Nella lingua dei carnefici
La corrispondenza di Primo Levi, sopravvissuto al lager di Auschwitz, con il traduttore tedesco del suo “Se questo è un uomo”.
Aus ff 02 vom Donnerstag, den 14. Januar 2021

Mira ist einer der Stars an diesem Morgen am Bozner Realgymnasium. Die Rottweiler-Hündin bildet zusammen mit ihren Teamgefährten Lina, Cello, Shiva und Ronny die tierische Vorhut im Wettlauf um eine Methode, die schnell und zuverlässig erkennt, ob eine Schülerin oder ein Schüler coronainfiziert ist. Manche Hunderassen verfügen über bis zu 300 Millionen Riechzellen, der Mensch hat nur etwa fünf Millionen. Auf den sensiblen Riechorganen der Vierbeiner liegen die neuen Hoffnungen, einen halbwegs regulären Schulbetrieb zu garantieren.
Noch liegt Mira mit dem Bauch flach auf dem
La corrispondenza di Primo Levi, sopravvissuto al lager di Auschwitz, con il traduttore tedesco del suo “Se questo è un uomo”.
Zwischen dem Karnischen Kamm und den großartigen Sextner Dolomiten zieht sich das Sextner Tal vom Pustertal nach Süden hin. Am Talschluss liegt der Kreuzbergpass, ein flacher weiter Sattel, der Südtirol mit dem benachbarten Veneto verbindet und gleichzeitig Ausgangspunkt für unsere leichte, aber landschaftlich überaus lohnende Rundwanderung ist.
Wie sich Jürgen Wirth-Anderlan in „Mamma Tirol“ anstellt, ist in erster Linie peinlich. Die Botschaft dahinter aber ist mehr als das. (Teil der Titelgeschichte "DNA der SSB")
Leserkommentare
Kommentieren
Sie müssen sich anmelden um zu kommentieren.