Autorenseite

Karl Hinterwaldner

Karl Hinterwaldner

  Politik

Gesetz nach Maß

Das Sarner Handwerk braucht Gewerbegrund, sagt Bürgermeister Josef Mair. Und bringt eine Wiese ins Spiel, die schon vor Jahren die Landespolitik entzweite.

weiterlesen »
 

Mutig und entschlossen

Glurns ist nun im Sommer verkehrsberuhigt, auf Südtirols Passstraßen wird weiterhin Vollgas gegeben. Was läuft da bloß schief?

weiterlesen »
  Politik

Zubetoniert, grau, tot

Das Land will Gemeinden, die Straßen und Plätze begrünen, großzügig fördern. Das ist schön – aber noch lange nicht genug.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Brotloser Kick

Der Frauenfußball wächst, die Sponsoren aber fehlen. Ohne Geld wird sich der Aufschwung schwer fortsetzen lassen.

weiterlesen »
  Wirtschaft

365 Tage im Lift

Mit der Südtirol Skiarena erhält Dolomiti Superski eine ernst zu nehmende Konkurrentin. Die Zahlen hinter dem neuen Liftverbund zwischen Reschen und Ahrntal.

weiterlesen »
  Wirtschaft

„Das schöne ­Gast­gewerbe ist zur Industrie verkommen“

Sylvia Rier war lange Jahre Touristikerin. Sie sagt: Südtirol muss sich etwas einfallen ­lassen, bevor die Stimmung kippt. Und fordert eine Einheimischengesinnung.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Häuser aus Gold

Das Landesgericht erhält im Bozner Stadtzentrum eine neue Bleibe. Das Land zahlt die Miete dafür – und lässt sich nicht lumpen.

weiterlesen »
  Porträt

Techniker mit Humor

In acht Wochen beginnt die Berufsweltmeisterschaft in Shanghai. Mit guten Chancen dabei ist auch Südtirol – und Thomas Pardeller, der seit Anbeginn die Fäden zieht.

weiterlesen »
 

Die Regeln der Mehrheit

Italien versucht wieder einmal, das Wahlrecht zu reformieren. Warum das Unsicherheit erzeugt – und ein Schaden für die Demokratie ist.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Knaben in eindeutigen Posen

Der Tiroler Peter Weiermair war eine wichtige Figur für Südtirols Kunstszene. Nun legt sich aber ein dunkler Schatten über den 2021 verstorbenen Ausstellungsmacher.

weiterlesen »
  Gesellschaft

„Das Team überstrahlt die Stars“

Die Fußball-WM ist Geschichte. Rai-Kommentator Stefano Bizzotto ordnet das XXL-­Turnier im Sommergespräch ein. Er sagt: „Es war nicht die WM der Schiedsrichter.“

weiterlesen »
  Wirtschaft

Zwölffach kritisch

An der Mebo bei Lana soll eine neue Tankstelle gebaut werden. Der Widerstand dagegen wächst.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Heißer Ofen

Südtirols Müllverbrennungsanlage ist wegen eines Feuers außer Gefecht. Was hier vor sich geht.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Alles in XXL

Reise zur Weltmeisterschaft in die USA: über ein Land, in dem sogar die Bierpreise für neue Rekorde gut sind. Und der Fußball reine Nebensache ist.

weiterlesen »
  Politik

Potenzial und Protest

Mexiko und viele andere Länder setzen auf Seilbahnen, um Stadtteile oder Ortschaften miteinander zu verbinden. Warum schreckt Südtirol davor zurück?

weiterlesen »
  Gesellschaft

Bezahlte Stille

Die Konzession für die Motocross-Piste im Safety Park wird bald neu ausgeschrieben. Der Leiferer Bürgermeister hofft auf weniger Geknatter – und hat dafür einige Ideen.

weiterlesen »
 

