L’arte del tradursi
Vi sono assai botteghe sotto i portici o loggiate attorno a questa città una bellissima coltivazione di viti. Terra popolata e di negozi per le ...
Aus ff 24 vom Donnerstag, den 15. Juni 2017

Als Paula Mair 15 war, ging sie nach England. Dort arbeitete sie als Au-pair-Mädchen, am Anfang aß sie nur Toast und Marmelade. Das Flugticket nach London hatte sie ihren Eltern abgebettelt. Sie blieb den Sommer über und konnte sich danach auf Englisch verständigen. Das waren damals, in den Sechzigerjahren, in Südtirol nicht viele.
„Ich wollte immer schon wissen, was draußen ist“, sagt sie.
Sie war die Einzige in der Familie, die hinunter wollte vom „Baumann“ in Signat, die unten in der Stadt nicht Heimweh bekam. Der Hof liegt nicht weit weg von Bozen, man kann
Vi sono assai botteghe sotto i portici o loggiate attorno a questa città una bellissima coltivazione di viti. Terra popolata e di negozi per le ...
EU-Kolumne von Katharina von Tschurtschenthaler: „Europäer! Was sonst!“ Die Standardantwort auf die Frage in der Brüsseler ...
Brexit: (ar) Michael Niederbacher ist Gründer, Gesellschafter und Geschäftsführer von BTS Biogas. In den letzten zwei Jahren ...
Leserkommentare
Kommentieren
Sie müssen sich anmelden um zu kommentieren.