Politik

Acht Sprachen, dividiert durch drei

Aus ff 01 vom Freitag, den 02. Januar 2026

Inhalte – wie hier die Kinderrechte – werden an der Grundschule Corvara auf Deutsch, Italienisch und Ladinisch vermittelt. © Valentina Gianera

In der 1. Klasse der Grundschule Corvara gibt es elf Kinder und acht Erstsprachen. Sie werden auf Deutsch, Italienisch und Ladinisch unterrichtet – und es funktioniert.

Japanisch, Rumänisch, Polnisch, Spanisch, Englisch, Ladinisch, Italienisch und Deutsch – beziehungsweise Dialekt. Das ist die Liste der Erstsprachen, die Timo Craffonara in seiner 1. Klasse an der Grundschule Corvara vorfindet. Acht Sprachen bei elf Kindern, die in drei Sprachen alphabetisiert werden.
Die Kinder lernen gleichzeitig auf Deutsch, Italienisch und Ladinisch Lesen und Schreiben. Sie lernen zum Beispiel, dass „Torte“ (Deutsch), „torta“ (Italienisch) und „turta“ (Ladinisch) mit demselben Buchstaben beginnen – während „Zug“, „ferata“ und „treno“

Abonnieren Sie jetzt die ff und Sie erhalten Zugriff auf alle Inhalte. Für Einzelausgaben besuchen Sie bitte die Webseite des Austria-Kiosk www.kiosk.at Unsere Abo-Angebote im Überblick

Bereits Abonnent?

Leserkommentare

Kommentieren

Sie müssen sich anmelden um zu kommentieren.

Editorial

Liebe Leserin, lieber Leser,

wer will das nicht, Influencerin oder Influencer sein? Das ist ein Traumjob, vor allem junger Menschen. Einige in Südtirol leben diesen Traum, etwa ...