Wenn aus Leben Horror wird

Das Recht auf Sterbehilfe wird in Italien seit Jahrzehnten diskutiert. Landesrat Hubert Messner will nun den assistierten Suizid legalisieren. Endlich.

weiterlesen »
  Politik

„Heuer sperre ich die Stadt“

Der Glurnser Bürgermeister möchte im Juli und August die Stadttore für den Durchzugsverkehr schließen. Wird ihm das gelingen?

weiterlesen »
  Politik

„So kann es nicht weitergehen“

An die 5.000 Leute besuchten die Verkehrsdemo am Brenner. Sie protestierten gegen die Autoflut. Und gegen Regierende, die außer Blabla nicht viel auf die Reihe kriegen.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Ohne Plan und Kundschaft

Die Landesregierung baut Tankstellen und eine neue ­Produktionsstätte – obwohl Wasserstoff in der Mobilität kaum noch eine Rolle spielt.

weiterlesen »
  Politik

Grenzwertig

In Burgeis hat eine Bauernfamilie das Wirtschaftsgebäude nahe an den Gemeindeweg herangebaut. Die Gemeinde verlangt dafür 15.000 Euro. Darf sie das?

weiterlesen »
  Politik

Hellers Gedicht

Lustpark für alle oder neuer touristischer Hotspot? Lokalaugenschein beim Spatenstich im Brixner Hofburggarten.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Stauland

Mit dem Auto in einer Kolonne festzustecken, stellt unsere Nerven auf die Probe. Das könnte uns künftig öfter passieren.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Nach unten

Der FC Südtirol muss gegen Bari ins Duell: Wer verliert, steigt in die dritte Liga ab. Das wäre nicht nur sportlich, sondern auch finanziell fatal. Ein Bilanzcheck.

weiterlesen »
 

Der Wal im Raum

Timmy und die namenlosen Toten im Mittelmeer: Warum kümmert uns das Schicksal eines gestrandeten Säugetiers mehr als das Tausender Menschen?

weiterlesen »
  Wirtschaft

Macht der Sterne

Das Hotel Falkensteiner im Bozner Waltherpark ist als Vier-Sterne-Betrieb eingestuft. Auf den Buchungsplattformen wirbt es aber mit einem Stern mehr. Darf es das?

weiterlesen »
 

Atomkraft? Lieber nicht!

Vor 40 Jahren ging das Kernkraftwerk Tschernobyl in die Luft. Es zeigte sich, was passieren kann, wenn den Menschen die Technik entgleitet.

weiterlesen »
  Politik

Tückisches „i-e“

Wie spricht man den Nachnamen von Alexander Rieper aus? Was einfach klingt, hat einen kniffligen Hintergrund.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Bei Nacht und Nebel

Die Speikboden AG hat ihr Statut abgeändert – Skistar und Aktionär Christof Innerhofer sieht das kritisch. Und nicht nur er.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Vergiftetes Erbe

Von Pater Haspinger bis zum Duce: In Südtirol tragen Straßen, Plätze und ­öffentliche Gebäude Namen von ­Männern mit zweifelhafter Biografie. Sollen wir ihr ­Vermächtnis weiterhin hochhalten?

weiterlesen »
  Wirtschaft

Einstieg der Profis

Ein Fünftel des Speikbodens gehört nun dem Kronplatz. Auch weil Skistar Christof Innerhofer mit der Führung unzufrieden ist und Aktien verkauft hat. Die Hintergründe.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Nerviges Geknatter

Der Safety Park steht für sicheres Fahren. Und für Lärm, zumindest aus der Sicht der Nachbarschaft. Muss nun die Motocross-Piste daran glauben?

weiterlesen »
 

Braune Bürde

Der faschistische Diktator Benito Mussolini bleibt Ehrenbürger der Stadt Trient. Das sagt einiges über unsere Nichtaufarbeitung der Geschichte aus. von Karl Hinterwaldner, Vizechefredakteur

weiterlesen »
  Gesellschaft

Tage wie diese

Es gibt kaum einen Tag im Jahr, an dem nicht etwas gefeiert wird. Eine Auswahl ­zwischen „muss man haben“, „kann man haben“ – und „oje, oje“.

