Nella lingua dei carnefici
La corrispondenza di Primo Levi, sopravvissuto al lager di Auschwitz, con il traduttore tedesco del suo “Se questo è un uomo”.
Aus ff 02 vom Donnerstag, den 14. Januar 2021

(avg) Meterweise weiße Pracht, klirrend kalte Nächte – diese besonderste aller Winter-saisonen reibt dem Tourismus gerade beste Bedingungen unter die Nase.
Seit Dezember werden die Betriebe hingehalten: Sicherheitsprotokolle, die hinfällig und nicht erneuert werden, Öffnungstermine, die sich immer wieder verschieben. Den kommenden Montag als möglichen Start für die Skisaison nimmt man in der Branche angesichts allgegenwärtiger Reisebeschränkungen schon länger nicht mehr ernst. Liftbetreiber fragen sich, ob man öffnen soll, um dann eine Woche später wieder zu schließen,
La corrispondenza di Primo Levi, sopravvissuto al lager di Auschwitz, con il traduttore tedesco del suo “Se questo è un uomo”.
Jenseits des Brenners
Aus ff 02 vom Donnerstag, den 14. Jänner 2021
Leserkommentare
Kommentieren
Sie müssen sich anmelden um zu kommentieren.