„La favola Sudtirol“

Fußball – FC Südtirol: (nd) Mit dem Namen tat man sich lange Zeit schwer: FC Südtirol klingt nun mal zu deutsch, der Umlaut ist im italienischen Vokabular nicht vorgesehen, sogar Bozner Fans grantelten, plädierten für eine Umbenennung.

Aber dann kam der Erfolg. Mit jedem Sieg, den der 2022 erstmals in die Serie B aufgestiegene FC einfuhr, verschwanden die Zweifel. Inzwischen hat sich der Name Südtirol durchgesetzt. Die eine oder andere Zeitung tut sich noch schwer mit dem „ü“, schreibt „Sudtirol“ oder in grafischer Abwandlung „SudTirol“, aber