weiterlesen »
  Politik

Reform geht in die Hose

Die Justiz bleibt so, wie sie bisher war. Das haben die Menschen mehrheitlich entschieden. Den Regierenden zum Trotz.

weiterlesen »
  Politik

Eine Stimme für die Gerechtigkeit

Die Regierung Meloni will die Verfassung ändern und Italiens Justiz reformieren. Doch es gibt große Zweifel daran, ob das eine gute Idee ist.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Zu alter Stärke

Vor Jahren galten Banken als wenig zukunftsträchtige Unternehmen. Heute sind sie wieder im Geschäft. Und wie!

weiterlesen »
  Gesellschaft

Spiele, Teil zwei

Für die Sportlerinnen und Sportler mit Behinderung geht Olympia am Freitag dieser Woche los: ein Überblick zu den Winter-Paralympics.

weiterlesen »
  Porträt

Hüterin des Waldes

Anna Maria Ramoser kämpft an vorderster Front gegen die Errichtung von Wasserbecken in Altenburg. Warum sie sich das antut.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Clever sein und sparen

Wasser wird knapper, davon betroffen sind auch Schutzhütten, Hotels oder Restaurants. Was wir tun müssen, um nicht bald auf dem Trockenen zu sitzen.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Wenn ­Whatsapp mitliest

Dürfen Messenger- und Mail-Anbieter schon bald unsere Nachrichten prüfen, noch bevor sie zugestellt werden? Die EU will das erlauben, doch die Kritik daran wächst.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Abgewohnt

Südtirol hat seit 2013 viele Hektar Grund in den Tourismus gesteckt. Und darüber den Wohnbau vergessen.

weiterlesen »
  Politik

Die Anklage zerbröselt

Anfangs war von einer kriminellen Vereinigung mit mafiösen Zügen die Rede. Davon bleibt im Fall Hager/Benko wenig übrig.

weiterlesen »
  Fragebogen

Olympia unser

Das Winterspiel-Debüt in Antholz gelingt mit einer Silbernen und guter Stimmung. Die An- und Abreise hingegen gerät zum Fiasko.

weiterlesen »
  Extra

Apfel mit Schuss

Das europäische Netzwerk gegen Pestizide beanstandet Südtirols Exportgut Nummer 1: Viele Äpfel seien mit Rückständen belastet. Ist dem wirklich so?

weiterlesen »
  Gesellschaft

Erfolgreich

Bei Olympischen Winterspielen ist Südtirol eine Macht. Und liegt mit 47 Medaillen vor Ländern wie Großbritannien, Tschechien oder Polen.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Luxuriöser Deal

Mader Invest hat die Immobilie des Kristallleuchten-Herstellers Faustig in Vahrn gekauft. Übernimmt Peter Paul Maders Gruppe bald auch das Unternehmen selbst?

weiterlesen »
  Wirtschaft

Puck und Budl

Sechs Unternehmen wollen in Sterzing die Eishalle wiedererrichten – im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft. Kann das funktionieren?

weiterlesen »
  Wirtschaft

Märchenhaftes Geschäft

Angebliche Wundermittel aus Südtirol sollen helfen, Cholesterin zu senken oder Arthrose zu heilen. Doch die Geschichten darüber sind frei erfunden.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Ein Hoch auf Bozen

Lebensqualität kostet. Das zeigt sich an den Preisen für ­Bananen, ­Olivenöl oder Cappuccino.

weiterlesen »
  Politik

Kein Buongiorno

Die meisten Menschen in Südtirol möchten, dass ihr Nachwuchs bereits in Kita und Kindergarten die Zweitsprache lernt. Die Politik aber mauert. Warum bloß?

