Wichtiger Hinweis

IN EIGENER SACHE

Leider kann die morgige ff – Das Südtiroler Wochenmagazin Nr. 33/2020 aus technischen Gründen erst ab Freitag per Post zugestellt werden.
Am Kiosk ist das neue Magazin wie gewohnt morgen erhältlich.
Wir bedauern die Unannehmlichkeit und bitten um Euer Verständnis.

Flaneid

Die Rechnung mit dem Wirt

Aus ff 39 vom Donnerstag, den 26. September 2019

von Max Adorf

Ganz Südtirol litt unter Overtourism. Was darunter zu verstehen war, zeigte sich in Flaneid.

Olga Klotz, die regierende Vizebürgermeisterin, fuhr mit Schwung über den Hauptplatz und parkte knapp vor dem Eingang zum Rathaus.

„Ihr Wagen steht hier falsch“, sagte Ernst Putz, der Gemeindepolizist. „Du stehst hier falsch“, belehrte ihn Klotz und ging an ihm vorbei direkt ins Gasthaus Unterganzner, wo wichtige Beschlüsse zu fällen waren.

„Am Samstag ist Radtag, denkt dran“, eröffnete Wirt Coelestin Unterganzner das lockere Vorgespräch. Man war noch im Barbereich, nicht in der Zirmstube, wo der erweiterte Gemeinde-
ausschuss, das wichtigste, aber ...