Wort und Spiele
Werner Menapace ist Hausmann und Übersetzer, ein alter Linker, der sich gut über die Zeit gebracht hat. Wie er Texte in einer anderen Sprache wieder zum Leben bringt.
Aus ff 11 vom Donnerstag, den 14. März 2019
Das beste Fichtenholz des Landes kam immer schon durch das Eggental bis vor die Tore der Stadt. Ein beschwerlicher, oft auch gefährlicher Weg, alle zehn Jahre riss der wilde Bach ein Stück Straße mit, und Steinschlag gab es von den steilen Porphyrwänden herab sowieso bereits nach mittleren Regengüssen.
Der romantische, zerklüftete Talschluss soll Karl May für Romanteile von seinem „Durchs wilde Kurdistan“ inspiriert haben. Gerne sind Holzhacker, Fuhrleute, Viehhändler in den zahlreichen Gaststätten entlang der Straße eingekehrt, um Aussicht auf ein neues Tagwerk zu
Werner Menapace ist Hausmann und Übersetzer, ein alter Linker, der sich gut über die Zeit gebracht hat. Wie er Texte in einer anderen Sprache wieder zum Leben bringt.
Pestizid-Studie: (ds) Die Sache mit den Pestiziden im Land, einem Malser Bürgermeister, der sich querstellt, und Landwirten, die ...
wir versuchen jede Woche, Ihnen ein gutes Produkt zu bieten. Spannende Themen, gute Bilder. Doch nicht nur das gehört zu unserer Arbeit. Sondern auch ...
Leserkommentare
Kommentieren
Sie müssen sich anmelden um zu kommentieren.