weiterlesen »
 

Begossene Pudel

Südtirols Politik liegt darnieder, sie hat weder Mumm noch ­Tatkraft. Sinnbildlich dafür steht die Posse um die Hundehäufchen.

weiterlesen »
  Wirtschaft

„Der Protest war auch gut“

Harald Weis löst Georg Kössler an der Spitze des VOG ab. Der Traminer wird nun eine der größten Genossenschaften des Landes anführen. Was hat er vor?

weiterlesen »
  Politik

Fehlende Meter

Südtirols Katasterämter sind dabei, die Grundstückskarten genauer zu machen. Das führt mancherorts zu Streit, weil Flächen einfach „verschwinden“. Wie kann das sein?

weiterlesen »
  Politik

Hausmeister des Biathlons

Sobald es um Olympia geht, ist Lorenz Leitgeb der Mann für alle Fälle. Ein Besuch in Antholz.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

„Die anderen waren schlauer als ich“

Luis Durnwalder stolpert von einem Prozess in den nächsten. Was er zu den Urteilen gegen ihn sagt. Und woher er das Geld dafür nimmt.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Feldzug gegen Luis D.

Der Altlandeshauptmann muss mehr als eine Million Euro zahlen – weil er unter anderem dem Ansehen des Landes geschadet habe. Ist das gerecht?

weiterlesen »
  Wirtschaft

Er sagt niemals nie

Manfred Pinzger tritt nach zwölf Jahren als Präsident des mächtigen Hoteliers- und Gastwirteverbands HGV ab. Wen er sich als Nachfolger wünscht. Und was er jetzt machen wird.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

„Schwer erträglich“

SVP-Senatorin Julia Unterberger nimmt Jannik Sinner in Schutz und sagt: „Den Nationalisten passt es gar nicht, dass der beste italienische Tennisspieler aller Zeiten ein Südtiroler ist.“

weiterlesen »
  Extra

Staatlich überwacht

Handys von Journalistinnen und Aktivisten sind ausspioniert worden – das sorgte italienweit für einen Skandal. Warum auch Südtirol betroffen ist.

weiterlesen »
  Politik

Der General streckt die Waffen

Vor drei Jahren trat Robert Zampieri mit großen Ambitionen an die Spitze des Raiffeisenverbands. Nun wirft er hin. Die Hintergründe.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Prominente Eigentümer

Die Museumstraße in Bozen ist – gleich nach den ­Lauben – Südtirols beliebteste Einkaufsmeile. Wem dort die Häuser gehören. Und was sie wert sind.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Wertvolle Häuser

Die Bozner Lauben gelten als Südtirols attraktivste Einkaufsmeile. Wie sie sich verändert haben. Und wem die Läden gehören.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Park der Träume

Das neue Einkaufszentrum in Bozen öffnet. Warum das so lange gedauert hat. Und wie es nun weitergeht.

weiterlesen »
 

Ein Schadenersatz, der schadet

Nun erhalten unsere Top-Manager schon Geld für einen Job, den sie nicht bekommen haben. Das ist kein gutes Signal.

weiterlesen »
  Gesellschaft

„Südtirol ist voll geworden“

Reinhard Kuntzke hat 35 Jahre lang über Südtirol geschrieben, jetzt geht er in Rente. Wie sich der Reisebuchautor den Groll der Athesia zugezogen hat. Und was er von Hotspots und Luxushotels hält.

weiterlesen »
  Politik

Ach du Scheiße

Hundedreck auf Wiesen, Wegen oder Gehsteigen ist ein Ärgernis für viele. Seit Jahren will die Politik damit aufräumen – rennt aber von einer Tretmine in die nächste.

weiterlesen »
  Politik

Mit Leistung nach oben

Die marode Deutsche Bahn wird nun von Evelyn Palla ­geleitet. Der Boznerin soll ­gelingen, woran ihre ­Vorgänger gescheitert sind.

