Liebe Leserin, lieber Leser,
der Fußball ist verkommen, ertrunken im großen Geld. Sagen die Verächter. Der Fußball ist ein großer Spaß, bei dem man ungestraft verrückte ...
Aus ff 24 vom Donnerstag, den 11. Juni 2026
Literatur – Preise: (gm) Der Roman „Vorabbericht in Sachen der Zona Cesarini“ von Kurt Lanthaler passt zu diesem Sommer. Es geht darin um Fußball – und um Migration, Faschismus, Heimat und die Ungewissheit des Erzählens.
Auf Deutsch ist das Buch 2024 im Folio Verlag erschienen. 2025 folgte die italienische Übersetzung von Stefano Zangrando für Alphabeta. Sie wurde jetzt als beste Übersetzung von fremdsprachiger Literatur in Italien ausgezeichnet (Premio Casinò di Rimini). Zangrando (53) arbeitet als Autor, Übersetzer und Literaturvermittler. Zuletzt
der Fußball ist verkommen, ertrunken im großen Geld. Sagen die Verächter. Der Fußball ist ein großer Spaß, bei dem man ungestraft verrückte ...
In Unsere liebe Frau im Walde-St. Felix sorgt ein Schulstreit für politischen Zündstoff: Dabei könnte Südtirol sich einiges von den kleinen Schulen abschauen.
Das Leben im Krieg, die Suche nach Freiheit, die Flucht der Jungen: eine Reportage aus dem irakischen Kurdistan.
Leserkommentare
Kommentieren
Sie müssen sich anmelden um zu kommentieren.