Die zweite Familie
Schülerheime haben in Südtirol eine lange Tradition – doch mancherorts ist das Angebot höher als die Nachfrage.
Aus ff 46 vom Donnerstag, den 13. November 2025
Zur Törggele-Zeit dürfen Bauernkrapfen nicht fehlen. Als Backwerk der alpinen Küche sind sie leicht angezuckert eine feine, süße Mehlspeise. Traditionell werden sie mit Marillenmarmelade, Mohn oder auch Kastanien gefüllt – sommerliche Variationen wagen die Befüllung mit Holunder oder Erdbeeren. Was heute fast schon zur Selbstverständlichkeit geworden ist, war früher eine seltene Festtagsspeise, gebacken zur Hochzeit, zur Kirchweih, beim Almabtrieb oder eben beim traditionellen Törggelen.
Das Ausziehen des Teiges – sanft, rund und gleichmäßig – galt als Kunst, die
Schülerheime haben in Südtirol eine lange Tradition – doch mancherorts ist das Angebot höher als die Nachfrage.
Christian Bianchi ist Landesrat für Hochbau und Vermögen – der Kondominiumsverwalter des Landes. Was er tut und was er denkt.
A cinquant’anni dalla morte del poeta bolognese, un saggio di Daniele Piccione torna sulla scena di un delitto che non cessa di parlarci.
Leserkommentare
Kommentieren
Sie müssen sich anmelden um zu kommentieren.