weiterlesen »
 

Gefangen im Mehr

Südtirol stößt an seine Grenzen. Trotzdem wollen wir immer prächtigere Häuser, breitere Straßen und größere Lifte bauen. Ist das der richtige Weg?

weiterlesen »
  Wirtschaft

„Äußerst positiv“

DM ist eine beliebte Drogeriekette – auch in Südtirol. Trotzdem schreibt die Italien-Tochter des Konzerns große Verluste. Warum das so ist.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Wem der Kalterer See gehört

Die Grundstücke rund um Südtirols größten Badeteich sind im Besitz von ­Privaten – darunter bekannte Namen. Warum er ­trotzdem nicht ihr Eigentum ist.

weiterlesen »
  Gesellschaft

„Ich bin Extremist“

Fabrizio Castori, 71, ist seit acht Monaten Trainer des FC Südtirol. Er ist ein Mann mit eigenwilligen Ansichten.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Flaute in der Wiege

In Südtirol kommen immer ­weniger Kinder auf die Welt. Die Gründe, die Folgen – und was dagegen unter­nommen werden könnte.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Maßgeschneidert

Der Sanitätsbetrieb wollte die personalisierte Medizin ­voranbringen – und kündigte an, „europaweit ein Zeichen“ zu setzen. Wie daraus eine Blamage geworden ist.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

„Südtirol muss Grenzen setzen“

Michil Costa ist einer der erfolgreichsten ­Hoteliers im Land. Im Interview spricht er über hohe Hotelpreise, fatale Riesenbuffets, ­konventionellen Luxus.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Durch die Decke

Südtirols Hotels haben in den vergangenen Jahren ihre Preise stark angehoben. Sie machen damit prächtige Gewinne. Doch ist das auch gut für Land und Leute?

weiterlesen »
  Politik

Im Unruhestand

Die Leibrenten in der Politik sind abgeschafft. Eigentlich. Doch es gibt sie noch, die Spitzenpensionen – und wer sie nicht mehr kriegt, will sie zurückhaben.

weiterlesen »
  Politik

Die große Unbekannte

Südtirols Volksanwältin ist seit mehr als einem Jahr im Amt – trotzdem weiß kaum jemand, wie sie heißt. Warum bloß?

weiterlesen »
  Wirtschaft

Blechen für den Hotspot

Auf der Seceda sind die Menschenmassen unerträglich geworden. Drei Almbesitzern reicht es jetzt.

weiterlesen »
  Panorama

Goldene Zukunft

Frauen-Fußball-EM: Volle Stadien, gute Stimmung, motivierte Teams, feine Spielzüge – teilweise zumindest – und schöne Tore: ...

weiterlesen »
 

Roaaarrrr!

Südtirols Passstraßen werden von einer dröhnenden Blechlawine zugemüllt. Unsere Politik übt sich derweil in scheinheiligen Forderungen. von Karl Hinterwaldner, stellvertretender Chefredakteur

weiterlesen »
  Wirtschaft

Mit Vollgas weiter

Das Land lässt einerseits Gas verkaufen. Und will andererseits neue Gasheizungen verbieten. Das gute Geschäft dahinter.

weiterlesen »
 

Bezos und wir

Eine gute Idee zur rechten Zeit hat den Amazon-Chef zu einem der reichsten Menschen auf der Erde gemacht. Mit tatkräftiger Hilfe von uns allen. von Karl Hinterwaldner, stellvertretender Chefredakteur

weiterlesen »
  Wirtschaft

Messner zum Greifen

Der Alpinstar macht weiter mit dem, was er am besten kann: Geschichten-Erzählen. Ab sofort im „Reinhold Messner Haus“ auf dem Sextner Helm.

weiterlesen »
  Wirtschaft

„Mehr Kontrollen und Strafen“

Die Raserei auf unseren Passstraßen muss ein Ende haben. Das fordert Flavio Prinoth, Direktor der Skischule Wolkenstein.

