Editorial

Liebe Leserin, lieber Leser,

Lisa Kuppelwieser ist Brandinspektorin bei der Berufsfeuerwehr. Wie das gekommen ist, hat sie Markus Larcher erzählt. Im Porträt ab Seite 52. © Alexander Alber

der Bettenstopp war ein Lieblingsprojekt von Arnold Schuler, als er noch Landesrat für Tourismus war, er ist jetzt Landtagspräsident. Schuler wollte den Tourismus begrenzen, sein Nachfolger Luis Walcher will ihn wieder entgrenzen. Es geht dabei um die Tourismuszonen, die Frist, sie zu verbauen, wäre mit Ende 2026 ausgelaufen. Walcher will die Frist um fünf Jahre verlängern.
Was steckt hinter all dem, fragt sich Silke Hinterwaldner in der Titelgeschichte in diesem Heft. Wer will das und warum? Karl Hinterwaldner hat recherchiert, wo die Tourismuszonen liegen, in denen neue Betten entstehen dürfen. Es sind viele: Auf den Osten des Landes in diesem Heft folgt in der nächsten Ausgabe der Westen. Ab Seite 16.
Neun Teams haben in diesem Jahr eine Reportage für den Gabriel-Grüner-Schülerpreis verfasst: wie Jugendliche über die Südtirol-Autonomie denken; über einen Bauer in Moos in Passeier, der keine Nachkommen hat; über einen jungen Skifahrer, der nach einem schweren Unfall wieder um Normalität kämpft; oder über eine Reise ohne Handy. Es war eine fruchtbare Arbeit – angeleitet von ff-Chefredakteur Georg Mair sowie
Uli Reinhardt und Uschi Entenmann von der Agentur Zeitenspiegel. Texte und Bilder gehen jetzt an die Jury, die den Preis vergibt. Sie tritt am
26. Februar zusammen.
Während die Redaktion am Dienstag das neue Heft fertiggestellt hat, hat Gianluca Iocolano seinen Podcast für ff aufgenommen. Zu Gast sind diesmal Alexander Zöggeler und Lisa Trockner, Präsident und Geschäftsführerin des Südtiroler Künstlerbundes. Online ab 3. Februar.
Der Entertainer ist gerade mit seinem Programm „Echter walscher Südtiroler“ auf Tournee. Karten gibt es noch für die Auftritte im Kimm in Meran (3.2.), im Kulturhaus in Branzoll (5.2.) oder im Ufo in Bruneck (6.2.).
Unser Fehler. In der letzten Ausgabe (4/26) brachten wir ein Porträt von Hannes Götsch, Gründer der „Basis“ in Schlanders. Wir schrieben, der Pizzaofen im „Salotto“ der Basis sei der älteste des Landes. Richtig ist, so hat es Götsch der ff auch erzählt: Er war einer der ersten im Tal.