, brachte seinem Stammgast auch an jenem Novemberabend 1825 das Übliche: Schaumwein. So
Abonnieren Sie jetzt die ff und Sie erhalten Zugriff auf alle Inhalte.
Einen Monat für 0,00 € testen
Unsere Abo-Angebote im Überblick
Bereits Abonnent?
» Anmelden
- Artikel teilen
-
Weitere Artikel
-
-
„Südtirol war ein Labor“
Der Historiker Giorgio Mezzalira hat neue Dokumente zu den Südtiroler „Bombenjahren“ ausgegraben – sie waren bis vor Kurzem noch geheim. Was verbirgt sich hinter dem „hoch spannenden Material“?
-
Personenkontrolle
Tobias Gamper und Ian Gerstgrasser, 20 und 18 Jahre alt, beide aus Naturns, haben es zu zweifelhafter ...
Digitale Einzelausgaben
Mobile Apps
Jetzt gleich unsere App für Apple iOS oder Google Android laden!
Leserkommentare
Kommentieren
Sie müssen sich anmelden um zu kommentieren.