weiterlesen »
  Wirtschaft

Bombig

Iveco Defence Vehicles profitiert von Krisen und Kriegen. Wie viel der Bozner Hersteller von Militärfahrzeugen damit verdient und wen er beliefert – ein Bilanzcheck.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Mit Schaufel und Eimer

Die Haderburg bei Salurn ist eine Ruine – in bestem Zustand. Daran hat auch ein ­Förderverein Anteil, dessen Mitglieder eigenhändig die alte Zisterne wiederbeleben.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Viel Ehr, wenig sie

Südtirols Gemeinden haben mehr als 500 Personen mit einer Ehrenbürgerschaft ausgezeichnet – fast alle von ihnen sind Männer. Frauen sind rar. Warum das nicht so bleiben darf.

weiterlesen »
  Politik

Bleibt alles beim Alten?

Italien stimmt am Sonntag und Montag über fünf Fragen zu Arbeit und Einbürgerung ab. Um was es geht – und weshalb der Ausgang absehbar ist.

weiterlesen »
  Gesellschaft

Eine Faust geht nach Süden

Quästor Paolo Sartori verlässt Südtirol. Was er erreicht hat – und was nicht.

weiterlesen »
  Wirtschaft

„Der alte Baum muss weg“

Oberalp-Chef Heiner Oberrauch dankt als Präsident des Unternehmerverbands ab. Was er Südtirol noch sagen möchte.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

April, April

Der Equal Pay Day fand dieses Jahr am 11. April statt. Bis hierhin, so die Botschaft, haben Südtirols Frauen gratis gearbeitet – weil Männer um 17 Prozent mehr verdienen. Allein, das Datum stimmt nicht.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Platz für die Revolte

Michael Gaismair war ein „politisches und soziales Genie“. Zu diesem Befund kam Alexander Langer vor 50 Jahren. Hier erscheint sein Text erstmals auf Deutsch.

weiterlesen »
  Titelgeschichte

Aufstand der kleinen Leute

500 Jahre Bauernkriege: wie die Revolte unser Land erschüttert hat. Und was uns der Rebellenführer Michael Gaismair heute noch zu sagen hat. von Karl Hinterwaldner

weiterlesen »
  Politik

Caramaschis Erben

Bozen wählt am Sonntag einen neuen Bürgermeister. Wer die beiden Kandidaten sind. Und was sie für die Stadt tun wollen.

weiterlesen »
  Politik

Weg mit dem Stehzeug

Carsharing, also das Teilen eines Autos, liegt im Trend. Seit einem Jahr bietet Alps Go den Dienst mit Elektroautos in Südtirol an. Lohnt sich das Umsteigen?

weiterlesen »
  Wirtschaft

Peterlinis Botschaft

Reiche werden immer reicher, „normale“ Leute und Familien immer ärmer. Warum das so ist. Und was passieren muss, damit sich das ändert.

weiterlesen »
  Politik

Wohnen am Gleis

Beim Meraner Bahnhof sollen 30 Wohnungen für die Sasa gebaut werden. Das Projekt wirft die Frage auf, ob die Politik wirklich das Allgemeinwohl in den Mittelpunkt stellt.

weiterlesen »
  Wirtschaft

„Seit dem Freispruch bin ich ein anderer Mensch“

Busunternehmer Markus Silbernagl stand drei Jahre lang als Angeklagter vor Gericht. Wie er diese Zeit erlebt hat, was er daraus gelernt hat – und was er kritisiert.

weiterlesen »
  Porträt

Vater der Kaffeehaus-Schrauber

Florian Mayr ist Maler, Innungsmeister, Lehrer, Politiker, Alpinist, Segler. Und nebenbei hat er vor zehn Jahren auch noch das Repair Café in Meran gegründet.

weiterlesen »

Weitere Autoren

Wer schreibt noch für die ff ...